Svete mise kroz mjesec kolovoz

Dragi vjernici, u mjesecu kolovozu 2021. bit će samo po jedna nedjeljna sveta misa u velikim zajednicama: Bruchsal, Gaggenau, Karlsruhe i Pforzheim. Vjernici iz manjih zajednica neka se priključe velikima.

U mjesecu kolovozu neće biti pobožnosti krunice i svetih misa preko tjedna. S njima nastavljamo u rujnu. Prva misa bit će 1. 9. 2021. u crkvi St. Michael u Karlsruheu.

Zajednica

Datum

Vrijeme

Bruchsal

Nedjelja, 1. 8. | 8. 8. | 15. 8. | 22. 8. | 29. 8. 2021.

12:30 sati

Gaggenau

Nedjelja, 1. 8. | 8. 8. | 15. 8. | 22. 8. | 29. 8. 2021.

10:30 sati

Karlsruhe

Nedjelja, 1. 8. | 8. 8. | 15. 8. | 22. 8. | 29. 8. 2021.

09:00 sati

Pforzheim

Nedjelja, 1. 8. | 8. 8. | 15. 8. | 22. 8. | 29. 8. 2021.

16:00 sati

Posljednji oproštaj od Marinka Đinkića

Marinko Đinkić iz Wiesentala, rođen 14. 1. 1949. u Gorancima kod Mostara, preminuo je 15. 7. 2021. u Bruchsalu.

Bio je peto i najmlađe dijete majke Anke i oca Jure. U Mostaru je završio zanat zidara. Škrta hercegovačka zemlja nije nudila puno. Godine 1970. dolazi u Njemačku. Godinu dana provodi u Stuttgartu, a potom 1971. dolazi u Wiesental, gdje je najprije radio u tvornici autoguma „Goodyear“, a poslije se bavio gastronomijom.

Marinko je volio svoje Gorance. Najaviše se radovao Velikoj Gospi, da može iz sveg srca i glasa zapjevati gangu i bećarac.
Volio je svoju Hrvatsku. Nosio je sa sobom hrvatsku zastavu i kada se za to kažnjavalo. Bio je ponosni Hrvat.
Marinko je volio svoju djecu Mirjanu, Damira i Tonču. Volio je svoju unučad i za njih je sve dao.
Iznad svega volio je Zoru s kojom je sretno živio 49 godina. Ne bi bilo Marinka bez Zore, niti Zore bez Marinka. Ona mu je bila uporište i snaga.

Marinko je bio praktični vjernik. Volio je hrvatsku misiju, a posebno je poštivao svoje svećenike, koji su se kod njega ugodno osjećali.

Marinko, hvala ti za sve. Ulijevao si radost u život. I kad si bio bolestan, ti si bio radostan. Neka te Gospodin prati i počivaj u miru.

Mi se opraštamo od Marinka u četvrtak, 22. 7. 2021. u 13.00 sati na gradskom groblju u Wiesentalu.

Karlsruhe, 19. 7. 2021.

don Ivo Nedić, voditelj misije

Nedjeljne mise, 25. 7. 2021. – obavijest za Karlsruhe i Bruchsal

Dragi vjernici, u nedjelju, 25. 7. 2021. u zajednicama Karlsruhe i Bruchsal imat ćemo po jednu svetu misu. Svi koji ne mognu stati u crkvu, moći će pratiti misu preko razglasa. Molimo vas da se pridržavate svih pravila i uputa redara.

Zajednica

Datum

Vrijeme

Bruchsal

Nedjelja, 25. 7. 2021.

12:30 sati (nema mise u 17:00 sati!)

Gaggenau

Nedjelja, 25. 7. 2021.

10:30 sati i 12:00 sati

Karlsruhe

Nedjelja, 25. 7. 2021.

09:00 sati (nema mise u 16:00 sati!)

Pforzheim

Nedjelja, 25. 7. 2021.

16:00 sati i 17:30 sati

Obavijest za vjernike iz Karlsruhea i okolice

U nedjelju, 18. 7. 2021. imamo samo jednu misu u zajednici Karlsruhe. Misa je u 9.00 sati u crkvi St. Michael. Razlog ukidanja popodnevne mise je manjak svećenika. U svakom slučaju, vjernici koji dođu na misu u 9:00 sati a ne mognu ući u crkvu, imat će mogućnost pratiti misu preko razglasa. Ako vidite da će padati kiša, ponesite kišobran. Pridržavajmo se svih pravila i vjerujem da će biti dobro.

Poznati kandidati za novi sastav Misijskog pastoralnog vijeća Bruchsal

Dragi vjernici iz Bruchsala i okolice, u srijedu, 7. 7. 2021. istekao je rok za prijavu kandidatura za Misijsko pastoralno vijeće Bruchsal. Za novi sastav Vijeća prijavilo se 20 kandidata: Bodrožić Mijo, Čavar Ivica, Didulica Ante, Esapović Željka, Gregurić Ivan, Grgić Željko, Jukić Anto, Jurišić Pero, Jurleta Marko, Kralj Kruno, Ladan Anto, Miketa Mario, Mikulić Emilija, Popović Domagoj, Sauer Dijana, Sudar Janko, Šubić Klaudija, Ukalović Željko, Vasilj Marija i Vukoja Mirko. Glasačke liste su napravljene.

U nedjelju, 11. 7. 2021. prije početka misa redari će na ulazu u crkvu dijeliti glasačke listove vjernicima Bruchsala i okolice koji će onda ispunjene listove donijeti naredne nedjelje, 18. 7. 2021. kada su izbori za Misijsko pastoralno vijeće. Na ovaj način vjernici će imati dovoljno vremena da dobro razmisle i odaberu svoje kandidate, a ujedno se neće stvarati gužva na glasačkom mjestu u dvorani St. Paul na sam dan izbora.

Vjernici koji ne mogu doći na misu u nedjelju, 11. 7. 2021. moći će glasovati na sam dan izbora, u nedjelju, 18. 7. 2021., nakon obiju misa.

Napomene:

  • Glasovati mogu samo osobe s napunjenih 16 godina koji žive na području Bruchsala i okolice.
  • Može se odabrati najviše 12 kandidata. Listovi koji budu označeni s više od 12 kandidata smatrat će se nevažećima.
  • Osoba može glasovati isključivo u svoje ime (ne mogu se predati glasački listovi od drugih osoba).

Izbor novoga Misijskog pastoralnog vijeća u Bruchsalu

Dragi vjernici zajednice Bruchsal,

u nedjelju, 18. 7. 2021. imat ćemo izbor novoga sastava Misijskog pastoralnog vijeća u zajednici Bruchsal.

Posljednji izbori održani su u proljeće 2015. godine i, budući da mandat Vijeća traje 5 godina, novi izbori trebali su biti održani prošle, 2020. godine. Međutim, zbog pandemije koronavirusa, bolesti koja je najprije zaustavila a onda i promijenila uobičajeni tijek života te donijela neizvjesnost i unijela veliku nesigurnost među ljude, odlučili smo izbore odgoditi dok se ne steknu bolji uvjeti za to. Kako se bolest koronavirusa, čini nam se, polako stavlja pod kontrolu, barem na području naše misije, odlučili smo prije ljetnih odmora provesti izbore za novi sastav Misijskog pastoralnog vijeća u zajednici Bruchsal.

Kao što vam je poznato, naša misija Srednji Baden (Mittelbaden) sastoji se od 12 zajednica i broji oko 20.000 vjernika. Pastoralni tim naše misije čini svećenik – voditelj misije – s još trojicom svećenika i dvoje pastoralnih suradnika. Jasno je da tim od 6 ljudi ne može odgovoriti na sve zadaće, izazove vremena i potrebe vjernika. Stoga je od presudne važnosti interes, spremnost i suradnja svih vjernika kako bi naša iseljenička vjernička zajednica i dalje imala sigurnu i svijetlu budućnost.

Misijsko pastoralno vijeće logičan je odgovor na potrebu suradnje vjernika u životu Crkve. Ono je od biskupa propisano savjetodavno tijelo koje se zajedno s voditeljem misije i njegovim pomoćnicima brine za izgradnju žive zajednice i ostvarenje spasenjskog poslanja Crkve.

Misijsko pastoralno vijeće bira vjernička zajednica općim, tajnim i neposrednim glasovanjem. Birati smiju svi članovi zajednice s napunjenih 16 godina.

Dragi vjernici, pozivamo vas da razmislite o tome tko bi iz vaše vjerničke zajednice – isključivo s područja Bruchsala i okolice! – bio najpogodniji za preuzimanje ovakve službe. Ističemo da je već desetak kandidata iz aktualnog Misijskog pastoralnog vijeća spremno ponovno se kandidirati i na tome im zahvaljujemo.

Važni kriteriji za odabir kandidata:

1) Kandidati moraju biti praktični vjernici, redoviti na svetim misama, odlikovati se kršćanskim načinom življenja i kršćanskim odgojem djece te su spremni uložiti dodatni trud za svoju vjerničku zajednicu i potaknuti na suradnju i druge oko sebe.

2) Kandidati ne smiju biti mlađi od 18 godina i spriječeni u primanju sakramenata (istup iz Katoličke crkve, život u necrkvenom braku, javno sablažnjivo ponašanje).

Sve one koji ispunjavaju navedene uvjete i spremni su pripomoći svojoj misijskoj vjerničkoj zajednici molimo da se osobno jave i ostave svoje podatke (ime i prezime, broj mobitela, mail adresu) voditelju misije don Ivi Nediću (mob. 01719523529) ili pastoralnom suradniku Darku Rubčiću (mob. 01778721790) najkasnije do 7. 7. 2021. godine.

Nakon toga će birački odbor od onih koji budu imali najviše podrške vjernika sastaviti listu kandidata koji će prethodno dati svoju privolu. Konačno ćemo u nedjelju, 18. 7. 2021. između njih izabrati vijećnike Misijskog pastoralnog vijeća za narednih 5 godina.

Unaprijed zahvaljujemo za vaš trud i brigu oko budućnosti naše vjerničke zajednice!

Vaši dušobrižnici i pastoralni suradnici

Neke od zadaća Misijskog pastoralnog vijeća

 

  • Misijsko pastoralno vijeće služi izgradnji žive vjerničke zajednice i ostvarenju spasiteljskog i svjetskog poslanja Crkve. Vijeće snosi odgovornost za život zajednice zajedno s voditeljem misijske zajednice kojega je za dušobrižnika i voditelja postavio biskup.
  • Zadaća Misijskog pastoralnog vijeća jest da se s voditeljem misije savjetuje o svim vjerskim, društvenim i kulturnim programima misije te da stvara programe i brine se za njihovu provedbu.
  • Vijeće ima posebnu dužnost: 1) voditelja misije i njegove pomoćnike podržavati u njihovoj službi, s njima se posavjetovati o svim pitanjima koja se tiču vjerničke zajednice; 2) buditi svijest suodgovornosti u zajednici i pridobivati nove članove zajednice za pastoralnu suradnju (npr. vjersko poučavanje, liturgijsko pjevanje, čitanje, ministranti, karitativno djelovanje).
  • Donositi poticaje i prijedloge za pripremanje bogoslužja i što boljeg sudjelovanja zajednice u liturgijskim slavljima.
  • Uviđati posebne životne prilike različitih skupina i pojedinaca u zajednici (samci, beskućnici, bolesni, nemoćni, osobe s posebnim potrebama) te im posvetiti odgovarajuću pažnju.
  • Odrediti osobe koje će kompetentno i stručno zastupati interese misijske vjerničke zajednice u javnom životu.
  • Tražiti i unaprjeđivati ekumensku, međukršćansku suradnju te međureligijski dijalog.
  • Raditi na uspostavljanju veza s onima izvan života zajednice (tzv. distanciranim kršćanima, koji su se udaljili od Crkve).

Otvaraju se vrata crkve Herz-Jesu u Rastattu

Proteklih nekoliko dana teška srca pisao sam vijesti o zatvorenim crkvama, danas pak javljam radosnu vijest da ćemo na blagdan Tijelova, 3. 6. 2021. imati misno slavlje u crkvi Herz-Jesu u Rastattu, Münchfeld. Domaćini su nama Hrvatima dopustili, dva dana ranije nego sebi, da ponovno uđemo u crkvu i da slavimo Gospodina.

Dragi vjernici, dođite u što većem broju. Imam osjećaj da korona gubi snagu i da mi dobivamo pobjedu. Pozivam i vjernika Rastatta, Baden-Badena i okolnih mjesta da se priključe toj misi. Naša prisutnost daje snagu i sigurnost da smo na pravom putu.

Tijelovo, punim nazivom Svetkovina Presvetog Tijela i Krvi Kristove katolički je blagdan. Slavi se u četvrtak poslije svetkovine Presvetog Trojstva.

Radi se zapravo o sjećanju na posljednju večeru na Veliki četvrtak koju je dan uoči svoje muke i smrti Isus blagovao sa svojim učenicima. Tijelovo kao posebni blagdan posvećen slavljenju Presvetog oltarskog sakramenta nastao je u 13. stoljeću. Drugi Vatikanski koncil svetu misu naziva izvorom kršćanskog života. Lijepo pjeva psalmist: “Kao što košuta žudi za izvor vodom, tako duša moje čezne Bože za tobom.”

U ime svih pastoralnih djelatnika primite iskreni pozdrav.

Karlsruhe, 26. 5. 2021.

don Ivo Nedić, voditelj misije

Dodatni termin krizme!

Za krizmanike koji su u zadnje vrijeme bili oboljeli od koronavirusa i morali biti u obaveznoj karanteni omogućili smo dodatni termin krizme. Krizma za njih bit će u subotu, 12. 6. 2021. u 10:30 sati u crkvi St. Michael u Karlsruheu.

Narednih dana održat ćemo online sastanak s krizmanicima i njihovim roditeljima. Svi će biti na vrijeme obaviješteni o točnom terminu.

Molba vjernicima Bruchsala i okolice

S dolaskom toplijih dana povećao se i broj naših vjernika koji dolaze nedjeljom na misu u crkvu St. Paul u Bruchsalu, posebice na prvu misu u 12:30 sati. Budući da je broj mjesta u crkvi ograničen, molimo sve one koji mogu da radije dolaze na drugu misu u 17:00 sati koja je redovito manje posjećena. Zahvaljujemo na razumijevanju.

Još uvijek ne možemo slaviti mise u Rastattu

Dragi vjernici u Rastattu i okolici!

Nakon prelijepe krizme koju smo imali, nažalost, nismo mogli nastaviti dalje s našim redovnim svetim misama. Ja sam odmah pisao župniku Ralfu Dickerhofu, ali odgovor je bio negativan. To je zajednička odluka grada Rastatta i crkvenih vlasti koja se mora poštivati. (Oni tvrde da je zaraženost danas 188, a ja vidim brojku 76. Vjerojatno moj mobitel nije ispravan.) Mislim da nije dobro da dalje vršim pritisak, jer može biti kontraproduktivno.

Župnik tvrdi da će se s misama moći nastaviti 6. 6. 2021. u 9:30 u crkvi Herz-Jesu im Münchfeld. Do tada vam savjetujem da se priključite zajednici u Baden-Badenu subotom u 18.00 sati ili nedjeljom zajednici u Gaggenau u 10:30 ili 12:00 sati. Vjerujem da ćete tamo naći mjesta.

Ujedno koristim priliku da vam se zahvalim na odličnoj suradnji kod svete krizme. Pokazali ste visoki stupanj odgovornosti. Hvala njemačkoj zajednici na čelu sa župnikom, hvala pastoralnim djelatnicima Darku Rubčiću i Đurđici Trputec na izvrsnoj animaciji pjevanja. Zahvaljujem i ministrantima na dostojanstvenom služenju. Neka vas Gospodin sve blagoslovi.

Želim vam lijepu nedjelju i Božji blagoslov.

Karlsruhe, 21.05.2021.

don Ivo Nedić, vod. misije

 

 

U nastavku pročitajte dopis koji smo 12. 5. poslali župniku Dickerhofu i njegov odgovor od 19. 5. 2021.

 

Lieber Pfarrer Dickerhof,

vielen Dank für alles was Sie für unsere Gemeinde getan haben damit wir trotz Corona ein schönes Firmfest feiern konnten. Alles hat wunderbar geklappt. Gott sei Dank. Schade, dass Sie nicht dabei sein konnten, aber ich habe unsere Gottesdienstbesucher über alles informiert.

Nun habe ich noch eine Frage bezüglich der weiteren Gottesdienste.

Für nächsten Sonntag, den 16.05.2021 rechnen wir noch nicht mit Gottesdiensten da wir an anderen Orten Firmungen haben. Aber an den Sonntagen danach, am 23.05.2021 und am 30.05.2021 wäre schön wenn wir Gottesdienst feiern könnten. Vielleicht auch wieder draußen auf dem Gelände um 13:00 Uhr oder in der Kirche? Es wäre gut wenn die Uhrzeit an beiden Sonntagen gleich bleiben könnte.

Wenn ich richtig verstanden habe finden die Gottesdienste ab Juni wieder in den Kirchen statt. Ist das richtig?

Eine schnelle Genesung und liebe Grüße sendet Ihnen das Pastoralteam.

Freundliche Grüße

don Ivo Nedić

 

Liebe Frau Misic,

die Mail von Don Ivo ging bei mir leider unter. Entschuldigen Sie bitte.

Wir haben am Freitag PGR-Sitzung, wo wir entscheiden wollen, ob wir ab Juni wieder in die Kirchen gehen. Leider sind die Zahlen in Rastatt immer noch sehr hoch (heute 188).

Am Sonntag um 13 Uhr die Messen zu feiern, ist etwas schwierig. Mein Technikteam kommt um 9.30 Uhr und um 11 Uhr, aber nicht nochmal um 13 Uhr. Das ist den Ehrenamtlichen zu viel. Ohne Tontechnik geht es aber nicht.

Die italienische und polnische Mission laden die Gläubigen zu “unseren” Gottesdiensten ein. An Pfingsten ist Janusz Liszka von der polnischen Mission dabei und die Messe ist deutsch/polnisch.

Könnten die kroatischen Gläubigen auch an den nächsten beiden Sonntagen einfach dazu kommen? Gerne kann Don Ivo konzelebrieren oder ein anderer Priester kroatischer Sprache. Gerne können wir Elemente in kroatischer Sprache mit einfließen lassen.

Das wäre einfacher. Ansonsten hoffe ich, dass wir ab 6.6. wieder in unsere Kirchen zurückkehren können.

Viele Grüße – Ralf Dickerhof, Pfr.

Korona je došla među naše krizmanike

Dobili smo informaciju s terena da su neki naši krizmanici oboljeli od koronavirusa i da se nalaze u izolaciji. Njihovi roditelji pitaju hoće li biti mogućnosti da djeca prime sakrament krizme u neko skorije vrijeme. Mi ćemo voditi o tome računa, spremiti svu potrebnu dokumentaciju, a onda ćemo ponuditi jedan datum i mjesto koje bi svima odgovaralo. Za sada ne možemo govoriti o konkretnom datumu i mjestu.

Djeci koja se nalaze u karanteni, braći i sestrama,  kao i njihovim roditeljima želimo  što brži oporavak. Svi će biti uključeni  u naše molitve.

Primite iskrene pozdrave od vaših svećenika i pastoralnih djelatnika.

Karlsruhe, 8. 5. 2021.

don Ivo Nedić, voditelj misije

Promjene termina misa za Gaggenau u nedjelju, 16. 5. 2021.

Dragi vjernici zajednice Gaggenau i okolice, u nedjelju, 16. 5. 2021. imat ćemo dvije krizme u crkvi St. Josef u Gaggenauu. Zbog strogih mjera rasporedili smo krizmanike prijepodne u dvije grupe.

Prva krizma bit će u 10.00 do 11.30 sati /mogu doći samo krizmanici, kumovi, roditelji,  braća i sestre/.

Druga krizma bit će u 12.30 do 14.00 sati /mogu doći samo krizmanici, kumovi, roditelji,  braća i sestre/.

Za ostale vjernike bit će misa u 16.00 sati u crkvi St. Josef.

Molimo vas za razumijevanje.

Karlsruhe, 8. 5. 2021.

don Ivo Nedić, vod. misije

Sveta krizma u Rastattu

Dragi krizmanici, kumovi, roditelji i prijatelji!

Premda je stopa zaraze u Rastattu dosta visoka, slavlje Krizme ipak će se održati u nedjelju, 9. 5. 2021. s početkom u 13:00 sati. Vrijeme Krizme pomaknuto je radi Nijemaca, koji taj dan imaju svoje mise u 09:30 i 11:00 sati.

Krizma će se održati na otvorenom, u dvorištu Bildungshaus St. Bernhard, gdje će biti i mogućnost parkinga (točna adresa: An der Ludwigsfeste 50, 76437 Rastatt). U slučaju lošeg vremena dobili smo dozvolu imati Krizmu u blizini toga centra, u crkvi Maria Königin Kirche (Nelkenstraße, 76437 Rastatt). Vjerujemo da će sve proći u najboljem redu.

Sveta ispovijed za krizmanike, kumove i  roditelje bit će u četvrtak, 6. 5. 2021. od 16.30 do 18.30 sati. Dođite na vrijeme jer ćemo poslije ispovijedi imati i kratku probu.

Želimo svim krizmanicima, kumovima i roditeljima blagoslosvljenu Krizmu i obilje Božjega blagoslova.

Karlsruhe, 30. 4. 2021.

don Ivo Nedić, voditelj misije

Svibanjska pobožnost u Karlsruheu

Dragi Marijini štovatelji, u subotu, 1. 5. 2021. ulazimo u najljepši mjesec svibanj. Mjesec svibanj Crkva posvećuje Mariji, koja je Majka Crkve, Majka Isusa Krista i Majka svakog kršćanina. Mi Hrvati rado kažemo da je Majka hrvatskog naroda. Već godinama održavamo u zajednici Karlsruhe svibanjsku pobožnost. Ovog puta vas pozivam da u većem broju i većoj pobožnosti sudjelujemo u tim okupljanjima.

Sadržaj naše pobožnost je sljedeći: najprije molimo svetu krunicu uz marijanske pjesme; potom nastavljamo litanije Majci Božjoj, a na kraju svećenik će uputiti jednu duhovnu misao. Srijedom, kada imamo redovitu misu, imat ćemo krunicu sa svetom misom.

Svibanjska pobožnost započinje u subotu, 1. svibnja 2021. na blagdan Josipa Radnika u 18.00 sati sa svetom misom u crkvi St. Michael. Pozvani su Marijini štovatelji i iz drugih naših zajednica.

Karlsruhe, 28. 4. 2021.

don Ivo Nedić, voditelj misije

Online roditeljski sastanci

Sljedećega tjedna počinjemo s online roditeljskim sastancima za roditelje ovogodišnjih prvopričesnika i krizmanika.

  • U utorak, 20. 4. 2021. bit će sastanak za roditelje prvopričesnika iz Bruchsala, Mingolsheima i Kirrlacha u 19:00 sati, a za roditelje krizmanika (i prva i druga grupa zajedno) u 20:00 sati. Svi roditelji dobit će putem e-maila link preko kojega će moći sudjelovati na videosastanku. Molimo roditelje da se na vrijeme uključe i da radi bolje komunikacije imaju uključene kamere.
  • Sastanak za roditelje prvopričesnika i krizmanika iz Pforzheima i okolice bit će u petak, 23. 4. 2021. U 19:00 sati sastanak će imati roditelji prvopričesnika, a u 20:00 sati roditelji krizmanika (i prva i druga grupa zajedno).
  • Sastanak za roditelje prvopričesnika iz Karlsruhea bit će u srijedu, 28. 4. 2021. u 19:00 sati.
  • Sastanak za roditelje prvopričesnika iz Gaggenaua i Rastatta bit će u srijedu, 28. 4. 2021. u 19:00 sati.
  • Sastanak za roditelje krizmanika iz Gaggenaua, Rastatta i Baden-Badena bit će u petak, 30. 4. 2021. u 20:00 sati.
  • Sastanak za roditelje krizmanika iz Karlsruhea bit će u srijedu, 5. 5. 2021. u 19:30 sati.

Roditelji prvopričesnika i krizmanika iz drugih gradova bit će na vrijeme informirani o datumu i satnici sastanka.

Obavijest za vjernike iz Rastatta i okolice

Dobili smo novu poruku župnika iz Rastatta Ralfa Dickerhofa u kojoj nas obavještava da i u nedjelju, 25. travnja 2021. neće biti moguće slaviti svetu misu u crkvi Herz-Jesu im Münchfeld/Rastatt:

“Liebe Mitbrüder!
Da die Zahlen momentan in Rastatt stetig ansteigen
Da die Zahlen momentan in Rastatt stetig ansteigen (14.4.: 210 / 15.4.: 248 / 16.4.: 262), werden auch kommenden Sonntag keine Messfeiern in der Seelsorgeeinheit Rastatt stattfinden können.
Ich bitte um Euer Verständnis!
Viele Grüße – Euer Ralf.”
 
∗ ∗ ∗

 

Zbog još uvijek velikog broja zaraženih koronavirusom u Rastattu i okolici do daljnjega neće biti moguća zajednička slavlja svetih misa. Tako ni u nedjelju, 18. travnja 2021. neće biti naše svete mise u crkvi Herz-Jesu im Münchfeld/Rastatt.

U nastavku donosimo pismo koje nam je uputio župnik iz Rastatta Ralf Dickerhof:

“Lieber Marcin, lieber Pater Ivo, lieber Don Waldemar,
wir haben im Pfarrgemeinderat beschlossen, auch am Sonntag, 18. April in Rastatt keine Gottesdienste zu feiern.
Die Infektionszahlen in Rastatt sind immer noch weit höher als im Landkreis und im Land. Wir hoffen auf Besserung und dass die Zahlen bald runtergehen.
Ich bitte um Verständnis für diese Entscheidung, die ja auch für Eure Gemeinden nicht einfach ist.
Euch alles Gute und Gottes Segen. Viele Grüße – Euer Ralf”

Obavijest za vjernike iz Rastatta i okolice

Dragi vjernici iz Rastatta i okolice!

Zbog još uvijek visokog stupnja zaraze koronavirusom u Rastattu i okolici, u nedjelju, 11. 4. 2021. neće biti svete mise u crkvi Herz-Jesu im Münchfeld/Rastatt. Nadamo se da ćemo s misnim slavljima nastaviti sljedeće nedjelje, ali ćemo vas o tome na vrijeme obavijestiti preko naše internet stranice.

Sve vas pozdravljaju vaši svećenici i pastoralni djelatnici.

U Rastattu nema mise na Uskrs!

Dragi vjernici zajednice Rastatt i okolice!

Greškom se pojavila na internetu vijest da će misa u Rastattu biti na Uskrs, 4. 4. 2021. Nažalost, neće je biti jer su sve mise zabranjene do 17. 4. 2021., a upitno je i hoće li od 18. 4. 2021. biti dozvoljene. O tome ćete biti informirani.

Mi se ispričavamo što ovu informaciju javljamo u zadnji čast i molimo da imate razumijevanja jer u situaciji u kojoj se nalazimo može doći do ovakve greške. Nastojte se snaći u drugim našim zajednicama.

U ime naših pastoralnih djelatnika zajednici Rastatt izražavamo iskrene čestitke. Drugima ćemo to izraziti kod svetih misa.

don Ivo Nedić, vod. misije

Važna obavijest!

Molimo sve one koji se ranije nisu prijavili (kod redara ili online putem) na obrede Velikoga tjedna – Veliki četvrtak, Veliki petak, Velika subota i Uskrs – da ne dolaze jer su svi termini već popunjeni!