Dragi vjernici Hrvatske katoličke misije Mittelbaden, ove godine imat ćemo snažni trenutak božićne duhovne obnove koju će predvoditi don Damir Stojić, poznati svećenik i svjedok vjere. Trodnevnica za cijelu našu misiju bit će u zajednici Karlsruhe u periodu od 15. do 17. prosinca 2023.

Program duhovne obnove:

• Petak, 15. 12. 2023. – sveta misa u 19.00 sati u crkvi St. Michael (Gebhardstraße 44A, 76135 Karlsruhe), nakon mise kateheza i klanjanje pred Presvetim

• Subota, 16. 12. 2023. – sveta misa u 16.00 sati u crkvi St. Michael, nakon mise kateheza i klanjanje pred Presvetim

• Subota, 16. 12. 2023. – susret s mladima u 19.00 sati u dvorani misijskog centra (Südendstraße 39, 76137 Karlsruhe), nakon susreta, oko 21.00 sat, klanjanje pred Presvetim u crkvi St. Elisabeth (Südendstraße 41, 76137 Karlsruhe)

• Nedjelja, 17. 12. 2023. – sveta misa u 9.00 sati u crkvi St. Michael u Karlsruhe; misu predvodi i propovijeda don Damir Stojić

• Nedjelja, 17. 12. 2023. – sveta misa u 12.30 sati u crkvi St. Paul u Bruchsal (Hagelkreuz 11, 76646 Bruchsal); misu predvodi i propovijeda don Damir Stojić

S don Damirom dolazi 8 studenata, angažiranih kršćana, koji će svjedočiti svoju vjeru kroz pjesmu i molitvu.

Dragi vjernici misije Mittelbaden, dođite na duhovnu obnovu i pokažite na taj način svoju kršćansku zrelost!

Na drugu nedjelju Došašća, 10. prosinca 2023. sveta misa u crkvi St. Michael u Karlsruhe neće biti u redovnom terminu, u 9.00 sati, nego će biti u 16.00 sati!

Nakon mise u dvorani pokraj crkve bit će organiziran program i doček sv. Nikole.

Opremljen sakramentima umirućih u četvrtak, 30. studenoga preminuo je Andreas Tame, rođen 1. ožujka 1944. Pokojni Andreas uvijek je bio prisutan u našoj misiji, u zajednici Bruchsal.

Sprovod će biti u srijedu, 6. prosinca 2023. u 13.30 sati na gradskom groblju u Bruchsalu (Friedhofstraße 31, 76646 Bruchsal).

Uime naše misije izražavamo iskrenu kršćansku sućut pokojnikovoj supruzi Dragici, djeci Manueli i Andresu te rodbini i prijateljima.

Pokoj vječni daruj mu, Gospodine, i svjetlost vječna svijetlila mu. Počivao u miru Božjem. Amen.

U izdanju Hrvatske katoličke misije Mittelbaden iz tiska je izašao dvanaestlisni zidni kalendar ‘Djeca misije Tatale’.

Za vrijeme posjeta pastoralnog tima naše misije sestrinskoj misiji Tatale u Gani u veljači 2023. godine skupili smo mnoštvo fotografija. Razmišljajući kako da više pomognemo misiji Tatale došli smo na ideju da dio bogatog materijala iskoristimo kako bismo napravili zidni kalendar koji će biti humanitarnoga karaktera.

Cijena kalendara iznosi 8 €, a sav prihod ostvaren prodajom bit će doniran za dovršetak crkve sv. Ivana Bosca u mjestu Tatale.

Kalendare ćete moći kupiti nakon mise u sljedećim zajednicama:

● Karlsruhe (crkva St. Michael), nedjelja, 12. 11. 2023. poslije mise u 9.00 sati

● Bruchsal (crkva St. Paul), nedjelja, 12. 11. 2023. poslije mise u 12.30 sati

● Pforzheim (crkva St. Antonius), nedjelja, 12. 11. 2023. poslije mise u 16.00 sati

● Rastatt (crkva Herz-Jesu im Dörfel), nedjelja, 19. 11. 2023. poslije mise u 09.30 sati

● Gaggenau (crkva St. Josef), nedjelja, 19. 11. 2023. poslije mise u 11.30 sati

● Breten (crkva St. Elisabeth), nedjelja, 26. 11. 2023. poslije mise u 10.30 sati

Uvjereni smo da će vas ovaj kalendar s motivima djece i mladih iz misije Tatale iznova nadahnuti da ustrajete u akciji pomaganja siromašne djece.

Dragi kumovi i vjernici misije Mittelbaden,

i ove godine nastavljamo našu već prepoznatljivu humanitarnu akciju pod nazivom „Kumstva za Ganu“. S akcijom smo započeli 2019. i od tada iz godine u godinu konstantno raste broj kumova koji sa 100 € godišnje omogućuju školovanje djece u misiji Tatale u Gani. Trenutno u našoj misiji imamo 418 kumova koji pomažu ne samo 418 djece nego i preko 3.000 osoba direktno vezanih za ovu djecu: njihovih roditelja, braće i sestara.

Velika nam je želja da ova plemenita akcija i dalje traje i raste. Ukoliko netko od kumova iz financijskih ili bilo kojih drugih razloga više ne može nastaviti kumstvo, molimo da nas o tome obavijestite na vrijeme.

Osim obnove starih kumstava postoji također mogućnost i sklapanja novih kumstava jer smo već dobili fotografije nove djece kojima je potrebna pomoć.

Obnova starih kumstava i sklapanje novih bit će organizirana u mjesecu studenom u 6 zajednica naše misije. Nakon mise u svakoj od pojedinih zajednica najprije će pastoralni suradnik Darko Rubčić održati kratku prezentaciju o akciji ‘Kumstva za Ganu’ i predstaviti humanitarni 12-lisni kalendar naše misije od čije će prodaje sav prihod biti doniran za dovršetak crkve sv. Ivana Bosca u mjestu Tatale, a potom će uslijediti prikupljanje novca i registracija kumova.

Slijedi raspored termina po zajednicama i popis naših povjerenika koji su jedini ovlašteni prikupljati novac:

NAPOMENA!

1. Svi koji želite obnoviti kumstvo, molimo vas da novac donesete osobno na jedan od predviđenih termina. Ukoliko je netko spriječen doći, novac može poslati po nekome. Važno je samo da na kuvertu obavezno napišete svoje ime, prezime i adresu, te stavite naznaku „Obnova kumstva za Ganu“ ili „Novo kumstvo“.

2. Oni koji nemaju nikakvu mogućnost da na prethodna dva načina dostave novac, moći će uplatiti na misijski konto:

Erzdiözese Freiburg – Kroatische Mission Mittelbaden
IBAN: DE28 6605 0101 0010 1739 95
SWIFT-BIC: KARSDE66XXX
VERWENDUNGSZWECK: Patenschaft Ghana

U ime naših svećenika i pastoralnih djelatnika te djece iz misije Tatale još jednom velika hvala svima!

don Ivo Nedić, voditelj misije

Salezijanac svećenik don Franjo Petrinjak preminuo je u petak 27. listopada 2023. u Specijalnoj bolnici za psihijatriju i palijativnu skrb Sveti Rafael u Strmcu, u 78. godini života, 54. godini redovništva i 44. godini svećeništva.

Pokojni don Franjo Petrinjak rodio se 18. srpnja 1946. godine u Vrhu (Novi Marof) od oca Mateja i majke Mare rođene Huzjak. Kršten je 20. srpnja 1946. u župi Presvetog Trojstva u Visokom u Zagrebačkoj nadbiskupiji, a krizman u Župnoj crkvi Gornja Rijeka 30. srpnja 1959. godine.

Nakon završene osnovne škole dolazi u Međubiskupijsko sjemenište u Zagrebu na Šalati i tu završava prvi razred gimnazije. Zatim odlučuje postati salezijanac i dolazi u Rijeku gdje završava drugi razred. Novicijat i završna dva razreda gimnazije zajedno s maturom dovršava u Križevcima. Tu su salezijanci našli privremeni dom u prostorijama grkokatoličke biskupije zahvaljujući ljubaznom gostoprimstvu nadbiskupa Bukatka. Pedagošku praksu obavljao je u župi Marije Pomoćnice u Rijeci. Doživotne zavjete u Salezijanskoj družbi položio je 25. lipnja 1976. u Prvić Luci. Za đakona ga je 8. prosinca 1978. zaredio pomoćni zagrebački biskup mons. Josip Lach, a godinu dana kasnije, 8. prosinca 1979. zagrebački nadbiskup Franjo Kuharić zaredio ga je za svećenika u crkvi Marije Pomoćnice u Zagrebu.

Svoju svećeničku službu vršio je u raznim župama i salezijanskim zajednicama u Hrvatskoj, kao i u Hrvatskim katoličkim misijama u Njemačkoj. Bio je duhovni pomoćnik u župi sv. Jurja u Lovranu, upravitelj župe Sirač (u dva razdoblja), ekonom u salezijanskoj zajednici na Knežiji, voditelj Hrvatske katoličke misije Erlangen u Njemačkoj (1988.-1997.), kapelan i kateheta u župi sv. Ane u Zagrebu-Rudeš, župni vikar i ekonom u salezijanskoj zajednici u Podsusedu (Zagreb) te zatim ponovno dušobrižnik u Hrvatskim katoličkim misijama u Njemačkoj (Pforzheim i Karlsruhe).

Njegov je aktivni svećenički rad prekinula teška bolest te je jedno vrijeme bio u Caritasovu domu u Cugovcu da bi zatim boravio u salezijanskim zajednicama u Podsusedu, na Knežiji i u Jarunu. Tako je, polako fizički nestajući, strpljivo podnosio križ bolesti i dočekao susret s Uskrsnulim u Specijalnoj bolnici za psihijatriju i palijativnu skrb Sveti Rafael u Strmcu.

Pokop pokojnog don Franje bit će u petak 3. studenoga 2023. u 13,20 sati na groblju Miroševac u Zagrebu, a sveta misa zadušnica služit će se nakon sprovoda, u 14,30 sati u crkvi Svete Mati Slobode na Jarunu.

Pokoj vječni daruj mu, Gospodine, i svjetlost vječna svijetlila mu. Počivao u miru Božjem. Amen.

Tekst: don Rudi Paloš

[Izvor: https://donbosco.hr/arhiva/novosti/item/2508-preminuo-don-franjo-petrinjak]

Pavao Vengert, rođen 17. 1. 1940. u Brezovljanima od majke Julke i oca Đure. Preminuo je u utorak, 24. 10. 2023. u bolnici Marien Klinik u Karlsruhe.

U braku s Katicom rođ. Magečić imao je troje djece: Đuru, Andreasa i Suzanu.

Pokopan će biti na groblju u Bulachu (Friedhof Bulach, Litzenhardtstraße 142, 76135 Karlsruhe) u utorak, 7. 11. 2023. u 11:00 sati.

Pokoj vječni daruj mu, Gospodine, i svjetlost vječna svijetlila mu. Počivao u miru Božjem. Amen.

Dragi vjernici misije Mittelbaden,

lijepi pozdrav uoči početka naše proslave 50-godišnjice života misije Pforzheim – Bruchsal. To je proslava cijele naše misije Mittelbaden. Ovih dana se u zajednicama u kojima se održava proslava užurbano radi, priprema, za ovaj važan događaj. Svećenici i animatori iz Zagreba se spremaju na put. Vjerujem da će sretno doputovati. Još jednom koristim priliku da se svima zahvalim na uloženom trudu. Još jednom vas želim podsjetiti na cijeli program proslave.

Petak, 20. 10. 2023. započinjemo sa svetom misom u 18.00 sati u crkvi St. Paul u Bruchsalu (Hagelkreuz 11, 76646 Bruchsal). Pozvani ste svi. Misu predvodi don Danijel Vidović iz Zagreba. Poslije Mise imat ćemo polusatno klanjanje. Prilika je to da pred prisutnim Isusom izreknemo svoju zahvalu i svoju molitvu za 50 godina kršćanskog života naše zajednice. Poslije toga, otprilike u 19.45 sati bit će susret za mlade u velikoj dvorani sa svećenicima i mladima iz Zagreba, a u drugoj dvorani susret s djecom od 1. do 6. razreda. Susret s djecom i mladima će završiti jednom zakuskom.

Subota, 21. 10. 2023. započinjemo svetom misom u 18.00 sati u crkvi St. Antonius u Pforzheimu (Maximilianstraße 95, 75172 Pforzheim). Svetu misu predvodit će don Danijel Vidović u zajedništvu s drugim svećenicima. Nakon svete mise imat ćemo klanjanje pred Presvetim. Nakon klanjanja bit će susret mladih i djece. Mladi će biti u velikoj dvorani u prizemlju u našem centru, a djeca od 1. do 6. razreda u dvorani na katu.

I u petak i u subotu bit će prilika za svetu ispovijed. To je vrhunac istinske pripreme.

Nedjelja, 22. 10. 2023. Misa u Bruchsalu u crkvi svetoga Pavla (Hagelkreuz 11, 76646 Bruchsal) započinje u 10.30 sati. Dođite ranije radi parkiranja. Svečanu misu predvodi provincijal salezijanaca iz Zagreba don Tihomir Šutalo. Vaša prisutnost je znak da volite svoju misiju u kojoj ste rasli. Na kraju mise bit će polusatni prikaz života i rada naše zajednice kroz 50 godina. Na izlazu iz crkve čekat će nas mladi folkloraši, koji će otplesati nekoliko narodnih plesova. Nastavljamo druženje u dvorani. Pripremljena je gozba za sve. Preko 70 domaćica donijet će kućne delicije (kolače, pite…). Naše druženje pratit će nama draga grupa UNIKUM. Hvala im. Svatko daje svoj doprinos. Svećenici će ostati do 15.00 sati, a onda putuju za Pforzheim. Vi se možete dalje nastaviti družiti.

Nedjelja, 22. 10. 2023. Misa u Pforzheimu u crkvi svetoga Ante (Maximilianstraße 95, 75172 Pforzheim) započinje u 16.00 sati. Misom predsjeda don Tihomir Šutalo u zajedništvu s ostalim svećenicima. Svečana misa je vrhunac naše proslave, slušat ćemo Božju riječ, a ujedno i poruku Crkve koju će nam izreći don Tihomir Šutalo. Na kraju mise imat ćemo također kratku prezentaciju povijesti i života naše misije koju priprema misijsko vijeće. Nadamo se lijepom vremenu, gostima koji će doći. Dolazi i grupa folkloraša iz Bruchsala. Oni će otplesti nekoliko kola ispred crkve. Druženje se potom nastavlja u velikoj dvorani pokraj crkve, a djece mogu biti u našoj dvorani na prvom katu. I ovo druženje će pratiti grupa UNIKUM. Pripremljeno je jelo i piće za sve. Neka bude blagoslovljeno.

Još jednom svima koji ste ovih dana pripremali ovu proslavu želim reći veliko hvala. U Djelima apostolskim čitamo za prvu crkvu: „Bili su postojani u nauku apostolskom, u zajedništvu, u lomljenju kruha i u molitvama.“

Neka Vas krasi duh prve apostolske zajednice. Primite pozdrave od vaših svećenika i pastoralnih suradnika.

Don Ivo Nedić, voditelj misije

Dragi mladi,

želja nam je da se nastavimo družiti i nakon susreta mladih koji će biti u Bruchsalu u petak, 20. 10. i u subotu, 21. 10. 2023. u Pforzheimu. Stoga vas već sada pozivamo na sljedeći susret koji će se održati u Gaggenau u petak, 3. 11. 2023. u 19 sati u dvorani pokraj crkve Sv. Josipa (August-Schneider-Str. 17a, 76571 Gaggenau).

Bilo bi nam drago da se odazovete u što većem broju!

Prijaviti se možete kod vjeroučitelja Darka Rubčića i vjeroučiteljice Sanje Gluhak.

„Dosta je da ste mladi, pa da vas volim!“ (don Bosco)

Dragi vjernici, zbog svečanog obilježavanja 50 godina postojanja i djelovanja misijskih zajednica Pfrozheim i Bruchsal, otpadaju u subotu, 21. 10. i u nedjelju, 22. 10. 2023. svete mise na hrvatskom jeziku u zajednicama: Baden-Baden, Rastatt, Bretten, Kirrlach i Eppingen!

Pozivamo vjernike ovih ali i ostalih naših zajednica da dođete u nedjelju, 22. 10. 2023. na svetu misu u 10:30 h u crkvu St. Paul u Bruchsalu ili u 16:00 h u crkvu St. Antonius u Pforzheimu. Nakon svete mise bit će kratka prezentacija o povijesti zajednica Bruchsal i Pforzheim, zatim nastup folkloraša iz Bruchsala te zajednički objed za koji su zaduženi članovi misijskih pastoralnih vijeća.

U nedjelju, 22. 10. 2023. bit će redovita misa u Karlsruhe (9.00 h) i Gaggenau (11.30 h).

Veselimo se zajedničkom susretu!

U povodu obilježavanja 50 godina postojanja zajednica Pforzheim i Bruchsal u ovim dvjema zajednicama bit će organiziran susret mladih i djece iz čitave naše misije s mladim salezijancima i animatorima koji nam dolaze iz Hrvatske.

Prvi susret bit će organiziran u petak, 20. 10. u crkvi St. Paul u Bruchsalu u 18 sati, a drugi u subotu, 21. 10. u crkvi St. Antonius u Pforzheimu u 18 sati. U 18 sati bit će najprije sveta misa, zatim kratko klanjanje pred Presvetim, a onda druženje s mladima i djecom.

Što će djeca i mladi moći čuti i doživjeti na predstojećem susretu – o tome saznajte iz kratke videoporuke mladih salezijanaca – Ivana Dvoračeka, Marka Mihokovića, Hrvoja Kolaka i Danijela Vidovića – koji nam dolaze u goste!

Janja Pejičić, djevojački Orkić, rođena 26. 2. 1967. u Matićima kraj Orašja (Bosanska posavina), preminula je u nedjelju, 1. 10. 2023. u svom domu u Muggensturmu kod Rastatta.

Janja je majka troje djece i baka dvoje unučadi. Bila je uvijek vedra duha, voljela se puno šaliti i druge nasmijavati. Bila je jako društvena i često je ispijala kave s prijateljicama i familijom. Najviše ćemo je pamtiti po njezinim šalama i dobronamjernim savjetima.

Bila je čvrsta u vjeri, voljela je ići na nedjeljne mise i redovito se moliti.

Oproštajna misa od pokojne Janje bit će u srijedu, 4. 10. 2023 u 16:00 sati u crkvi Herz-Jesu im Dörfel u Rastattu (Carl-Friedrich-Straße 10, 76437 Rastatt). Pokopana će biti u Matićima u petak, 6. 10. 2023.

Za Janjom tuguju suprug Mato i djeca Angela, Ivan i Josip, snaha i unučad, rodbina i prijatelji.

Pokoj vječni daruj joj, Gospodine, i svjetlost vječna svijetlila joj. Počivala u miru Božjem. Amen.

U nedjelju, 8. listopada 2023. u crkvi St. Stephan u Karlsruheu, u 11.30 h bit će internacionalna misa u kojoj će sudjelovati misije i zajednice drugih materinskih jezika na području grada Karlsruhe. Tema ovogodišnje internacionalne mise je “Biti Crkva u jedinstvu i raznolikosti” (Kirche-sein in Einheit und Vielfalt).

Naša hrvatska zajednica aktivno će sudjelovati na misnom slavlju u molitvama, misnim čitanjima i pjesmama.

Nakon mise bit će upriličeno zajedničko druženje i objed, agape, za sve prisutne. Misijsko vijeće zajednice Karlsruhe odgovorno je za pripravljanje ćevapčića, a molimo naše domaćice koje mogu, da ispeku i donesu kolače.

Sve vas vjernike iz Karlsruhea i okolice pozivamo da dođete na ovu svetu misu, da slavimo Boga molitvom i pjesmom na različitim jezicima, da posvjedočimo naše kršćansko jedinstvo u raznolikosti!

Napominjemo da u nedjelju, 8. listopada, neće biti svete mise na hrvatskom jeziku u crkvi St. Michael!

[Foto: Kath. Dekanat Karlsruhe / Tobias Tiltscher]

Započela je nastava Hrvatske dopunske škole u SR Njemačkoj. Misija preporučuje upis djece u ovu školu jer tako uče materinski jezik, svoju povijest i kulturu.

Nažalost, u nekim mjestima još uvijek nema učitelja/učiteljice. Stoga, ukoliko netko poznaje osobe koje imaju potrebnu stručnu spremu u radu s djecom (učitelj razredne nastave ili učitelj hrvatskog jezika ili učitelj povijesti), neka se javi koordinatorici Hrvatske nastave koordinacije Mannheim učiteljici Ani Ripić: Mob. 00491629787699.

Djecu možete upisati preko poveznice:

https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=mA_BAkD6I0OvvM75brlds7BX9FdPD1VHjuYafdKEcBxUMkZIMDFSREI5RlRST0ZIVkdDUllHODJOMi4u.

Draga djeco i roditelji, od 28. 9. 2023. vjeronauk u Brettenu bit će u sljedećim terminima:

– Prvopričesnici: 18:00-18:45

– Krizmanici: 18:45-19:30

Sve vas pozdravlja vjeroučitelj don Sebastijan Marković!

Dragi vjernici HKM Mittelbaden, obavještavamo vas da uskoro počinje jesenska inicijativa ’40 dana za život’ u kojoj molimo da se svaki začeti život rodi, jer svaki je život Božji dar.

Molitva počinje 27. 9. i traje do 5. 11. 2023. Molimo svaki dan od 9 do 11 sati ispred zgrade ustanove ‘pro Familia’ Pforzheim u ulici Parkstraße 19.

Pridružite nam se u borbi za život.

Zajednica ’40 dana za život’ Pforzheim

U nedjelju, 24. 9. 2023. bit će pod svim misama u našoj misiji zaziv Duha Svetoga za blagoslovljen početak nove školske i vjeronaučne godine.

Molit ćemo zajedno Duha Svetoga da bdije nad našom djecom, da napreduju u mudrosti i znanju i kreposnom životu.

Pozivamo roditelje i djecu, posebno onu koja se ove godine pripremaju za sakrament svete euharistije i svete potvrde, da dolaze redovito na svete mise!