Dobili smo novu poruku župnika iz Rastatta Ralfa Dickerhofa u kojoj nas obavještava da i u nedjelju, 25. travnja 2021. neće biti moguće slaviti svetu misu u crkvi Herz-Jesu im Münchfeld/Rastatt:

“Liebe Mitbrüder!

Da die Zahlen momentan in Rastatt stetig ansteigen

Da die Zahlen momentan in Rastatt stetig ansteigen (14.4.: 210 / 15.4.: 248 / 16.4.: 262), werden auch kommenden Sonntag keine Messfeiern in der Seelsorgeeinheit Rastatt stattfinden können.

Ich bitte um Euer Verständnis!

Viele Grüße – Euer Ralf.”

∗ ∗ ∗

Zbog još uvijek velikog broja zaraženih koronavirusom u Rastattu i okolici do daljnjega neće biti moguća zajednička slavlja svetih misa. Tako ni u nedjelju, 18. travnja 2021. neće biti naše svete mise u crkvi Herz-Jesu im Münchfeld/Rastatt.

U nastavku donosimo pismo koje nam je uputio župnik iz Rastatta Ralf Dickerhof:

“Lieber Marcin, lieber Pater Ivo, lieber Don Waldemar,

wir haben im Pfarrgemeinderat beschlossen, auch am Sonntag, 18. April in Rastatt keine Gottesdienste zu feiern.

Die Infektionszahlen in Rastatt sind immer noch weit höher als im Landkreis und im Land. Wir hoffen auf Besserung und dass die Zahlen bald runtergehen.

Ich bitte um Verständnis für diese Entscheidung, die ja auch für Eure Gemeinden nicht einfach ist.

Euch alles Gute und Gottes Segen. Viele Grüße – Euer Ralf”