Hodočašće u Lurd – važne informacije!

Poštovani hodočasnici,

želimo vas informirati o važnim pojedinostima vezanima uz hodočašće u Lurd. Prije polaska molimo vas da provjerite jeste li ponijeli osobne dokumente, zdravstvenu iskaznicu, potrebne lijekove te nešto novca za osobne potrebe.

Također preporučujemo da sa sobom ponesete hranu za putovanje, kišobran, kabanicu, topliju odjeću, jer vrijeme u Lurdu zna biti hladno i kišovito.

Ove godine putujemo s dva autobusa – jednim velikim na kat i jednim klasičnim. Voditelji hodočašća bit će dvojica svećenika i jedan pastoralni suradnik.

Mjesto i vrijeme polazaka autobusa

Autobus br. I / veliki na kat

Karlsruhe – Europahalle (Herman Veit Str., 76135 Karlsruhe)

19.00 sati

Autobus br. II / klasični

Pforzheim – Messplatz (Habermehlstr., 75172 Pforzheim)

18.00 sati

Autobus br. II / klasični

Bruchsal – Messplatz (Schnabel-Henning-Straße 4, 76646 Bruchsal)

18.30 sati

Hodočasnici iz zajednica Gaggenau, Rastatt, Baden-Baden, Kehla i Offenburga ulaze u autobus br. I u Baden-Badenu (Rasthof Baden-Baden, Autobahnhkirche Busparkplatz) u 20.00 sati.

Hodočasnici iz zajednica Bretten i Kirrlach ulaze u autobus br. II u Bruchsalu Messplatz (Schnabel-Henning-Straße 4, 76646 Bruchsal) u 18.30 sati.

Popis putnika raspoređenih po autobusima

Autobus br. I

Karlsruhe – Europahalle u 19.00 sati

1. don Tihomir

2. don Stjepan

3. Radić

4. Bernatović

5. Karle

6. Štuc

7. Stričko

8. Nikolić

9. Šarić

10. Mrkaljević

11. Marić

12. Tepšić

13. Cindrić

14. Roter

15. Lukanović

16. Billet

17. Kataj

18. Goričanec

19. Naletilić

20. Fröhlich

21. Brandis

22. Brandis

23. Budimir

24. Budimir

25. Ćurković

26. Zoraja

27. Kevrić

28. Blažević

29. Papac

30. Bagarić

31. Kožul

32. Kožul

33. Marjanović

34. Krnjača

35. Jurić J.

36. Bilinčić

37. Bilinčić

38. Smiljčić

39. Kapular

40. Kapular

41. Pejić

42. Pejić

43. Kuhl

44. Jozinović

Baden-Baden – Autobahnkirche u 20.00 sati

45. Marinović

46. Bahtijarević

47. Jakin

48. Čibarić

49. Škrobo

50. Kajtazi

51. Brkanović

52. Brkanović

53. Mišković

54. Mišković

55. Čulina

56. Čulina

57. Baraba

58. Baraba

59. Petrović-Dujak

60. Pfeiffer

61. Miletić

62. Klečina

63. Pranjić

64. Ćosić

65. Jurić N.

Autobus br. II

Pforzheim – Messplatz u 18.00 sati

1. Rubčić

2. Didak

3. Didak

4. Didak

5. Gorjanac

6. Mikić

7. Mikić

8. Nikolov

9. Affé

10. Zadravec

11. Zadravec

12. Zadravec

13. Vincek

14. Vincek

15. Vincek

16. Papić

17. Golub

18. Trojko

19. Trojko

20. Tešić

21. Gojsilović

22. Bajs

23. Bajs

24. Radočaj

25. Gvardijan

26. Gvardijan

27. Kokić

28. Kokić

29. Rokić

30. Spajić

31. Spajić

Bruchsal– Messplatz u 18.30 sati

32. Šimunović

33. Šimunović

34. Ivakić

35. Ivakić

36. Dominiković

37. Dominiković

38. Tame

39. Vujičić

40. Sudar

41. Sudar

42. Mijatović

43. Barbarić

44. Barbarić

45. Barbarić

46. Stipić

47. Kuhn

48. Stolar

HKM Mittelbaden pod zaštitom bl. Alojzija Stepinca

Na našu molbu upućenu nadbiskupu Freiburga Stephanu Burgeru da blaženi mučenik biskup Alojzije kardinal Stepinac postane zaštitnik Hrvatske katoličke misije Mittelbaden, nadbiskup je 8. svibnja 2026. izdao Dekret kojim daje svoju suglasnost.

U nastavku donosimo tekst Dekreta.

STEPHAN BURGER
NADBISKUP FREIBURGA
METROPOLIT GORNJORAJNSKE CRKVENE POKRAJINE

Dekret

Na molbu misijskog kapelana Hrvatske katoličke zajednice Srednji Baden sa sjedištem u Karlsruheu, o. Tihomira Šutala SDB, te uz suglasnost Personalne komisije, odobravam da Hrvatska katolička zajednica Srednji Baden, koja obuhvaća župe Dekanata Mittlerer Oberrhein – Pforzheim, ubuduće bude stavljena pod zaštitu

blaženoga mučenika biskupa kardinala Alojzija Stepinca

te da njegovo ime smije nositi i u svojem nazivu.

Freiburg im Breisgau, 8. svibnja 2026.,
na spomendan blažene Ulrike Franziske Nisch iz Hegnea,

nadbiskup Stephan Burger

Ovim Dekretom liturgijsko slavlje našega zaštitnika uzdiže se na razinu blagdana te će se ubuduće svečano slaviti 10. veljače.

Neka nas sve, po zagovoru Marije Pomoćnice kršćana i bl. Alojzija Stepinca, prati Božji blagoslov.

Majčin dan u HKM Mittelbaden 2026.

Druge nedjelje u svibnju diljem svijeta slavi se Majčin dan – dan koji nas podsjeća na neizmjernu vrijednost majke u Božjem planu života. Majke su darovateljice i čuvarice života, prve učiteljice vjere, ljubavi i dobrote. U njihovoj žrtvi, nježnosti i snazi prepoznajemo odsjaj majčinske ljubavi koju nam Bog daruje. Po uzoru na Blaženu Djevicu Mariju, majke svojim srcem okupljaju obitelj, prenose vjeru i uče djecu hoditi putem dobra. Zato im svakodnevno trebamo iskazivati poštovanje, ljubav i zahvalnost te moliti za njih.

Majčin dan na poseban je način obilježen i u četiri velika centra naše Misije Mittelbaden, u nedjelju 10. svibnja 2026. godine. Za organizaciju ovog lijepog događaja pobrinuli su se članovi misijskih vijeća i naši najmlađi folkloraši.

U Karlsruheu su najmlađi članovi folklorne skupine FolkloriKA sudjelovali na svetoj misi odjeveni u narodne nošnje, a nakon mise izveli su nekoliko folklornih plesova te svim majkama podijelili ruže kao znak zahvalnosti i poštovanja.

U Gaggenauu su nakon svete mise, tijekom koje je proslavljeno i slavlje svete krizme, svim majkama darovane ruže.

U Bruchsalu su najmlađi članovi folklorne skupine Hrvatska mladež sudjelovali na svetoj misi, a neki od njih posluživali su oko oltara odjeveni u narodne nošnje. Nakon mise izveli su folklorne plesove, a potom su im se u zajedničkom kolu pridružili i ostali vjernici. Muški članovi misijskog vijeća dijelili su ruže svim majkama, nakon čega su se svi zadržali uz piće i zakusku u radosnom i opuštenom zajedništvu.

U Pforzheimu su ministranti nakon svete mise darivali majke ružama, dok su se članovi misijskog vijeća pobrinuli za piće i ugodno ozračje. Okupljeni vjernici nastavili su druženje u veselom i srdačnom zajedništvu.

Od srca zahvaljujemo svim članovima misijskih vijeća, našim najmlađim folklorašima i njihovim voditeljicama, a na poseban način svim našim majkama. Neka dobri Bog blagoslovi, čuva i nagradi sve naše majke za njihovu ljubav, žrtvu i dobrotu!

5 Videos

Maleni folkloraši iz Bruchsala darivali majke

Majčin dan poseban je dan kada s ljubavlju i zahvalnošću slavimo naše majke, osobe koje nas prate kroz život, pružaju nam podršku, toplinu i bezuvjetnu ljubav. Upravo zato su naši najmlađi folkloraši iz Bruchsala ove godine željeli svojim majkama pripremiti nešto posebno i darovati im dio svoje dječje radosti i ljubavi.

Vrijedne male ruke su izrađivale darove za svoje majke, a nakon nedjeljne svete mise razveselili su ih pjesmom, plesom i osmijesima.

Uz zvuke folklora i dječju radost, naši su mališani svojim nastupom pokazali koliko ljubavi i zahvalnosti nose u svojim srcima. Nakon otplesanih kola i pjesama, s ponosom su svojim majkama predali darove koje su sami izrađivali, a taj je trenutak mnogima izmamio osmijehe i emocije.

Od srca zahvaljujemo svim majkama na njihovoj neizmjernoj ljubavi, strpljenju, podršci i svemu što svakodnevno čine za svoju djecu i naše društvo. Hvala vam što svoju djecu učite ljubavi prema vjeri, obitelji, tradiciji i hrvatskom folkloru. Sretan i blagoslovljen Majčin dan žele vam naši mali folkloraši i cijelo društvo! ❤️

Antonia Vasilj

Fotogalerija (snimke: Anastazija i Ružica Brandis, Kaja Lekić)

3 Videos

Krizme 2026. u HKM Mittelbaden (foto + videogalerija)

U Hrvatskoj katoličkoj misiji Mittelbaden tijekom subote i nedjelje, 9. i 10. svibnja 2026., svečano su proslavljena tri slavlja svete krizme u zajednicama Bruchsal, Karlsruhe i Gaggenau. Sakrament potvrde te darove Duha Svetoga primilo je ukupno 87 krizmanica i krizmanika. Kandidati su se kroz cijelu školsku godinu pripravljali za ovaj važan sakrament kršćanske inicijacije sa svojim vjeroučiteljima, a nekoliko dana prije krizme pristupili su sakramentu pomirenja zajedno sa svojim roditeljima i kumovima. Sakrament svete potvrde podijelio je mons. fra Mladen Vukšić, biskup kotorski.

Bruchsal

Prvo krizmeno slavlje održano je u subotu, 9. svibnja, u 10.00 sati u crkvi sv. Pavla u Bruchsalu. Sakramentu krizme pristupilo je 32 krizmanica i krizmanika koje su tijekom godine pripravljali voditelj Misije don Tihomir Šutalo (Bruchsal), don Sebastijan Marković (Kirrlach) i past. suradnik Darko Rubčić (Pforzheim).

Euharistijsko slavlje predvodio je biskup Mladen Vukšić, a u koncelebraciji su sudjelovali don Tihomir Šutalo, don Sebastijan Marković i don Stjepan Matijević. U svojoj propovijedi biskup je istaknuo važnost djelovanja Duha Svetoga u životu svakog kršćanina, jer nam upravo Duh Sveti otkriva koliko je dobroga Bog učinio i neprestano čini za nas. Upozorio je i na opasnost da ostanemo samo nominalni vjernici, dok svojim životom i nepoštivanjem Božjih zapovijedi zapravo gasimo prisutnost Duha Svetoga u sebi. Na kraju je ohrabrio krizmanike i sve okupljene da svoju vjeru ne skrivaju, nego da je hrabro i postojano žive u svakodnevici.

Liturgijsko slavlje pjesmom je animirao zbor mladih Misije Mittelbaden pod vodstvom Jacqueline Zadravec, koja je zbor pratila na klaviru, uz instrumentalnu pratnju Hane Rabadan na violončelu. Posebnu ljepotu slavlju dala je i violinska pratnja djevojčice Antonije Topalović.

Fotogalerija (fotografije © Tonči Lučić)​​

Karlsruhe

Drugo slavlje svete krizme održano je istoga dana u 14.00 sati u crkvi sv. Mihaela u Karlsruheu. Sakrament potvrde primilo je 22 mladih koje je za krizmu pripravljao don Janko Belina. Misno slavlje predvodio je biskup Mladen Vukšić u zajedništvu sa svećenicima don Jankom Belinom, don Tihomirom Šutalom, don Sebastijanom Markovićem, don Stjepanom Matijevićem i vlč. Tadijom Crnjakom, svećenikom Đakovačke biskupije.

Za glazbeno animiranje liturgijskog slavlja pobrinuo se zbor mladih Misije Mittelbaden pod vodstvom Jacqueline Zadravec i Natalie Kovačević, koja je zbor pratila na klaviru.

Fotogalerija (fotografije © Tonči Lučić)​​

Gaggenau

Treće i posljednje ovogodišnje slavlje krizme održano je u nedjelju, 10. svibnja, u 10.00 sati u crkvi sv. Josipa u Gaggenauu. Sakramentu svete potvrde pristupilo je 33 krizmanika iz zajednica Gaggenau, Rastatt, Baden-Baden i Offenburg. Za primanje sakramenta pripravljali su ih past. djelatnica Sanja Gluhak (Gaggenau), don Stjepan Matijević (Rastatt i Baden-Baden) te don Janko Belina (Offenburg). Svetu misu i podjelu sakramenta krizme predvodio je biskup Mladen Vukšić u suslavlju s don Stjepanom Matijevićem i don Tihomirom Šutalom.

Liturgijsko slavlje glazbeno je animirao zbor mladih Misije Mittelbaden pod vodstvom Jacqueline Zadravec, koja je ujedno pratila zbor na klaviru.

Fotogalerija (fotografije © Nataša Vidović)​​

Ova radosna i milosna slavlja, ispunjena molitvom, zajedništvom i snagom Duha Svetoga, bila su poseban trenutak za naše krizmanike, njihove obitelji i cijelu misijsku zajednicu. Zahvaljujemo svima koji su svojim trudom, molitvom i sudjelovanjem pridonijeli ljepoti i dostojanstvu ovih svečanih trenutaka.

Neka darovi Duha Svetoga budu našim mladima snaga i vodstvo u svakodnevnom životu te ih prate u svjedočenju vjere.

Himan Duhu Svetomu

O dođi, Stvorče, Duše Svet,

pohodi duše vjernika,

poteci višnjom milosti,

u grudi štono stvori ih.

 

Ti nazivaš se Tješitelj,

blagodat Boga Svevišnjeg,

studenac živi, ljubav, plam

i pomazanje duhovno!

 

Darova sedam razdaješ,

Ti, prste desne Očeve,

od vječnog Oca obećan,

Ti puniš usta besjedom!

Zapali svjetlo u srcu,

zadahni dušu ljubavlju,

u nemoćima tjelesnim

potkrepljuj nas bez prestanka!

 

Dušmana od nas otjeraj

i postojani mir nam daj,

ispred nas idi, vodi nas,

da svakog zla se klonimo!

Daj Oca da upoznamo,

i Krista, Sina njegova,

i u Te Duha njihova,

da vjerujemo sveudilj!

 

Sva slava Ocu vječnomu,

i uskrslome Sinu mu,

sa Tješiteljem presvetim

nek bude sada i uvijeke. Amen.

11 Videos

Poezija uz Majčin dan | Marko Bagarić-Bencun: Hrvatska majka

Hrvatska majka

Ninaj, bubaj, milo zlato materino!

Sklopi oči, ne da mama tebe nikom.

Daću ja njima, što mi diraju sina,

Lopovi! Majka će njih istući prutom.

 

Tko je ona što prede i ljulja dijete?

Radi ko crv, posti i moli povazdan.

Zgrčena, bijedna. Crne me slutnje slete

I plačem, a proplakao bi i kamen sam.

 

Ninaj, bubaj, nije to pjevanje slatko,

Hrvatska majka tako uzdiše danas.

Nju vjernu katolkinju napada svatko,

Pa, šta joj mogu, ona moli „Oče naš“.

 

Možda ima ih i šestoro nejakih,

Jedno drugom do uha… mama, hljeba,

Operi, zakrpi, dođi, viče svaki

I stiže svugdje, zna, kruh ne pada s neba.

Godine slabe, nema se, gule do kože.

Odnesoše sve. Samo milost odozgo

Sastavlja kraj s krajem, pa hvala ti Bože,

Svi su zdravi, nema smisla, skrenuti mozgom.

 

Nije obišla svijeta, ni vidjela grad,

A nedjeljom s mise ide kući

Djeca, marva i… sve njoj pristaje na jad.

Bog, vjera! Al do groba tako će vući.

 

Ninaj, bubaj i glava kolijevci klone,

Iz povoja mališan ručice vadi

I po licu mamice prsti mu tonu.

A to milovanje mami sanak sladi.

 

Tko je ona što drijema? Ono dijete,

Anđeo, je li? Tiše, mamica spava.

Drhti zrak u sobi, misli mi lete

O kolike li sreće, Bože ti hvala!

Marko Bagarić-Bencun

Slika: Ivan Lovrenčić, Majka s djetetom (1960.), Galerija Šimun – Dubrave, Bosna i Hercegovina

Pjesmu je 1958. godine napisao svećenik Marko Bagarić Bencun (*1932.), dugogodišnji član hrvatske vjerničke zajednice u Karlsruheu. Objavljena je 1996. godine u Glasniku Matice hrvatske e. V. Kroatischer Kulturverein, br. 3 (30. studenoga 1996.), str. 19.

Poezija uz Majčin dan | Gordana Kopačević: Majka živi u nama

Majka živi u nama

 

Kao brza rijeka životom je protekla,

ostavljajući neizbrisiv trag sjećanja.

Milina njenog pogleda ni sa čim neusporediva,

ljubavlju nas u časne ljude oblikovala.

 

Često se poželim tog bezbrižnog vremena,

kad nas je kao kapljicu vode na dlanu čuvala.

Svaka mi riječ poput žubora odzvanja.

Kada je govorila kao da je odlazak slutila,

čuvanjem obraza i časti nas zadužila.

 

Držite se, djeco, poput čopora,

nikad ne idite jedan na drugoga.

Sigurno nas i danas sa visine gleda

zagrljene i smije se.

 

Od majke, koja nas šestoro rodila,

nije samo šaka pepela ostala.

Znala je ona kad nas je rađala

da je vječni dom na čvrstoj stijeni gradila.

 

Gordana Kopačević (svibanj 2026.)

 

Gordana Kopačević je dugogodišnja članica hrvatske vjerničke zajednice u Bruchsalu.

† Pavo Oršolić (1947.–2026.)

S tugom i vjerom u uskrsnuće opraštamo se od našeg voljenog Pave Oršolića, rođenog 13. 8. 1947. godine u Tolisi, Bosna i Hercegovina, koji je preminuo 8. 5. 2026. godine u Karlsruheu.

Bio je najstarije dijete od sedmero djece, čovjek koji je cijeli život nosio odgovornost, ljubav i brigu za svoju obitelj. Sa svojom suprugom Ružom stvorio je dom ispunjen poštovanjem, vjerom i ljubavlju. Bio je ponosni otac Marijana, Peje i Eve, dragi svekar Kati i Mari, te dragi punac Marijanu. Posebnu radost nalazio je u svojim unucima – Pauli, Lei, Lauri, Rosi, Lari, Ani, Antonu i Eleni – koji su bili njegov najveći ponos i sreća.

Ranih 1970-ih godina došao je u Njemačku, gdje je proveo veliki dio svog života radeći i stvarajući za svoju obitelj. Iako daleko od rodnog kraja, svoju Posavinu nikada nije zaboravio. Posebno je volio svoje Šibovače i nikada nije propuštao odlazak za Sve svete, kada bi njegovo srce ponovno bilo tamo gdje je oduvijek pripadalo.

Bio je čovjek velike vjere, velikodušan i uvijek spreman pomoći drugome. Ljude je volio iskreno i nesebično, a njegovo srce i vrata doma bili su otvoreni za svakoga. Volio je svoj šljivik i bašču, čašu crnog vina, roštilj i pečenku za Prvi maj, šargije i violine, kao i hrvatsko more. Posebnu ljubav nosio je prema svojoj braći i sestrama, bratićima i sestričnama, svom rodnom kraju i vjeri u Boga.

Svoju bolest nosio je hrabro i dostojanstveno, boreći se do posljednjeg dana. I u svojim posljednjim trenucima govorio je o vjeri te se prisjećao svojih nedavnih hodočašća – procesije s Gospinim kipom kroz sela župe Tolise, kao i Međugorja, gdje se s vjerom popeo do križa.

Sada ga ispraćamo u njegovu voljenu Posavinu, kojoj se uvijek vraćao srcem.

Posljednji ispraćaj bit će 12. 5. u 13:00 sati na groblju u Ettlingenu (Durlacher Str., 76275 Ettlingen), a pokop 13. 5. u 15:00 sati na groblju Karaula u Donjoj Mahali.

Pokoj vječni daruj mu, Gospodine, i svjetlost vječna svijetlila mu. Počivao u miru Božjem. Amen.


Mladi iz naše Misije sudjelovali na Susretu hrvatske katoličke mladeži

Na 13. Susretu hrvatske katoličke mladeži koji se održao 2. i 3. svibnja 2026. u Požegi sudjelovalo je 74 mladih iz različitih zajednica naše misije Mittelbaden. S mladima su u pratnji bili don Tihomir Šutalo, don Janko Belina, predsjednik misijskog pastoralnog vijeća iz Karlsruhea Bruno Vujević te tajnica Misije Monika Mišić, kojima od srca zahvaljujemo na brizi, organizaciji i duhovnom vodstvu.

Mladi su krenuli na put u večernjim satima 30. travnja, a samo putovanje proteklo je u lijepom ozračju, ispunjeno molitvom, druženjem i pjesmom. Stigli smo u ranim jutarnjim satima u Zagreb, 1. svibnja, na blagdan sv. Josipa Radnika. U salezijanskoj župi Marije Pomoćnice na Knežiji srdačno su nas dočekali doručkom i dobrodošlicom u svome oratoriju mladi, skupa sa župnikom don Danijelom Vidovićem i voditeljem oratorija don Franom Bešlićem.

Tijekom dana posjetili smo zagrebačku katedralu te se pomolili na grobu zaštitnika naše Misije bl. Alojzija Stepinca, a potom smo posjetili svetište Majke Božje od Kamenitih vrata, gdje smo pjesmom i molitvom povjerili Bogu naše nakane. Uslijedilo je slobodno vrijeme ispunjeno radošću, odmorom i zajedništvom. Nakon večernje svete mise na Knežiji uslijedilo je druženje s oratorijancima uz večeru, igre i pjesmu. Dio mladih prespavao je u oratoriju, dok su drugi bili smješteni u obiteljima koje su nas srdačno primile i otvorile vrata svojih domova, na čemu smo im iskreno zahvalni.

Sljedećeg dana krenuli smo prema Požegi, gdje se su nas dočekali nasmijani volonteri koji su nam podijelili majice i ruksake s potrepštinama za taj dan.

Posebno nas je dojmilo geslo ovogodišnjeg susreta „Ja sam trs, vi loze“ (Iv, 15,5), koje nas podsjeća da smo svi pozvani ostati povezani s Kristom, izvorom života, kako bismo mogli donositi plodove vjere, ljubavi i zajedništva.

U svečanoj procesiji, uz molitvu i radost, donesen je lik Gospe Voćinske na glavni oltar, a u procesiji su sudjelovali i naši predstavnici Sara Čelina i David Knežević u narodnim nošnjama. U znaku služenja i zajedništva, posebnu čast imali su Roko Mihaljević i Anastazija Brandis koji su prinijeli darove za euharistijsko slavlje, a Josip Vasilj je imao čast čitati molitvu vjernika.

Na samom kraju misnog slavlja objavljeno je da će domaćin 14. susreta hrvatske katoličke mladeži bit Krčka biskupija. Mladi iz Krčke biskupije, predvođeni svojim biskupom, preuzeli su od prethodnih domaćina križ Susreta hrvatske katoličke mladeži, koji već godinama na taj način prelazi iz generacije u generaciju, iz biskupije u biskupiju.

Nakon programa u Požegi, uputili smo se prema Cerniku i okolici gdje su nas obitelji srdačno primile. Večer smo proveli u lijepom zajedništvu, ispunjeni zahvalnošću, upoznavanjem, pjesmom i radošću.

Sljedećega dana slavili smo svetu misu u crkvi Sv. Petra u Cerniku, koju su animirali naši mladi čitanjem i pjevanjem. Posebno su nas obogatila svjedočanstva franjevačkih postulanata koji su s nama podijelili svoj put vjere. Svetu misu predvodio je don Tihomir Šutalo. Nakon mise uslijedio je u Hrvatskom društvenom domu zajednički ručak koji su s ljubavlju pripremili župljani.

Putovanje natrag u Njemačku proteklo je u veselom ozračju, uz molitvu, pjesmu, svjedočanstva i razgovore. Zajedništvo koje smo doživjeli još nas je više povezalo, a pri rastanku nije nedostajalo emocija. U ranim jutarnjim satima, u ponedjeljak 4. svibnja sretno smo stigli svojim kućama, obogaćeni ovim posebnim iskustvom vjere i zajedništva.

Za kraj od srca hvala svima na lijepim trenutcima i zajedničkom vremenu, a posebno dragom Bogu koji nas je pratio i blagoslivljao na cijelom putu.

Neka nas sve i dalje vodi Krist – trs života, da kao njegove loze donosimo plodove u svakodnevnom životu.

Tekst: Nika Čelina

18 Videos

Papina molitva za svećenike

Gospodine Isuse,

dobri Pastiru i suputniče na putu,
danas u tvoje ruke stavljamo sve svećenike,

posebno one koji prolaze kroz trenutke krize,
kada usamljenost pritišće,
kada sumnja zamagljuje srca
i kada se čini da je iscrpljenost jača od nade.

Ti koji poznaješ njihove borbe i rane,
obnovi u njima sigurnost svoje bezuvjetne ljubavi.

Neka osjete da nisu samo dužnosnici ili usamljeni junaci,
već ljubljena djeca, ponizni i dragocjeni učenici
i pastiri podržani molitvom svoga naroda.

Dobri Oče,
nauči nas kao zajednicu brinuti se za naše svećenike:

slušati bez osuđivanja,
zahvaljivati bez zahtijevanja savršenstva,
dijeliti s njima krsno poslanje
naviještanja Kraljevstva riječju i djelom
te im biti blizu iskrenom molitvom.

Daj nam da znamo podupirati one koji često podupiru nas!

Duše Sveti,
ponovno probudi u našim svećenicima radost Evanđelja.

Daruj im zdrava prijateljstva, mreže bratske podrške,
smisao za humor kada stvari ne idu po očekivanjima
i milost da uvijek iznova otkriju ljepotu svog poziva.

Neka nikada ne izgube povjerenje u Tebe,
ni radost poniznog i velikodušnog služenja Tvojoj Crkvi.
Amen.

Molitva pape Lava XIV. za svećenike (travanj 2026.)

[Snimka: don Sebastijan Marković)

Predstavljena knjiga pripovijetki Gordane Kopačević (video + fotogalerija)

U nedjelju, 26. travnja 2026., nakon svete mise u 12.30 sati u crkvi sv. Pavla u Bruchsalu, u dvorani pokraj crkve (Pfarrzentrum) upriličeno je predstavljanje knjige pripovijetki pod naslovom Zašto je Marina plakala? (Matica hrvatska – Ogranak Matice hrvatska u Vinkovcima, Cerna, veljača 2026.) autorice Gordane Kopačević, članice vjerničke zajednice u Bruchsalu.

Okupljenu publiku najprije je pozdravio voditelj Hrvatske katoličke misije Mittelbaden don Tihomir Šutalo, pohvalivši autoricu za brižno njegovanje darovanog talenta za pisanje te za hrabrost kojom svoje emocije i pitanja dijeli s budućim čitateljima. Ujedno joj je zahvalio što obogaćuje duhovni i kulturni život naše misijske zajednice te ju je potaknuo da ustraje u svom stvaralačkom radu.

Potom je pastoralni suradnik Darko Rubčić predstavio novu knjigu autorice Kopačević, podsjetivši na početku kako je prije gotovo godinu dana, 25. svibnja 2025., također u Bruchsalu predstavljen njezin literarni prvijenac – zbirka poezije Pet minuta do povratka.

U svojoj novoj knjizi autorica se predstavlja zbirkom od četrnaest pripovijetki podijeljenih u dva dijela. Prvi dio, naslovljen „Dragotinska svitanja“, donosi priče o formativnim godinama provedenima u zavičaju, u malom slavonskom mjestu. Drugi dio, pod nazivom „Tamo negdje u tuđini“, tematizira iskustvo života izvan domovine.

Kroz osobni i ispovjedni ton autorica oblikuje mozaik sjećanja u kojem se isprepliću djetinjstvo u slavonskom selu Dragotinu, ratne i poratne traume, obiteljski gubici te iskustvo života u iseljeništvu. Pripovijetke su povezane poput fragmenata jednoga života koji se neprestano lomi između prošlosti i sadašnjosti, između doma i tuđine, između pripadnosti i otuđenja. U cjelini, knjiga donosi snažnu priču o odrastanju, identitetu i potrazi za smislom u iskustvima koja su često bolna, ali duboko ljudska.

Na kraju se prisutnima emotivnim riječima obratila i sama autorica, istaknuvši ponajprije zahvalnost svojoj obitelji, koja stoji iza nje i njezina spisateljskog rada. Zahvalila je i svima koji su sudjelovali u nastanku knjige, od početne zamisli do njezina predstavljanja javnosti.

U ime misijske zajednice Bruchsal, predsjednica misijskog vijeća Marija Vasilj uputila je Gordani Kopačević riječi pohvale te joj zaželjela plodonosan nastavak književnog rada.

Nakon predstavljanja zainteresirani su mogli nabaviti potpisani primjerak knjige, a autorica, njezina obitelj i prijatelji priredili su domjenak za sve prisutne. Druženje se potom nastavilo u opuštenoj i srdačnoj atmosferi.

U nastavku pogledajte snimku i fotogaleriju s predstavljanja knjige.
[Videozapis: Anđela Kopačević; fotografije: Anđela Kopačević, Juro Kopačević]

Fotogalerija (snimke: Anđela Kopačević, Juro Kopačević)

Mladi u iščekivanju susreta u Požegi

U subotu, 25. travnja 2026. u misijskom centru u Karlsruheu održan je pripremni susret mladih naše Misije koji putuju na Susret hrvatske katoličke mladeži u Požegu.

Tema susreta bila je „Ja sam trs, vi loze“, što je ujedno i geslo susreta u Požegi. Susret su vodili don Janko Belina i don Tihomir Šutalo koji će putovati s mladima. Don Janko je govorio mladima o naravi ovih susreta, a osobito o temi i značenju ovogodišnjeg susreta. Don Tihomir je predstavio mladima program putovanja i dao osnovne informacije o putu, smještaju i sudjelovanju na liturgijskim slavljima. Susret hrvatske katoličke mladeži održat će se u Požegi 2. i 3. svibnja. Iz naše misije na susret putuje 75 mladih i domaćin će nam biti župa u Cerniku.

Nakon duhovnog i informativnog dijela programa, uslijedilo je druženje gdje su se mladi kroz razgovor, pjesmu bolje upoznali te u radosnoj atmosferi osjetili blizinu Boga i snagu zajedništva.

Anđela Stojić

Fotogalerija

Proslavljeni veliki jubileji Dušobrižništva za Hrvate u inozemstvu

Svečana sjednica Vijeća Hrvatske biskupske konferencije i Biskupske konferencije Bosne i Hercegovine za hrvatsku inozemnu pastvu održana je u ponedjeljak 13. travnja 2026. u Dvorani Vijenac Nadbiskupijskoga pastoralnog instituta u Zagrebu, pod predsjedanjem predsjednika Vijeća vrhbosanskog nadbiskupa Tome Vukšića.

Sjednicu je otvorio nadbiskup Vukšić pozdravnim govorom u kojem je istaknuo da se sjednica održava povodom četiri velike obljetnice: 60 godina Ravnateljstva dušobrižništva za Hrvate u inozemstvu, 80 godina hrvatskog dušobrižništva u Njemačkoj i Austriji te 100 godina Hrvatske franjevačke kustodije Svete Obitelji u Sjedinjenim Državama i Kanadi.

Nadbiskup Vukšić naglasio je da je dušobrižništvo za iseljene hrvatske katolike počelo mnogo prije spomenutih godina te se odvijalo na razne načine. „Započelo je progonima i izbjeglištvom u davnim stoljećima, kad su se s našim sunarodnjacima i njihovi svećenici našli u izbjegličkim povorkama i dospjeli u dijelove Austrije, Mađarske i Rumunjske te tamo organizirali dušobrižništvo koje traje sve do danas na hrvatskom jeziku i od početka je integrirano u mjesne biskupije, koje čuvaju stoljetnu višejezičnu tradiciju svojih biskupijskih zajednica“, rekao je.

„Svaka obljetnica poziva na propitivanje dosadašnje učinkovitosti i plodova. Ohrabruje potrebu da se nastavi u dobru, ali i da se popravlja ono što treba biti bolje. U tom smislu, čini se da bi od velike koristi bilo, ako bi službena državna predstavništva bolje radila svoj posao, posebice na prosvjetnoj i kulturnoj razini, kako bi crkvene zajednice i njihovi dušobrižnici više bile pastoralne zajednice i u stanju, više negoli dosada, same sebi osigurati veći dio svećeničkih i redovničkih zvanja“, poručio je nadbiskup Vukšić.

Pozdravni govor uputio je i predsjednik Hrvatske biskupske konferencije zagrebački nadbiskup Dražen Kutleša koji je istaknuo da su „današnji jubileji svjedočanstvo žive vjere, postojanosti i ljubavi hrvatskoga čovjeka koji je u iseljeništvu, oslonjen na svoje pastire, znao očuvati zajedništvo s Crkvom i zavičajem“.

„Iseljenički valovi hrvatskoga naroda nakon Drugoga svjetskog rata, kao i ekonomske migracije 60-ih i 70-ih godina prošloga stoljeća, tražile su organiziranu pastoralnu skrb za Hrvate izvan domovine, točnije tijelo koje bi koordiniralo, promicalo i skrbilo za njihovu duhovnu dobrobit. No, prije svake strukture postojala je blizina pastira“, naglasio je nadbiskup Kutleša.

„Mnoge suvremene veze između Republike Hrvatske i dijaspore rodile su se upravo iz susreta u crkvenom okružju. (…) Prema svetopisamskom iskustvu, iseljeništvo nije samo rana, nego i poslanje. Naši iseljenici nosili su vjeru, radinost i kulturu među narode svijeta svjedočeći da se i daleko od domovine može svjedočiti Kristova ljubav. Hrvatska inozemna pastva samo je tehnički naziv za cijelu mrežu odnosa, skrbi, inicijativa, potpore, domišljatosti, suosjećanja, svega po čemu se u tuđini mogla očuvati i svjedočiti vjera u kojoj je naš čovjek stasao“, dodao je nadbiskup Kutleša.

„U vremenu novih migracija i prijetnji gubitka identiteta, Crkva u domovini i dalje je majka koja prima, hrabri i podsjeća da smo dio jedne Kristove Crkve i jednoga naroda. Hrvatska inozemna pastva i dalje je pozvana biti most: most vjere i ljubavi, most između starijih i mlađih generacija, između domovine i svijeta. Ponekad će taj most trebati obnovu, ali njegov je temelj čvrst – to je Krist, Dobri Pastir, koji nikoga ne zaboravlja“, zaključio je nadbiskup Kutleša.

Pozdravnu riječ uputili su i crkveni predstavnici iz Njemačke i Austrije: nacionalni ravnatelj za dušobrižništvo zajednica drugih materinskih jezika i obreda Njemačke biskupske konferencije dr. Lukas Schreiber, nacionalni ravnatelj iz Austrije dr. Alexander Kraljic, predsjednica saborskog Odbora za Hrvate izvan RH Zdravka Bušić, ministar demografije i useljeništva Republike Hrvatske Ivan Šipić, zamjenik državnog tajnika Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan RH Dario Magdić te predsjednik Upravnog vijeća Hrvatske matice iseljenika Milan Kovač.

Uslijedila su izlaganja nacionalnog ravnatelja Dušobrižništva za Hrvate u inozemstvu vlč. dr. sc. Tomislava Markića, delegata hrvatske inozemne pastve za Njemačku fra Petra Klapeža, delegata hrvatske inozemne pastve za Austriju fra Vjekoslava Lazića te kustosa Kustodije Svete Obitelji i delegata hrvatske inozemne pastve za SAD i Kanadu fra Nikole Pašalića.

Vlč. Markić je u izlaganju o 60. obljetnici Ravnateljstva rekao da za datum ustanovljenja Ravnateljstva uzimaju datum imenovanja njegova prvog ravnatelja vlč. Vladimira Vincea. „To se zbilo 25. lipnja 1966. u Rimu. Naime, Sveta konzistorijalna kongregacija je u sklopu ponovne uspostave diplomatskih odnosa Svete Stolice s ondašnjom Jugoslavijom i potpisivanja Protokola imenovala ovoga hrvatskog emigrantskog svećenika, člana Opus Dei, ravnateljem Dušobrižništva za Hrvate u inozemstvu. Dogodilo se to i u vremenu kada se pojačano počela pojavljivati, osobito u Njemačkoj, nova hrvatska radnička emigracija koja je vremenom svojom brojnošću znatno nadjačala dotad prevladavajuću političku emigraciju. Vlč. Vince uspio se u hrvatskom iseljeništvu nametnuti kao autoritet unatoč osporavanjima politički tvrdih emigrantskih krugova te je u kratkom periodu svoga djelovanja obišao i učvrstio hrvatsku došobrižničku mrežu u Europi, osobito u Njemačkoj i Švedskoj te je s istom namjerom koncem 1967. i početkom 1968. boravio u Sjevernoj i Južnoj Americi u posjetu hrvatskim zajednicama“, istaknuo je.

Nakon avionske nesreće u kojoj je 1969. godine preminuo vlč. Vince, biskupi na tu službu predlažu, a Kongregacija za biskupe imenuje, župnika Župe sv. Blaža iz Zagreba Vladimira Stankovića. Među ostalim, vlč. Markić istaknuo je i povijesni kontekst u kojem je djelovao mons. Stanković. „Početak njegove službe još je ulazio u period toplijih odnosa između Svete Stolice i tadašnje Jugoslavije nakon potpisivanja Protokola i obnove diplomatskih odnosa. Međutim, položaj Crkve u tadašnjoj državnoj tvorevini ponovno je pogoršan gašenjem Hrvatskog proljeća 1972.“, napomenuo je.

„U tom je kontekstu valjalo pomirbeno djelovati i u mnogim hrvatskim katoličkim zajednicama, misijama i župama u iseljeništvu, u kojima je bio jak utjecaj hrvatske političke emigracije, a koje su teško prihvaćale svećenike ‘pasošare’, kako su zvali one koji su imali regularne jugoslavenske putovnice. U njima su vidjeli potencijalne suradnike komunističkoga režima te su ih vrlo teško prihvaćali. Stanković je u inozemnu pastvu mogao pak slati samo takve svećenike te je, u granicama mogućega, mnogo truda uložio u kadroviranje tražeći svećenike koji se odlikuju moralnim životom, nezainteresiranošću za dnevnu politiku i revnošću za duše“, dodao je vlč. Markić.

„Prva dva desetljeća Stankovićeve službe bile su obilježene i mnogim Udbinim napadima i atentatima na hrvatske političke emigrante, kao i stalnom prismotrom i pritiskom naših pastoralnih djelatnika i istaknutijih vjernika, što je imalo snažan odjek u našim misijama. Posljednje je pak desetljeće Stankovićeva upravljanja inozemnom pastvom obilježeno nastojanjima i podupiranju hrvatske samostalnosti i državnosti, a vrijeme Domovinskoga rata obilježeno je nebrojenim humanitarnim incijativama iz iseljeništva u koje je Ravnateljstvo bilo uključeno kako bi se učinkovito pomoglo žrtvama rata, osobito izbjeglicama i prognanicima“, ustvrdio je.

Vlč. Markić rekao je da u svijetu danas djeluje 180 hrvatskih katoličkih župa, misija, zajednica i centara. U Europi su tri u Sloveniji, osam u Austriji, 95 u Njemačkoj, 12 u Švicarskoj, tri u Francuskoj, četiri u Švedskoj te po jedna u Ujedinjenom Kraljevstvu, Irskoj, Nizozemskoj, Belgiji, Luksemburgu, Danskoj i Norveškoj. Izvan Europe ih je: u Kanadi 16, u Sjedinjenim Američkim Državama 15, u Australiji 13 te po jedna u Peruu, Argentini, Južnoafričkoj Republici i Novome Zelandu.

Fra Petar Klapež održao je izlaganje o 80 godina hrvatskog dušobrižništva u Njemačkoj. „Ove godine navršava se 80 godina otkako je Njemačka biskupska konferencija 1946. imenovala don Andriju Kordića, svećenika Vrhbosanske nadbiskupije, dušobrižnikom hrvatskih katolika koji su se tada nalazili na području njemačkih biskupija. Već se imenovanje, smatra početkom suvremene dušobrižničke skrbi za sve hrvatske katolike na području Savezne Republike Njemačke“, rekao je.

Fra Petar naglasio je da je Njemačka biskupska konferencija objavila smjernice za dušobrižništvo na drugim jezicima i obredima. „Tim smjernicama njemački biskupi žele prije svega sve migrante katolike u Njemačkoj privući u središte crkvenoga života svojih biskupija.“

„Nadbiskupi i biskupi svjesni su da Hrvati katolici kao misija i zajednica u Njemačkoj daju snažniji pečat mjesnoj Crkvi u njihovim biskupijama i nadbiskupijama. Hrvatske zajednice u Njemačkoj vrlo su žive“, spomenuo je fra Petar. „Hrvati imaju vrlo važnu ulogu jer smo velika skupina. Treća smo po veličini katolička migrantska skupina u Njemačkoj i vrlo vitalna skupina s velikim udjelom u bogoslužju i tradicionalnom pobožnošću te bi bilo šteta kad bi bili na rubu Crkve u Njemačkoj. Njemačka biskupska konferencija želi Hrvate privući u središte Crkve u svojim biskupijama“, dodao je.

Fra Vjekoslav Lazić je u govoru o 80 godina hrvatskog dušobrižništva u Austriji naglasio da novi val izbjeglica iz Bosne i Hercegovine odlikuje velika odanost Katoličkoj Crkvi i tradicionalnim vrijednostima. „Pastoralna skrb morala je voditi računa i o činjenici da su Hrvati u Bosni i Hercegovini često u vlastitoj domovini živjeli kao dijaspora, izmiješani s muslimanskim i pravoslavnim stanovništvom. Usto su u Austriji zatekli sekularizirano društvo. Sve je to trebalo pomiriti strpljivim i ustrajnim pastoralnim radom kojem težište postaje vjeronauk za djecu, rad sa mladima, tečajevi za brak i različita hodočašća“, rekao je.

Fra Vjekoslav posebno je izdvojio hodočašće u Bleiburg. „To je hodočašće svih misija u Austriji koje se nastavlja na staru obvezu Hrvata u dijaspori – čuvati uspomenu na nacionalnu tragediju koja se nad hrvatski narod nadvila 1945., a Hrvati u domovini je tijekom jugoslavenskog režima nisu smjeli komemorirati“, poručio je.

„U kontekstu nestalnosti globalnoga svijeta ni hrvatsko dušobrižništvo nije lišeno pitanja što nosi budućnost. Državni i nacionalni okvir postignut Domovinskim ratom za Republiku Hrvatsku devedesetih godina, nažalost, nije doveo do znatnog povratka iseljeništva u domovinu. Štoviše, slaba ekonomska situacija mnoge je natjerala da ponovno traže život pod tuđim suncem. Od ulaska Hrvatske u Europsku uniju 2013. godine, iseljavanje je dramatično ubrzano. S druge strane, procesi integracije i asimilacije u zemljama koje su primile Hrvate polako, ali sigurno, ubiru svoje plodove i misije im se teško mogu oduprijeti. Pa ipak, hrvatsko dušobrižništvo uvijek je znalo naći načina odigrati svoju veliku ulogu u spasenju duša, očuvanju hrvatskog jezika i običaja te njegovanju povezanosti s domovinom. Vjerujemo da će znati to činiti i u budućnosti“, zaključio je fra Vjekoslav.

Posljednje izlaganje pod nazivom „Hrvatska franjevačka kustodija Svete Obitelji za Sjedinjene Američke Države i Kanadu (1926. – 2026.)“ održao je fra Nikola Pašalić. „Hrvatski franjevci iz svih sadašnjih provincija našega hrvatskog naroda bili su nositelji dušobrižništva, čuvari identiteta, pokretači kulturnih ustanova, izdavači, učitelji i društveni organizatori hrvatske dijaspore na ovom velikom i dalekom kontinentu“, istaknuo je uvodno.

„Komesarijat je nakon 40 godina narastao u Hrvatsku franjevačku kustodiju koja danas djeluje u više saveznih država SAD-a i kanadskih pokrajina, u jedanaest župa, misija, centara i u jednom samostanu“, ustvrdio je. Predavač je naglasio da nakon Drugoga svjetskog rata franjevačka prisutnost doživljava snažan razvoj. „Broj župa raste, posebno u Kanadi, broj braće se stabilizira, a aktivnost se širi i na područja izdavaštva, društvenih organizacij, kulturnog života, školskog vjeronauka i identitetskog rada“, rekao je.

„Franjevački red donio je odluku da se svi „komesarijati“ dignu na razinu „kustodija“, bilo neovisnih ili ovisnih. Zbog toga Komesarijat biva uzdignut u Hrvatsku franjevačku kustodiju Svete Obitelji za SAD i Kanadu 1969. Prvi kustod bio je fra Vjekoslav Bambir, sa sjedištem u Chicagu, u samostanu sv. Ante Padovanskog“, istaknuo je fra Nikola. „Kustodija je i danas živa poveznica između hrvatskog naroda u iseljeništvu i Crkve u domovini te jamac da će hrvatska duhovna i kulturna baština u Sjevernoj Americi ostati prisutna za godine mnoge“, rekao je fra Nikola.

Naglasio je i suvremene izazove s kojima se Kustodija suočava. „Današnje vrijeme obilježeno je sve manjim brojem svećenika, asimilacijom mladih naraštaja, digitalnom transformacijom, pluralizmom i sekularizacijom i novim migracijskim tokovima. Sve ovo stavlja na braću koja sada rade nove izazove, nove putove evangelizacije te pronalaska najboljeg načina da se dođe do svih onih koji žele čuti Radosnu vijest Evanđelja“, zaključio je fra Nikola.

Sjednicom je moderirala tajnica Dušobrižništva za Hrvate u Frankfurtu Ella Bojčetić. Glazbeni dio programa izveli su Pučki pivači KBF-a.

Emisija Hrvatske radiotelevizije „Globalna Hrvatska“, koja prati događaje važne za Hrvate izvan Republike Hrvatske, emitirala je 16. travnja 2026. prilog povodom nedavnog obilježavanja više jubileja hrvatske inozemne pastve.

[https://glashrvatske.hrt.hr/hr/multimedia/globalna-hrvatska-tv/globalna-hrvatska-16042026–12674566]

Također je 20. travnja 2026. na Prvom programu Hrvatskog radija emitirana emisija pod naslovom „Hrvatska inozemna pastva: prošlost, sadašnjost i budućnost“.

[https://radio.hrt.hr/prvi-program/zivot/hrvatska-inozemna-pastva-proslost-sadasnjost-i-buducnost-12679709]

Tekst: Informativna katolička agencija (IKA) / Živa zajednica

[https://ika.hkm.hr/novosti/odrzana-svecana-sjednica-vijeca-hbk-a-i-bk-bih-za-hrvatsku-inozemnu-pastvu/]

[https://www.zivazajednica.de/proslavljeni-veliki-jubileji-dusobriznistva-za-hrvate-u-inozemstvu/]

Snimke: Ivan Gavranović

Sprovod vlč. Ivana Plješe u Rabu

U ponedjeljak 20. travnja, u Rabu na gradskom groblju, održana je sv. Misa zadušnica i sprovodni obredi za vlč. Ivana Plješu, umirovljenog svećenika Krčke biskupije, koji je umro u petak 10. travnja u Karlsruhe (Njemačka), u 89. godini života i 65. godini svećeništva.

Misu zadušnicu u crkvi sv. Frane na groblju predvodio je krčki biskup mons. Ivica Petanjak u koncelebraciji više svećenika.

Biskup Ivica uvodeći u misno slavlje rodbini pokojnika prenio je izraze sućuti kardinala Josipa Bozanića. Okupljenima se obratio i homilijom. Uveo je u propovijed riječima sv. Pavla iz poslanice Solunjanima: „Nećemo da budete u neznanju, braćo, o onima koji su usnuli, da ne tugujete kao drugi koji nemaju nade. Doista, ako vjerujemo da je Isus umro i uskrsnuo, onda će Bog i one koji usnuše u Isusu, privesti zajedno s njime“ (1 Sol 4,13-14) te nastavio: „Malo je sigurnosti u našem ljudskom životu. A i one rijetke za koje mislimo da ih imamo svakodnevno ih može promijeniti ili uništi nešto što nam se može dogoditi iznenada i neočekivano. Međutim, postoji jedna sigurnost koju nikada nitko ne može poreći: smrt. Ona je u našem životu kao stanje koje živi u nama. Ona je naša egzistencijalna stvarnost i ni na koji način ju ne možemo ukloniti iz sebe. Vjera, naša kršćanska vjera, prihvaća ju ne kao rezignaciju, kao beznađe, nego kao polazišnu snagu prema konačnom ostvarenju našeg spasenja.“

U nastavku je pojasnio: „Rezignacija dolazi od latinske riječi re-signare – spustiti koplje i barjak na bojištu, tj. predati se, priznati poraz. U smrti se mi predajemo, priznajemo da su nas naše tjelesne snage napustile, ali se ne predajemo u očaju nego u nadi. Smrt je posljedica grijeha i mi moramo umrijeti grijehu kako bismo mogli živjeti u Bogu. U smrti je poražen samo grijeh i ono što nas je odvajalo od potpunog zajedništva s Bogom. A ono što nas odvaja od Boga to nas odvaja i od čovjeka. Ako nismo u miru s Bogom nismo ni s čovjekom. U smrti se događa naše radikalno čišćenje od grijeha kako bismo napokon bili onakvi kakve nas je Bog zamislio i stvorio na svoju sliku i na sliku svoga Sina Isusa Krista. Umire grijeh, a kroz smrt, i ono što zovemo čistilište, nastupa stanje našeg pročišćenja do konačnog gledanja Boga licem u lice. Već je starozavjetni Mudrac, nadahnut Duhom Božjim, posvjedočio: „Bog nije stvorio smrt, niti se raduje propasti živih. Već je sve stvorio da sve opstane“ (Mudr 1,13-14). To vjerujemo i tomu se nadamo: Bog je sve stvorio da postoji i živi. Smrću završava jedan period našeg života. Završava ovo zemaljsko putovanje i započinje vječnost.“

Nadovezujući se, u nastavku je homilije biskup Ivica podsjetio na pokojnog vlč. Ivana riječima: „Naš pokojni brat svećenik Ivan dobar dio svog života proveo je kao putnik između Njemačke i Hrvatske. Iako je već bio star i bolestan, na Blagovijest je krenuo iz Rijeke natrag u Karlsruhe. Na vazmeni četvrtak je primio svete sakramente, a sutradan ga je Gospodin pozvao k sebi. Možda je osjećao da se mora vratiti ondje gdje je proveo najveći dio svog svećeničkog života i ondje završiti svoj zemaljski hod kako bi ga sada drugi dovezli natrag u njegov zavičaj gdje će počivati i čekati uskrsnuće mrtvih.“ te zaključio: „Neka mu na putu prema vječnosti pomogne ova sveta euharistija koju slavimo za pokoj njegove duše, a uskrsnuli Gospodin neka mu udijeli svoj mir i dioništvo svoje nebeske proslave.“

Mons. Franjo Velčić, generalni vikar, na kraju je misnog slavlja pročitao oproštajni govor don Stjepana Matijevića u ime salezijanske zajednice u Karlsruhe.

Don Stjepan je opisao životni put vlč. Plješe posebno se osvrnuvši na njegov misionarski rad kao voditelja Hrvatske katoličke misije Karlsruhe od 1970. do 2005. godine. Progovorio je o njegovom svećeničkom radu, susretanju i pomaganju hrvatskim iseljenicima, poučavanju vjerskog života te istaknuo: „Ostavio je neizbrisiv pečat u vjernicima svoje Misije kroz otvorenost i spremnost pomoći. Don Ivan je osmjehom i osjećajem za obični puk, kojega bi često nazivao sirotinjom, te s velikom pomoću s. Danijele i kolega svećenika u susjednim misijama, uspijevao nadvladavati sve teškoće i zapreke na koje je nailazio. On je sebe smatrao svećenikom koji je poslan naviještati Evanđelje, dijeliti sakramente, držati djeci vjeronauk u tada redovitoj nastavi koja je do priznanja Hrvatske bila neka kombinacija njemačkog i jugoslavenskog školskog programa. Nakon što je otišao u mirovinu, don Ivan je nastavio pomagati svećenicima slavljima svetih misa, ispovijedanjem, ali i kritikama koje je znao uputiti svojim nasljednicima. Don Ivan je proživio jedan bogat svećenički život, ispunjen brigom za duše, dijeljenjem svetih sakramenata, osobnim teološkim promišljanjem i učenjem. U svim se prigodama predstavljao kao katolički svećenik. Možda je nekada u svojoj naivnosti bio i prevaren, možda su mu nekada nešto i podmetali, i mislim da bismo mnogi trebali u ovom trenutku reći: Oprosti nam, don Ivane, što te nismo uvijek razumjeli, prihvatili, ponudili pomoć! Tek sad ćemo shvatiti kakav je velik među nama bio mali čovjek iz hrvatskog puka!“

Prije ovog posljednjeg ispraćaja na Rabu, u Hrvatskoj katoličkoj misiji u Karlsruhe, u petak 17. travnja 2026., u crkvi sv. Mihaela, slavljena je sveta misa zadušnica i svečani ispraćaj. Više o tome može se pročitati na poveznicama (Ispraćaj u Karlsruhe i Oproštajni govori).

Rapski župnik i dekan mons. Mladen Mrakovčić pročitao je izraz sućuti pristigle od vlč. dr. Tomislava Markića, nacionalnog ravnatelja dušobrižništva za Hrvate u inozemstvu koji je podsjećajući na dugogodišnji misionarski rad vlč. Plješe istaknuo: „Njegova vedrina, dobro raspoloženje i lijepa narav ostat će svima nama koji smo ga poznavali u dobrom i lijepom sjećanju. Vjerujem kako je ostavio dubok trag u životima onih koje je susretao i kojima je služio u svom svećeničkom pozivu.“

Uslijedili su zatim sprovodni obredi koje je isto prevodio biskup Ivica Petanjak. Lijes s pokojnikom je iz crkve sv. Frane, u pratnji svećenika, sproveden do svećeničke grobnice na gradskom groblju u Rabu gdje je položen.

Tekst i snimke: Biskupija Krk

[https://www.biskupijakrk.hr/sprovod-vlc-ivana-pljese-u-rabu/]

 

Prve pričesti 2026. u HKM Mittelbaden (fotogalerija + videogalerija)

U Hrvatskoj katoličkoj misiji Mittelbaden tijekom vikenda 18. i 19. travnja 2026. godine svečano su proslavljene Prve svete pričesti u četirima središtima Misije: Karlsruheu, Pforzheimu, Gaggenauu i Bruchsalu.

U ozračju radosti i zajedništva, ukupno 92 djece prvi je put primilo sakrament Euharistije, nakon cjelogodišnje priprave koju su s velikom zauzetošću i predanošću pratili njihovi vjeroučitelji.

Nekoliko dana prije samoga slavlja pristupili su prvi put i sakramentu Pomirenja, čime su se dostojno i sabrano pripravili za ovaj važan korak u svom vjerničkom životu.

Našim dragim prvopričesnicima upućujemo iskrene čestitke uz želju da ih Božji blagoslov i milost prate na njihovom životnom putu. Zahvaljujemo i njihovim roditeljima na ljubavi, brizi i trajnoj potpori, kao i cijeloj zajednici vjernika koja ih je pratila molitvom i prisutnošću. Zahvalnost izražavamo također svima koji su svojim radom i zalaganjem doprinijeli ljepoti i dostojanstvu ovih slavlja.

Neka nas i nadalje povezuje živa vjera i zajednička odgovornost da djecu pratimo i ohrabrujemo na njihovu putu rasta u vjeri, s pouzdanjem i radošću.

Ovogodišnje prvopričesnike posebno potičemo da ostanu uključeni u život Misije – bilo kroz ministrantsku službu, bilo sudjelovanjem u dječjim zborovima.

U nastavku donosimo pregled slavlja po pojedinim zajednicama, uz pripadajuće fotogalerije.

Karlsruhe

Prvo slavlje Prve pričesti održano je u subotu, 18. travnja, u crkvi sv. Mihaela s početkom u 11 sati. Euharistijsko slavlje predvodio je don Tihomir Šutalo, uz suslavlje don Stjepana Matijevića. Prvoj svetoj pričesti pristupilo je 37 djece, koje je tijekom godine pripremala vjeroučiteljica Sanja Gluhak.

Svečanosti je pridonio dječji zbor pod njezinim vodstvom, uz instrumentalnu pratnju mladoga Manuela Mišića na klavijaturi i Dominika Mišića na gitari.

Fotogalerija (snimke: © Nataša Vidović)

Pforzheim

Istoga dana, također u 11 sati, slavlje je održano i u crkvi sv. Ante u Pforzheimu. Svetu misu predvodio je don Sebastijan Marković, uz suslavlje don Janka Beline. Sakramentu je pristupilo 11 prvopričesnika, koje je pripremao vjeroučitelj Darko Rubčić.

Liturgijsko slavlje dodatno je obogatio dječji zbor, uz glazbenu pratnju vjeroučitelj Darka na klavijaturi i Zdravka Perice na basprimu.

Fotogalerija (snimke: © Tonči Lučić)

Gaggenau

U nedjelju, 19. travnja, u 11.30 sati, u crkvi sv. Josipa u Gaggenauu proslavljena je Prva sveta pričest za djecu iz zajednica Gaggenau, Rastatt i Baden-Baden. Misno slavlje predvodio je don Stjepan Matijević. Sakramentu je pristupilo 25 prvopričesnika, koje su pripremali vjeroučiteljica Sanja Gluhak i don Stjepan Matijević.

Liturgiju je uzveličao dječji zbor iz Gaggenaua pod vodstvom vjeroučiteljice Sanje.

Fotogalerija (snimke: © Nataša Vidović)

Bruchsal

Posljednje ovogodišnje slavlje Prve pričesti održano je istoga dana u 12.30 sati u crkvi sv. Pavla u Bruchsalu. Svetu misu predvodio je don Janko Belina, a s njim je suslavio vlč. Jure Kopić. Prvoj pričesti pristupilo je 19 djece iz zajednica Bruchsal, Kirrlach i Bretten, koju su pripremali don Janko Belina i don Sebastijan Marković.

Svečanost je dodatno obogaćena pjevanjem dječjeg zbora iz Pforzheima, uz instrumentalnu pratnju Darka Rubčića na klavijaturi i Zdravka Perice na basprimu.

Fotogalerija (snimke: © Tonči Lučić)

Videogalerija

12 Videos

Gostovanje zbora mladih Misije Mittelbaden u Ludwigshafenu

Na poziv don Ive Nedića, bivšeg dugogodišnjeg voditelja HKM Mittelbaden, a danas voditelja HKM Ludwigshafen, zbor mladih Misije Mittelbaden animirao je svetu misu u nedjelju, 19. travnja 2026., u crkvi sv. Hedwige (St. Hedwig) u Ludwigshafenu. Misno slavlje predvodio je don Tihomir Šutalo, aktualni voditelj Misije Mittelbaden.

Nakon mise uslijedilo je zajedničko druženje mladih iz obiju misija uz roštilj, pjesmu i razgovor. U radosnom i opuštenom ozračju imali su priliku bolje se upoznati i produbiti međusobne odnose.

Don Ivo izrazio je iskrenu radost i zahvalnost zbog njihova dolaska, istaknuvši koliko mu znači vidjeti povezanost i zajedništvo mladih.

Ovakvi susreti još jednom potvrđuju važnost zajedništva te pokazuju koliko se mladi rado odazivaju kada im se pruži prostor za duhovni rast, susret i zajedničko slavlje.

Jacqueline Zadravec

Fotogalerija

4 Videos

Oproštaji od pokojnog vlč. Ivana Plješe

Od pokojnog vlč. Ivana Plješe (1937.–2026.) oprostili su se don Stjepan Matijević u ime salezijanske zajednice te župnik vlč. Markus Miles u ime Župe Karlsruhe i don Tihomir Šutalo uime Hrvatske katoličke misije Mittelbaden.

Don Ivan Plješa (1937.–2026.)

Don Ivan Plješa, rođen je 10. 9. 1937. u Supetarskog Dragi na otoku Rabu u Hrvatskoj. Imao je trojicu braće i očevu poćerku/pastorku u obitelji. U nježnoj dječjoj dobi od 11 godina je doživio ozljedu ruke i oka. Rano je otišao u školu na otoku Korčuli, u školu za djecu svjetioničara, i kad je došao doma, zatekao je obitelj bez majke koja je u međuvremenu umrla. Gimnaziju je pohađao u Pazinu, kao i filozofsko-teološke studije. Zaređen je 2. srpnja 1961. u Omišlju za svećenika Krčke biskupije. Kao svećenik je djelovao kao kapelan u Novalji na otoku Pagu i kao župnik i u Župi Polje na otoku Krku. Zatim je došao u Karlsruhe i bio voditelj Hrvatske katoličke misije Karlsruhe od 1970. do 2005. godine.

Don Ivan je tada djelovao u puno većem prostoru od prostora same gore navedene Misije. Obilazio je naše male zajednice i tada najvećim dijelom pristigle radnike koji su baš tih godina, početkom sedamdesetih pristizali na rad u Njemačkoj. Najčešće su to bili susreti za vrijeme mise i druženje poslije mise. Veliku pomoć mu je pružila s. Danijela (zagrebačka sestra milosrdnica), o kojoj je uvijek rado pripovijedao da je bila most između njega i emigranata, koji su ga sumnjičavo doživljavali. S jedne strane radnici, često s obiteljima u Domovini, emigranti koji su bili politički angažirani, a bilo je i onih koji su radili za vlasti u bivšoj Jugoslaviji i nije mu bilo lako znati plivati između tih hridi, koje su mu prijetile. Ostavio je neizbrisiv pečat u vjernicima svoje Misije kroz otvorenost i spremnost pomoći.

Međutim, don Ivan je osmjehom i osjećajem za obični puk, kojega bi često nazivao sirotinjom, te s velikom pomoću s. Danijele i kolega svećenika u susjednim misijama, uspijevao je nadvladavati sve teškoće i zapreke na koje je nailazio. On je sebe smatrao svećenikom koji je poslan naviještati Evanđelje, dijeliti sakramente, držati djeci vjeronauk u tada redovitoj nastavi koja je do priznanja Hrvatske bila neka kombinacija njemačkog i jugoslavenskog školskog programa.

Svakako da bi trebalo ovdje navesti važnost sv. Mise u njegovom životu, a što je potvrđivao i svojim svakodnevnim i ustrajnim dolaskom običnim danima u našoj salezijanskoj kapelici ili nedjeljnim dolascima na misu u sv. Mihaela. Sve do zadnjega, dok je mogao dolaziti tramvajem i vlastitim nogama.

Na vjeronauku je djeci htio usaditi da nauče neke osnovne molitve, padaju mi napamet: Najvjernija Odvjetnice, Čvrsto vjerujem, Pod obranu se tvoju utječemo, sveta Bogorodice.

Nakon što je otišao u mirovinu, don Ivan je nastavio pomagati svećenicima slavljima svetih misa, ispovijedanjem, ali i kritikama koje je znao uputiti svojim nasljednicima.

Jedna od njegovih čuvenih rečenica je bila: „Pomagao sam sirotinju preko svojih mogućnosti“, ili „Ja i sirotinja smo se uvijek voljeli“, a to se moglo iščitavati iz njegovih srdačnih i radosnih susreta, začinjenih pitanjima: „Odakle se mi znamo?“, „Jesam li te ja krstio?“, „Jesi li ti bio/bila kod mene na pričesti/krizmi?“.

Ivan je volio obični hrvatski puk, običnog čovjeka i bio je otvoren za pružanje pomoći. To je izviralo iz njegove duboke vjere, redovitog čitanja teoloških knjiga, redovitog čitanja katoličkih novina, osobito Glasa Koncila, Kane, Živog vrela. Meditirao je i razmišljao o pročitanom i uvijek donosio dobre prosudbe o pročitanom, ostajući uvijek vjeran katoličkom nauku svoje Crkve. Budući da je živio usamljeničkim životom, imao je vremena za spremanje nedjeljnih propovijedi i razmatranje nedjeljnih čitanja. Uživao je u semantici, traženju izvora i značenja pojedinih svetopisamskih riječi.

Sve u svemu, don Ivan je proživio jedan bogat svećenički život, ispunjen brigom za duše, dijeljenjem svetih sakramenata, osobnim teološkim promišljanjem i učenjem. U svim se prigodama predstavljao kao katolički svećenik. Možda je nekada u svojoj naivnosti bio i prevaren, možda su mu nekada nešto i podmetali, i mislim da bismo mnogi trebali u ovom trenutku reći: Oprosti nam, don Ivane, što te nismo uvijek razumjeli, prihvatili, ponudili pomoć! Tek sad ćemo shvatiti kakav je velik među nama bio mali čovjek iz hrvatskog puka!

Umro je kako je htio, kao siromah Kristov, 10. travnja 2026. godine u svom stanu u Karlsruhe.

Karlsruhe, 14. travnja 2026.

Don Stjepan Matijević

Ispraćaj pokojnog vlč. Ivana Plješe iz Karlsruhea (fotogalerija)

U petak, 17. travnja 2026., u crkvi sv. Mihaela u Karlsruehu, slavljena je sveta misa zadušnica i svečani ispraćaj dugogodišnjeg voditelja misije Karlsruhe, svećenika Krčke biskupije vlč. Ivana Plješe, koji je, okrjepljen sakramentima, preminuo 10. travnja 2026. u Karlsruheu. Misu je predslavio delegat Dušobrižništva za Hrvate u Njemačkoj fra Petar Klapež, a s njim su u zajedništvu bila još osmorica svećenika: don Tihomir Šutalo, don Sebastijan Marković, don Stjepan Matijević, don Janko Belina, don Ivo Nedić, vlč. Jure Kopić, vlč. Robert Ružić i fra Filip Mimica, te mnogobrojni vjernici.

Na početku propovijedi fra Petar je pročitao životopis pokojnog vlč. Ivana Plješe koji je kao aktivni misionar djelovao među hrvatskim vjernicima na području Karlsruhea i okolice punih 35 godina, od 1970. do 2005. kada se umirovio, ali je nastavio pomagati svećenicima salezijancima u pastoralu još punih 20 godina.

„VIč. Ivana Plješu pamtimo kao dragog prijatelja, zauzetog svećenika i rodoljuba, koji se nije štedio, koji nije posustajao i onda kada je nailazio na zatvorena vrata. Ostavio je upečatljiv trag čovjeka i crkvenog službenika otvorenog za razgovor, i pomoć svim vjernicima u svakoj duhovnoj i tjelesnoj potrebi. S vjernicima i nevjernicima je pristupao jednostavno i s doličnim poštovanjem. Uvijek je bio spreman saslušati, ali i hrabro iznosit i ustrajno braniti spoznatu istinu Isusova Evanđelja“, istaknuo je fra Petar.

„Dok zahvaljujemo Providnosti za dar čovjeka i svećenika čvrste vjere, postojane nade i istinske ljubavi prema Bogu i svakom čovjeku i koji je zavrijedio da ga poštujemo, molimo da se ne izgubi ništa od njegovih plemenitih napora i da ono što je cijenio i što mu bijaše sveto pridonese dobrobiti svih ljudi“, potaknuo je delegat okupljene vjernike da ne zaborave vlč. Ivana Plješu, koji je za svoga života „želio biti blizak svima, s izraženom pažnjom prema onima u poteškoćama. Bio je svećenik među ljudima, s otvorenim srcem za svakoga.“

Pokojni vlč. Plješa je svoju otvorenost i osjetljivost za ljudsku patnju posebno pokazao u vrijeme Domovinskog rata, što je istaknuo i fra Petar: „Pun ljudske topline i duboko osjetljiv na prognane i izbjegle od Domovinskog rata, vlč. Ivan je istinski dijelio tjeskobe, patnje i nade našeg hrvatskog naroda ovdje u Karlsruheu, te se potpuno davao kako bi tješio i ohrabrivao porukom koja je mogla izravno i neposredno dotaknuti ratom napaćena ljudska srca. Neizbrojivi su njegovi znakovi i poticaji u korist izbjeglica i prognanika, te pomoći u svakom pogledu dragoj nam Domovini za vrijeme Domovinskog rata.“

Vlč. Ivan običavao je završavati svoje susrete riječima: „Ne zaboravite moliti za mene“, a fra Petar je kao odgovor na to kazao: „Dragi vlč. Ivane, sada mi molimo tebe da moliš za nas, i da s neba blagosloviš Crkvu, i svoj hrvatski narod, kao što si to činio svake nedjelje i blagdana ovdje u Hrvatskoj katoličkoj misiji u Karlsruheu. Vlč. Ivane, vjerni Isusov prijatelju, neka tvoja radost bude potpuna kad konačno i zauvijek čuješ njegov glas!“

Po završetku euharistijskog slavlja, voditelj HKM Mittelbaden, don Tihomir Šutalo je izmolio molitvu odrješenja nakon čega su se svećenici i vjernici uputili k izlazu crkve kako bi se uz taktove uskrsne pjesme „Kraljice neba“ predvođene misijskim zborom, puni emocija, oprostili od svog voljenog i dragog „popa Ive“, kako su ga često nazivali, a i on sam se tako znao predstavljati, otkrivajući svoje otočko podrijetlo i ne zaboravljajući svoga rodnog kraja, otoka Raba, gdje je i ispraćen iz Karlsruhea nakon punih 55 godina pastoralnog djelovanja kako bi bio pokopan na svojoj rodnoj grudi, na rapskom groblju 20. travnja 2026.

Tekst: Ivan Gavranović / Živa zajednica

[https://www.zivazajednica.de/ispracaj-pokojnog-vlc-ivana-pljese-iz-karlsruhea/]

Svećenik Krčke biskupije i dugogodišnji voditelj Hrvatske katoličke misije Karlsruhe vlč. Ivan Plješa, preminuo je okrijepljen svetim sakramentima u petak 10. travnja 2026. u Karlsruheu, u 89. godini života i 65. godini svećeništva.

Vlč. Ivan Plješa rođen je u Supetarskoj Dragi na otoku Rabu 10. rujna 1937. godine. Sjemenišnu gimnaziju i teološki studij završio je u Pazinu. Za svećenika je zaređen 2. srpnja 1961. u Omišlju. Kao kapelan djelovao je u Novalji na otoku Pagu, potom kao župnik u Polju na otoku Krku, a od 3. listopada 1970. je vodio Hrvatsku katoličku misiju Karlsruhe i Ettlingen do prestanka njezina samostalnog djelovanja i ujedinjenja u HKM Mittelbaden 2005. godine. Tijekom svoga pastoralnog djelovanja bio je aktivan i na području Pforzheima i Mosbacha. I nakon umirovljenja ostao je živjeti u Karlsruheu, gdje je nastavio pomagati svećenicima Hrvatske salezijanske provincije koji su preuzeli pastoralnu brigu u HKM Mittelbaden. Pod geslom „Vjeran Bogu i narodu“, vlč. Ivan je 29. lipnja 2022. godine u Supetarskoj Dragi na otoku Rabu proslavio 60. obljetnicu svoga svećeništva.

Fotogalerija (snimke: Darko Rubčić, Ivan Gavranović, Sebastijan Marković, Igor Širhuber)

2 Videos

Oratorijanci na „Putevima sv. Ivana Bosca“ u Torinu

Od 9. do 12. travnja 2026. 12 srednjoškolaca iz nekoliko zajednica naše Misije Mittelbaden, sudjelovalo je s don Tihomirom Šutalom i vozačem g. Tonijem Rašićem na hodočašću oratorijanaca Hrvatske salezijanske provincije „Putevima sv. Ivana Bosca“ na Colle don Bosco, Chieriju i Torinu.

U večernjim satima 9. travnja stigli smo kao prva od ukupno očekivanih deset skupina, u Colle don Bosco. Zajedničkom večerom i molitvom završili smo dan.

Ujutro, 10. travnja probudio nas je dolazak 450 oratorijanaca iz različitih zajednica (Zagreb, Varaždin, Rijeka, Split, Zadar, Žepče) s kojima smo proveli naredna tri dana. Dan je počeo s veseljem, glazbom i igrom, nastavio posjetom mjesta don Boscova djetinjstva i slavljem svete mise u bazilici na Colle don Bosco koju je predvodio provincijal don Milan Ivančević.

U subotu 11. travnja smo u jutarnjim satima krenuli prema Torinu gdje smo posjetili Valdocco i druga mjesta u Torinu povezana s don Boscom. Posjetili smo prvi don Boscov oratorij te katedralu u kojoj se nalazi Torinsko platno i grob sv. Pier Giorgia Frassatija. U bazilici Marije Pomoćnice u Valdoccu imali smo priliku moliti na grobu sv. Ivana Bosca i sv. Dominika Savija te slaviti svetu misu koju je prevodio don David Leskovar, povjerenik za pastoral mladih. Posjetili smo muzej i mjesta gdje je don Bosco potrošio svoj život za mlade. Dan smo završili predivnim euharistijskim klanjanjem u bazilici gdje smo imali i priliku za ispovijed. Nakon riječi za laku noć vratili smo se u Colle Don Bosco.

U nedjelju 12. travnja smo posjetili Chieri u kojemu je don Bosco proveo 10 godina svoje mladosti. Tamo je učio, tražio svoj put i pronalazio odgovore na životna pitanja u katedrali Marijina uznesenja. Na završnoj svetoj misi, koju je predvodio naš don Tihomir Šutalo, imali smo priliku zadobiti potpuni oprost. Hodočašće smo zaključili šetnjom i pjesmom do oratorija u Chieriju te zajedničkim ručkom.

Kući smo se vratili u nedjelju navečer, ispunjenih srca, osnaženi u vjeri i bogatih uspomena. Upoznali smo don Bosca na poseban način i shvatili da je on doista naš zaštitnik i prijatelj. Kroz njega, njegov rad i salezijance sklopili smo nova prijateljstva koja nas vode u našu domovinu.

Posebno zahvaljujemo Bogu, don Boscu, našim salezijancima, g. Toniju i svim članovima naše male ekipi te svima koji su nam omogućili ovaj nezaboravni događaj.

Antonela Jukić

Fotogalerija (snimke: Antolela Jukić, Tihomir Šutalo, D.R.)

2 Videos
Snimka: Ivan Gavranović

Papa predvodio Molitveno bdjenje za mir u svijetu

Papa Lav XIV. predvodio je u subotu, 11. travnja 2026., u 18 sati u bazilici sv. Petra u Vatikanu molitveno bdjenje za mir u svijetu. Tom je prigodom uputio snažan apel čelnicima naroda da zastanu i sjednu za stol dijaloga i posredovanja, „a ne za stol za kojim se planira naoružavanje i donose smrtonosne odluke“, izvijestio je Vatican News.

Istaknuo je kako će Crkva uvijek ustrajati u pozivu na mir, „čak i kada odbacivanje logike rata dovodi do nerazumijevanja i prezira“, te će trajno promicati „poslušnost Bogu, a ne bilo kojem ljudskom autoritetu“.

Oko deset tisuća vjernika okupilo se u bazilici i na Trgu sv. Petra kako bi sudjelovali u bdjenju u molitvi.

Vjernici diljem svijeta pridružili su se Svetom Ocu u molitvi slavnih otajstava krunice, bilo osobno ili na daljinu, uz razmatranja različitih crkvenih otaca. Tijekom krunice sudionici s različitih kontinenata palili su svijeće plamenom preuzetim iz Svjetiljke mira u Asizu, koja neprestano gori na grobu sv. Franje Asiškog. U nastavku donosimo Papin nagovor s molitvenog bdjenja.

Draga braćo i sestre,

vaša je molitva izraz one vjere koja, prema Isusovoj riječi, premješta gore (usp. Mt 17,20). Hvala vam što ste prihvatili ovaj poziv okupljajući se ovdje, pokraj groba svetoga Petra, i na tolikim drugim mjestima diljem svijeta, da zazovete mir. Rat razdvaja, nada ujedinjuje. Oholost gazi, ljubav podiže. Idolopoklonstvo zasljepljuje, živi Bog prosvjetljuje. Dovoljna je tek mala vjera, mrvica vjere, predragi, da se zajedno – kao čovječanstvo i s čovječanstvom –suočimo s ovim dramatičnim trenutkom povijesti.

Molitva nije bijeg kako bismo se oslobodili vlastite odgovornosti, nije anestetik kojim bismo izbjegli bol koju tolika nepravda izaziva. Ona je, naprotiv, najnesebičniji, sveopći i snažni odgovor smrti: mi smo narod koji već uskrsava! U svakome od nas, u svakom ljudskom biću, nutarnji Učitelj poučava miru, potiče na susret, nadahnjuje prošnju.

Podignimo, dakle, pogled! Ustanimo iz ruševina! Ništa nas ne može zatvoriti u unaprijed ispisanu sudbinu, pa ni u ovom svijetu u kojem se čini da ni grobova više nema dovoljno, jer se i dalje razapinje, uništava život, bez prava i bez milosrđa.

Sveti Ivan Pavao II., neumorni svjedok mira, s ganućem je u vrijeme iračke krize 2003. godine rekao:

„Pripadam onoj generaciji koja je proživjela Drugi svjetski rat i preživjela ga. Imam dužnost reći svim mladima, onima mlađima od mene koji nisu imali to iskustvo: ‘Nikada više rat!’, kako je rekao Pavao VI. u svojem prvom posjetu Ujedinjenim narodima. Moramo učiniti sve što je moguće! Dobro znamo da mir nije moguć pod svaku cijenu. Ali isto tako znamo kolika je ova odgovornost“ (Angelus, 16. ožujka 2003.).

Večeras taj njegov, i danas tako aktualan, poziv uzimam kao svoj.

Molitva nas odgaja za djelovanje. Ograničene ljudske mogućnosti sjedinjuju se u molitvi s beskrajnim Božjim mogućnostima. Tada misli, riječi i djela lome demonski lanac zla i stavljaju se u službu Kraljevstva Božjega: Kraljevstva u kojem nema ni mača, ni drona, ni osvete, ni banaliziranja zla, ni nepravedne dobiti, nego samo dostojanstvo, razumijevanje i oprost.

U tome se nalazi zapreka onom deliriju svemoći koji oko nas postaje sve nepredvidljiviji i agresivniji. Uravnoteženost u ljudskoj obitelji ozbiljno je poremećena. U govore smrti uvlači se čak i sveto ime Božje, ime Boga koji je život. Tada nestaje bratska i sestrinska povezanost s jednim Ocem na nebesima i, poput noćne more, stvarnost se ispunja neprijateljima. Svugdje se osjećaju prijetnje, umjesto poziva na slušanje i susret.

Braćo i sestre, tko moli, svjestan je vlastite ograničenosti; ne ubija i ne prijeti smrću. Smrti je, naprotiv, podložan onaj tko je okrenuo leđa Bogu živomu, kako bi sebe i vlastitu moć učinio nijemim, slijepim i gluhim idolom (usp. Ps 115,4-8), kojemu se žrtvuje svaka vrijednost i koji traži da se cijeli svijet pokloni.

Dosta idolopoklonstva samima sebi i novcu! Dosta razmetanja snagom! Dosta rata! Prava se snaga očituje u služenju životu. Sveti Ivan XXIII., s evanđeoskom jednostavnošću, napisao je: „Od mira svi imaju koristi: pojedinci, obitelji, narodi, cijela ljudska obitelj.“

I ponavljajući sažete riječi Pija XII., dodao je:

„Ništa nije izgubljeno mirom. Sve se može izgubiti ratom“ (enc. Pacem in terris, 62). Udružimo, dakle, moralne i duhovne snage milijuna, milijardi muškaraca i žena, starijih i mladih, koji danas vjeruju u mir, koji danas biraju mir, koji liječe rane i popravljaju štete nastale zbog ludila rata.

Primam brojna pisma djece iz ratnih područja: čitajući ih, s istinom njihove nevinosti, osjeća se sav užas i neljudskost djela koja se neki odrasli usuđuju s ponosom isticati. Poslušajmo glas djece!

Draga braćo i sestre, bez sumnje, postoje neodgodive odgovornosti nositelja vlasti među narodima. Njima vičemo: stanite! Vrijeme je za mir! Sjednite za stolove dijaloga i posredovanja, a ne za stolove na kojima se planira ponovno naoružavanje i donose odluke smrti! No ništa manje velika nije odgovornost svih nas, muškaraca i žena iz raznih zemalja: golema mnoštva koje odbacuje rat djelima, ne samo riječima.

Molitva nas obvezuje da obratimo ono što je nasilno u našim srcima i našim mislima: obratimo se Kraljevstvu mira koje se gradi dan po dan, u domovima, u školama, u četvrtima, u građanskim i vjerskim zajednicama, osvajajući prostor ljubavlju i kulturom susreta nasuprot polemici i beznađu. Vratimo se vjeri u ljubav, u umjerenost, u dobru politiku. Obrazujmo se i osobno se uključimo, svatko odgovarajući na vlastiti poziv. Svatko ima svoje mjesto u mozaiku mira!

Krunica, kao i druge drevne molitve, večeras nas je ujedinila svojim pravilnim ritmom utemeljenim na ponavljanju: mir tako pravi prostor, riječ po riječ, čin po čin, kao što se stijena oblikuje kap po kap, kao što se na tkalačkom stanu tkanje oblikuje pokret po pokret. To su dugi ritmovi života, znak Božje strpljivosti. Potrebno je da nas ne odnese ubrzanje svijeta koji ne zna što progoni, kako bismo se ponovno vratili služenju ritmu života, skladu stvorenja i liječenju njegovih rana.

Kako nas je poučio papa Franjo, „potrebni su djelatnici mira, spremni pokrenuti procese ozdravljenja i obnovljenog susreta, s domišljatošću i hrabrošću“ (Fratelli tutti, 225). Doista, postoji „arhitektura mira, u koju su uključene različite društvene ustanove, svaka prema svojoj nadležnosti, ali postoji i ‘obrt’ mira koji uključuje svakoga od nas“ (isto, 231).

Draga braćo i sestre, vratimo se kući s ovom obvezom: uvijek moliti, ne umarajući se, i duboko obraćati srce. Crkva je velik narod u službi pomirenja i mira, koji napreduje bez kolebanja, čak i kada joj odbacivanje ratne logike može donijeti nerazumijevanje i prijezir. Ona naviješta Evanđelje mira i odgaja da se više pokorava Bogu nego ljudima, osobito kada je u pitanju neizmjerno dostojanstvo drugih ljudskih bića, ugroženo stalnim kršenjima međunarodnog prava.

„Poželjno je da svaka zajednica u svijetu postane ‘kuća mira’, gdje se uči razoružavati neprijateljstvo dijalogom, gdje se provodi pravednost i čuva oprost. Danas je, više nego ikada, potrebno pokazati da mir nije utopija“ (Poruka za LIX. svjetski dan mira, 1. siječnja 2026.).

Braćo i sestre svih jezika, naroda i nacija: jedna smo obitelj koja plače, koja se nada i koja se ponovno podiže.

„Nikada više rata, pustolovine bez povratka; nikada više rata, spirale žalosti i nasilja“ (Sv. IVAN PAVAO II., Molitva za mir, 2. veljače 1991.).

Predragi, mir neka bude sa svima vama! To je mir Krista uskrsloga, plod Njegove žrtve ljubavi na križu.

Zato Njemu upravljamo svoju prošnju:

Gospodine Isuse,

Ti si bez oružja i bez nasilja pobijedio smrt: raspršio si njezinu moć snagom mira.

Daruj nam svoj mir,

kao zbunjenim ženama u uskrsno jutro, kao skrivenim i prestrašenim učenicima.

Pošalji svoga Duha, dah koji daje život, koji pomiruje, koji protivnike i neprijatelje čini braćom i sestrama.

Nadahni nas pouzdanjem Marije, Tvoje Majke, koja je, slomljena srca, stajala pod Tvojim križem, postojana u vjeri da ćeš uskrsnuti.

Neka prestane ludilo rata i neka Zemlju njeguju i obrađuju oni koji još znaju rađati, znaju čuvati, znaju ljubiti život.

Usliši nas, Gospodine života!

[Izvor: Vatican News/IKA | Snimka: Ivan Gavranović]

† Miljenko Župarić (1978.–2026.)

Miljenko Župarić, rođen 30. travnja 1978., preminuo je nakon teške bolesti, blago u Gospodinu, 7. travnja 2026. godine.

Rođen je u Kopanicama u Bosni i Hercegovini, kao najmlađe od četvero djece. Životni put iz rodne Posavine doveo ga je u Njemačku, gdje je upoznao svoju suprugu Zdravku. S njom je sklopio brak 2008. godine, a njihovu ljubav okrunile su dvije kćeri, Lena i Ana.

Posljednjih pet godina živio je sa svojom obitelji u vlastitom domu u Waghäuselu. Unatoč tome što je u Njemačkoj izgradio dom, često je s čežnjom mislio na povratak u rodne Kopanice. Bio je duboko vezan uz svoju majku Mandu i sestre Ružicu i Miru, a posebnu bliskost gajio je prema bratu Slavku.

Kada je 2023. godine saznao za svoju bolest, nije gubio nadu. Okrijepljen sakramentom bolesničkog pomazanja, napustio nas je držeći krunicu u ruci.

Danas vjerujemo da je pronašao svoj mir – ondje gdje nema boli, u zagrljaju nebeskog Oca.

Posljednji ispraćaj pokojnog Miljenka bit će u srijedu, 15. travnja 2026. godine u 13 sati, u kapelici na groblju u Wiesentalu (Philippsburger Str. 32, 68753 Waghäusel), gdje će potom biti i pokopan.

Pokoj vječni daruj mu, Gospodine, i svjetlost vječna svijetlila mu. Počivao u miru Božjem. Amen.

Preminuo vlč. Ivan Plješa (1937.–2026.)

Svećenik Krčke biskupije i dugogodišnji voditelj Hrvatske katoličke misije Karlsruhe vlč. Ivan Plješa, preminuo je okrijepljen svetim sakramentima u petak 10. travnja 2026. u Karlsruheu, u 89. godini života i 65. godini svećeništva.

Vlč. Ivan Plješa rođen je u Supetarskoj Dragi na otoku Rabu 10. rujna 1937. godine. Sjemenišnu gimnaziju i teološki studij završio je u Pazinu. Za svećenika je zaređen 2. srpnja 1961. u Omišlju.

Kao kapelan djelovao je u Novalji na otoku Pagu, potom kao župnik u Polju na otoku Krku, a od 3. listopada 1970. je vodio Hrvatsku katoličku misiju Karlsruhe i Ettlingen do prestanka njezina samostalnog djelovanja i ujedinjenja u HKM Mittelbaden 2005. godine. Tijekom svoga pastoralnog djelovanja bio je aktivan i na području Pforzheima i Mosbacha.

I nakon umirovljenja ostao je živjeti u Karlsruheu, gdje je nastavio pomagati svećenicima Hrvatske salezijanske provincije koji su preuzeli pastoralnu brigu u HKM Mittelbaden.

Pod geslom „Vjeran Bogu i narodu“, vlč. Ivan je 29. lipnja 2022. godine u Supetarskoj Dragi na otoku Rabu proslavio 60. obljetnicu svoga svećeništva.

Mjesto i vrijeme pokopa bit će objavljeni naknadno.

Pokoj vječni daruj mu Gospodine!

[Izvor: Živa zajednica https://www.zivazajednica.de/preminuo-vlc-ivan-pljesa/]