Uspješno okončana akcija pomoći stradalima u potresu u Petrinji, Sisku, Glini i okolnim selima

Dragi vjernici i prijatelji Hrvatske katoličke misije Mittelbaden!

U ime naših svećenika don Vjekoslava Kanića, don Ive Nedića, don Sebastijana Markovića i don Ante Adžamića, pastoralnih suradnika gđe Đurđice Trputec i gosp. Darka Rubčića, tajnice gđe Monike Mišić te naših misijskih vijeća i vrijednih suradnika iz cijele misije – sve vas srdačno pozdravljam!

Obraćam Vam se radosna srca jer smo našu akciju prikupljanja novčanih sredstava za žrtve potresa u Petrinji, Sisku, Glini i okolnim selima okončali na najbolji mogući način! Prikupili smo ukupno 102.470,00 € i sav je novac 11. 3. 2021. prebačen na račun Caritasa Sisačke biskupije.

Napominjemo da smo se ovim iznosom svrstali u misije koje su prikupile najviše novčanih sredstava u Njemačkoj! Novac je uredno legao na račun Caritasa i zauzvrat smo od sisačkog biskupa mons. Vlade Košića i ravnateljice Caritasa Sisačke biskupije gđe Kristine Radić dobili plaketu i pismo zahvale svim vjernicima HKM Mittelbaden.

Iznimno smo ponosni na sve vas koji ste se odazvali našoj akciji jer ste još jednom pokazali i dokazali svoju ljubav i konkretnu spremnost za pomoć našoj braći i sestrama u Hrvatskoj koji su u životnoj nevolji.

Naša je želja od početka bila i ostala da prikupljenim novcem Caritas Sisačke biskupije pomogne prvenstveno siromašnim obiteljima s više djece, zatim ustanovama koje pomažu djecu s posebnim potrebama te Sigurnim kućama koje pomažu odbačenim i progonjenim ženama s djecom i koje nemaju podršku vlastite obitelji. Vjerujemo da će novac doći u prave ruke, odnosno onima kojima je najpotrebnije naše milosrđe.

U nastavku pročitajte pismo koje smo s poslanim novcem uputili sisačkom biskupu mons. Košiću i ravnateljici Caritasa Sisačke biskupije gđi Radić te njihovo pismo zahvale.

 

PISMO BISKUPU KOŠIĆU I RAVNATELJICI CARITASA

 

Kroatische Katholische Mission Mittelbaden
HRVATSKA KATOLIČKA MISIJA MITTELBADEN
Marienstr. 80
76137 KARLSRUHE
Telefon: 0721/66 47 340
E-mail:

 

Predmet: Poruka Sisačkom biskupu mons. Vladi Košiću, Caritasu Sisačke biskupije i svim suradnicima na području Sisačke biskupije

 

Poštovani Oče biskupe Vlado,

Vas i sve djelatnike Sisačkog Caritasa, te suradnike biskupije, pozdravljam u ime naših svećenika don Vjekoslava Kanića, don Ive Nedića, don Sebastijana Markovića i don Ante Adžamića. Zatim pastoralnih suradnika gđe. Đurđice Trputec i gosp. Darka Rubčića, te naše tajnice gđe. Monike Mišić. Također poseban pozdrav od naših misijskih vijeća i vrijednih suradnika iz cijele misije.

Naša Hrvatska katolička misija Mittelbaden sa središtem u gradu Karlsruheu godinama se neumorno odaziva na potrebe Crkve i to čini vrlo uspješno. Tako je bilo i nakon potresa koji se dogodio na području Banovine. Misija je odmah reagirala! Pred nama je bio brat čovjek, brojne obitelji, djeca koja pate. Upravo u njima prepoznali smo lice Isusa Krista. Formirali smo tim mladih osoba koji su se angažirali u ovom važnom projektu. U sklopu online konferencije nije bilo puno razmišljanja, nego smo vođeni geslom “krenimo odmah” doista i krenuli. Ovu akciju podržalo je oko 750 osoba! Zajedništvo i nesebična spremnost donosila je svakodnevne rezultate. Ni korona nije spriječila mlade da obilaze obitelji i na taj način prikupljaju pomoć. Darovani novac tako je pristizao sa svih strana. Dio darova primali smo direktno na ruke, a ostale donacije preko online uplata. Moram istaknuti i mnoge njemačke zajednice koje su dale svoj doprinos. Tu se dokazalo da Ljubav, pisana velikim slovom, nema granica.

Konačno zaustavili smo se na svoti od 102.470,00 € i odlučili da kompletan novac uplatimo na račun Caritasa Sisačke biskupije.

Na srcu su nam je jedino da sakupljenim novcem, koliko je moguće, pomognete:

  1. Višečlanim siromašnim obiteljima (obiteljima s više djece)
  2. Ustanovama koje pomažu djecu s posebnim potrebama
  3. “Sigurnim kućama” koje pomažu odbačenim i progonjenim ženama s djecom, bez podrške vlastitih obitelji.

To su naše želje, a mi ih ostavljamo u punom povjerenju Caritasu da sam odluči kako će to obaviti. Osobno smo željeli doći na pogođene prostore, te na taj način suživjeti se s patnjom i boli mnogih nastradalih. Nažalost sada je to nemoguće. Kad budu bolja vremena, doći ćemo u posjet i zajednički zahvaliti Gospodinu, a do tada, ostajemo povezani u molitvi sa svakom osobom.

Dragi Oče, hvala na vašem svjedočanstvu vjere u zauzimanju za svakog čovjeka. Hvala vašim suradnicima, a napose djelatnicima Caritasa (čiji rad, imam osjećaj, profani mediji zaobilaze). Hvala svakom koji doprinosi dobru, neka mu Gospodin bude nagrada!

Na kraju, primite iskrene pozdrave od naših svećenika salezijanaca, pastoralnih suradnika, misijskih vijeća i od svakog člana Hrvatske katoličke misije Mittelbaden.

Karlsruhe, 16.03.2021.

don Ivo Nedić, vod. misije

PISMO ZAHVALE BISKUPA KOŠIĆA I RAVNATELJICE CARITASA


Dankeswort


Schwestern und Brüder im Herrn, liebe Wohltäter,

“der Freund erweist zu jeder Zeit Liebe, als Bruder für die Not ist er geboren” (Spr 1,17).

Herzlichen Dank für Ihre Großzügigkeit und Nächstenliebe die sie uns erwiesen haben nach dem schrecklichen Erdbeben in unserer Diözese. Ihr Geldgeschenk von 102.470,00 Euro ist eine große Hilfe für die leidenden Menschen.

Allen lieben Leuten, die sich an dieser Aktion für die Mitmenschen in Not beteiligt haben, danken wir von ganzem Herzen. Der Herr möge Sie alle segnen und Ihnen seine Liebe erweisen.

Mons. Dr. Vlado Košić, Bischof von Sisak
Kristina Radić, Caritasleiterin

Sisak, 17. März 2021

Blagoslov crkve Gospe Afričke u selu Yachado u Gani

Dragi don Ivane Stojanoviću, draga zajednico, a napose djeco i mladi!

Radujemo se vijesti o posveti nove crkve Gospe Afričke (Our Lady of Africa) u selu Yachado u Ghani! Toliki su dali dio sebe i ugradili se u novu crkvu. Činiti dobro i drugima učiniti život ljepšim – to je poslanje svakog vjernika. Naša zajednica, Hrvatska katolička misija Mittelbaden Karlsruhe, to poslanje konkretizirala je upravo u odnosu prema Vama. Srce za pomaganje pronašli smo u srcu Evanđelja. Hvala Vam što ste nam dali mogućnost da učinimo nešto lijepo za Vas i Gospodina. Vjerujem da će izgradnjom nove crkve Gospodin još više biti proslavljen! Želimo nositi teret jedan drugome, idemo dalje na putu dobra.

(više…)

Pomozimo obitelji pok. Ante Penave

Preminuo je Ante Penava, rođen 31. listopada 1973. godine u Požegi, Hrvatska. Svoje oči zaklopio je jučer, 16. veljače 2021. u St. Vincentius Klinikum Karlsruhe. Svećenik don Ivan Nedić podijelio je umirućem sakrament ispovijedi i bolesničkog pomazanja. Iza pokojnog Ante ostala je supruga Sanja Penava, rođ. Kladnjak i sin Jure Penava, nastanjeni u Philippsburg – Rheinsheimu. Nažalost, križ života nije ih štedio. Prvo je oboljela supruga, a onda i Ante.

Budući da se obitelj nalazi u dosta teškoj financijskoj situaciji, odlučili smo preuzeti troškove sprovoda i prijevoza pokojnika u Požegu. Naša solidarnost nikada nije pala na ispitu kršćanske zrelosti, vjerujem da neće niti sada. Svoju pomoć možete dati svećenicima prije ili nakon mise kroz ovaj tjedan, te na prvu korizmenu nedjelju (21. 2. 2021.) u svim našim zajednicama. Unaprijed hvala svima!

Razmišljanje uz 3. nedjelju kroz godinu

Početak Isusovog javnog djelovanja započinje okupljanjem apostola. Današnje Evanđelje stavlja naglasak na zanimanje prvih učenika. Braća Andrija i Šimun, te Jakov i Ivan bili su ribari. Pozivajući apostole Isus ne dokida njihovu prošlost, jer ribarenje je njihov život, način na koji brinu o svojoj obitelji. Isus svojim pozivom stavlja naglasak na poslanje njegovih učenika: “Hajdete za mnom, učinit ću vas ribarima ljudi.“ (Mk 1,17). Isus, vidimo, unosi novu dimenziju u njihove živote, gdje oni postaju ribarima ljudi. (više…)

Featured Video Play Icon

Novogodišnja čestitka voditelja misije don Ive Nedića

Dragi vjernici, prijatelji, djeco i mladi, a napose bolesnici!

U ime Hrvatske katoličke misije – svećenika don Vjekoslava Kanića, don Sebastijana Markovića, don Ante Adžamića, don Ive Nedića, naših pastoralnih suradnika Đurđice Trputec i Darka Rubčića te naše tajnice Monike Mišić – želim Vam sretnu i blagoslovljenu Novu 2021. godinu! Neka u njoj bude više mira, sloge, zdravlja i kršćanske radosti. (više…)

Od pokojnog don Mihaela Rodića oprostio se don Ivo Nedić

Draga braćo i sestre pokojnog don Mihaela, draga subraćo salezijanci, dragi prijatelji!

Zbog nemogućnosti prisutnosti na sprovodu dragog nam subrata i prijatelja don Mihaela Rodića, šaljem ovo pismo oproštaja od nas svećenika iz Hrvatske katoličke misije Mittelbaden – Njemačka.

Točno 26 godina don Mihael je neumorno radio i ostavio neizbrisive tragove svećeničkog i salezijanskog poziva na području hrvatskih misija u Njemačkoj. Na potrebe provincije uvijek je odgovarao poslušnošću. Tako se mladenačkog raspoloženja tri puta vraćao i prihvaćao službu dušobrižnika na području Hrvatske katoličke misije Pforzheim (1984. – 1991.), Nürnberg (1998. – 2005.), te Karlsruhe (2007. – 2019.) u Njemačkoj. (više…)

Pomoć stradalima u potresu / Hilfe für Erdbebenopfer in Kroatien

Dragi prijatelji misije Mittelbaden!

Javljam se u stresnom stanju zbog vijesti o silovitom potresu koji je danas (29. 12. 2020.) razorio Petrinju, Sisak, Glinu i okolna sela. Potres je izazvao duboku tugu i bol među svim Hrvatima u domovini i svijetu. I nama dolaze vapaji za pomoć.

I ovog puta mi kao misija Mittelbaden idemo u akciju. Do sada smo se potvrdili kao zajednica humana, složna i darežljiva. Večeras sam razgovarao s pastoralnim suradnicima, članovima misijskih vijeća i napravili smo plan akcije.

Liebe Freunde der kroatisch-katholischen Mission Mittelbaden!

Wir benötigen Ihre Unterstützung in einer sehr angespannten und erschütternden Situation. Unser Heimatland Kroatien erlitt am 29. Dezember 2020 ein schweres Erdbeben mit dem Epizentrum Petrinja, Sisak, Glina und den umgebenden Dörfern. Das Erdbeben erschüttert uns Kroaten auf der ganzen Welt. Lasst uns unseren Schwestern und Brüdern in Kroatien in der Not helfen!

Unsere Mission Mittelbaden startet eine Spendenaktion. Bislang zeigten wir uns als eine großzügige und humane Gemeinde. Heute Abend habe ich mit den Pastoralreferenten sowie mit Mitgliedern unserer Gemeinde eine humanitäre Aktion ins Leben gerufen.

(više…)

Featured Video Play Icon

Pastoralno pismo #47 (Božić)

Dijete nam se rodilo, Bog nam je darovan!

Na božićnoj misi kod službe riječi u drugom čitanju slušamo: „Više puta i na više načina Bog nekoć govoraše ocima po prorocima; konačno, u ove dane, progovori nama u Sinu. Njega postavi baštinikom svega.“ (Heb 1,1-2). Ovaj proslov Poslanice Hebrejima govori o naravi i ulozi Krista! On je ispunjenje mesijanskog obećanja, iščekivani novorođeni Kralj, postavljen kao baštinik svega. (više…)

Featured Video Play Icon

Od 19. 12. 2020. do uključivo 10. 1. 2021. nema svetih misa u Pforzheimu!

Zbog velikog stupnja zaraze gradske i crkvene vlasti u Pforzheimu su odlučile da se obustave svete mise nedjeljom i preko tjedna, od subote, to jest od danas, 19. 12. 2020. do uključivo 10. 1. 2021. Mise neće biti ni preko tjedna, ali će crkve biti otvorene za molitvu, meditaciju cijeli dan. Imajte razumijevanje.

Ova obavijest nas je sve pogodila. Teško je slaviti Božić bez pjesme i zajedničkog druženja u molitvi i oko jaslica, bez čestitanja. Premda sve naše pripreme i planovi za Božić neće biti realizirani, vjerujemo da ćemo svakoj obitelji putem interneta ponuditi božićni sadržaj. O svemu ćete biti obaviješteni preko naše web stranice. (više…)

Prva pričest, 2020

Zbog sveprisutnog koronavirusa slavlja Prve pričesti u našim zajednicama bila su odgođena za mjesec listopad. Kompletna priprema bila je vrlo zahtjevna, a sama slavlja su do zadnjeg trena bila neizvjesna. Aktualne mjere ipak nisu u potpunosti potisnule ljepotu prvopričesnih slavlja. Iako u skraćenom programu i s manje recitacija, opet je sve bilo lijepo, dostojanstveno i poticajno. Nekoliko dana prije same pričesti roditelji i prvopričesnici primili su sakrament pomirenja. Unatoč cijeloj situaciji stoji svjedočanstvo svećenika da su djeca bila dobro pripremljena. (više…)

Featured Video Play Icon

Apel svim vjernicima naše misije!

Dragi vjernici hrvatske misije Mittelbaden!

U ime naših svećenika, pastoralnih djelatnika, misijskih vijeća sve vas od srca pozdravljam. Koristim priliku da vam se obratim preko naše web stranice. Razlog je epidemija koronavirusa, koji je sve jači i prisutniji. Odgovorni u Crkvi i društvu svakodnevno odašilju nove poruke i nove smjernice.

Hvalevrijedno je da većina ljudi prihvaća ove smjernice i prakticira ih u životu, ali postoje i oni koji ih svjesno ili neodgovorno bojkotiraju i negiraju. Zbog samovolje nekih pojedinaca dobili smo zabranu služenja misa u dvije zajednice, koje su ipak, uz naporne pregovore, povučene. U dopisu od Nijemaca dobio sam odgovor: “Vi Hrvati sve obećate, a onda radite po svome.”

Nitko ne smije negirati upute i smjernice! Tko nije spreman osluškivati savjete odgovornih, neka ostane kod kuće. Zbog neodgovornosti pojedinaca ostat ćemo bez mise. Zahvaljujem onima koji sve ove upute shvaćaju ozbiljno. (više…)

Kumstva za Ganu u misiji Tatale

Dragi vjernici, naša misija nastavlja drugu godinu s pomaganjem siromašne djece u Gani, u zajednici Tatale, u pribavljanju sredstava za školu. Po toj nakani posljednje dvije nedjelje u velikim zajednicama Gaggenau, Rastatt, Karlsruhe, Bruchsal i Pforzheim, nakon mise organiziran je kratki program u crkvi i dvoranama. Svećenik je za vrijeme mise, u propovijedi uputio nekoliko pobudnih riječi, a na kraju mise pastoralna suradnica Đurđica je u 10-minutnom programu približila rad i tragove dobra koje smo učinili u prošloj godini. U kratkoj video prezentaciji prikazana je novosagrađena crkva, izgrađena zahvaljujući financijskoj pomoći naših vjernika, u kojoj se već služi sveta misa, zatim novi bunari, a napose program kumstava. Na prvoj misi kršteno je četvero djece, a vjernička zajednica je to proslavila pjesmom i plesom. Mlada zajednica s puno života i budućnosti!

(više…)

Krizma se odgađa!

Dragi roditelji ovogodišnjih krizmanika, zbog postojećih epidemioloških propisa s obzirom na maksimalni broj vjernika u crkvama i nakon brojnih iscrpljujućih razgovora s civilnim i crkvenim vlastima, moramo vam priopćiti da se slavlja sakramenta svete krizme nažalost moraju bezuvjetno odgoditi.

  • Trenutno je u našoj misiji oko 200 krizmanika. Prema postojećim propisima na jednoj krizmi bi moglo biti maksimalno 15 krizmanika uz roditelje i kuma/kumu, što znači da bi umjesto predviđene 3 krizme na području naše misije trebalo biti najmanje njih 10-ak, a to je vrlo teško izvesti. (više…)

Pastoralno pismo #46 (ljeto 2020.)

Draga braćo i sestre!

Najnoviji koronski virus SARS-CoV-2 u svega dva-tri mjeseca proširio se zemaljskom kuglom i bacio je čitav svijet na koljena. Pratio sam vijesti, razgovarao s mnogima. I moram priznati, u početku osobno nisam puno vjerovao u sve te silne vijesti, a nisam se ni uhvatio u kolo s onima koji su sve “znali” o koronavirusu jer sam znao da bi me to moglo daleko odvesti. Razmišljao sam što i kako dalje. (više…)

Pismo vjernicima (proljeće 2020): Važne upute i napomene u vezi posjete misa u vremena COVID-19 pandemije

Dragi vjernici!

Ponovno su započela zajednička slavlja svetih misa. Budimo zahvalni na tom Božjem daru! Dok su crkve bile zatvorene za zajedničko slavlje, imali ste mogućnost preko naše internetske stranice razmatrati Božju riječi, čitati homilije svećenika, te prakticirati obiteljsku molitvu. Sada je drugačija situacija. Kao što vam je poznato, započeli smo s misama u svim našim zajednicama. Odlučili smo da će se u većim zajednicama (Bruchsal, Karlsruhe, Pforzheim, Gaggenau) slaviti dvije svete mise, a u manjima jedna. Time smo željeli omogućiti svakom vjerniku/obitelji mogućnost euharistijskog slavlja. U nekim zajednicama bili smo prisiljeni mijenjati satnicu mise. To je privremena mjera jer nije bilo drugog izbora. Molim vas da prihvatite to bez prigovaranja. (više…)

Featured Video Play Icon

Četvrta vazmena nedjelja – Nedjelja Dobrog pastira

Dragi vjernici, draga djeco, a napose bolesni!

Crkva je zatvorena. Do daljnjega nema zajedničkih misnih slavlja, nema zajedničkih pobožnosti. Ostao nam je samo internet kao put komunikacije. Naši svećenici su odlučili da vam za svaku nedjelju pošalju misna čitanja, propovijed, molitvu vjernika i molitvu kao duhovni lijek protiv korona virusa.

Neka se obitelj okupi zajedno i moli službu riječi prema sljedećem redoslijedu:

  • Otac ili majka započinje molitvu znakom križa.
  • Djeca čitaju čitanja, roditelji Evanđelje.
  • Posluša se propovijed.
  • Poslije toga djeca mole molitvu vjernika.
  • Ostanite u kratkoj šutnji u molitvi Isusu da dođe u vaše srce. To je duhovna pričest.
  • Za kraj se moli molitva za zdravlje.

Vaši svećenici vam šalju blagoslov svako jutro kod mise u 8.45 iz svoje kapele. Ostanimo povezani u molitvi.

(više…)

Featured Video Play Icon

Treća vazmena nedjelja

Dragi vjernici, draga djeco, a napose bolesni!

Crkva je zatvorena. Do daljnjega nema zajedničkih misnih slavlja, nema zajedničkih pobožnosti. Ostao nam je samo internet kao put komunikacije. Naši svećenici su odlučili da vam za svaku nedjelju pošalju misna čitanja, propovijed, molitvu vjernika i molitvu kao duhovni lijek protiv korona virusa.

Neka se obitelj okupi zajedno i moli službu riječi prema sljedećem redoslijedu:

  • Otac ili majka započinje molitvu znakom križa.
  • Djeca čitaju čitanja, roditelji Evanđelje.
  • Posluša se propovijed.
  • Poslije toga djeca mole molitvu vjernika.
  • Ostanite u kratkoj šutnji u molitvi Isusu da dođe u vaše srce. To je duhovna pričest.
  • Za kraj se moli molitva za zdravlje.

Vaši svećenici vam šalju blagoslov svako jutro kod mise u 8.45 iz svoje kapele. Ostanimo povezani u molitvi.

(više…)

Featured Video Play Icon

Druga vazmena nedjelja – Nedjelja Božjega milosrđa

Dragi vjernici, draga djeco, a napose bolesni!

Crkva je zatvorena. Do daljnjega nema zajedničkih misnih slavlja, nema zajedničkih pobožnosti. Ostao nam je samo internet kao put komunikacije. Naši svećenici su odlučili da vam za svaku nedjelju pošalju misna čitanja, propovijed, molitvu vjernika i molitvu kao duhovni lijek protiv korona virusa.

Neka se obitelj okupi zajedno i moli službu riječi prema sljedećem redoslijedu:

  • Otac ili majka započinje molitvu znakom križa.
  • Djeca čitaju čitanja, roditelji Evanđelje.
  • Posluša se propovijed.
  • Poslije toga djeca mole molitvu vjernika.
  • Ostanite u kratkoj šutnji u molitvi Isusu da dođe u vaše srce. To je duhovna pričest.
  • Za kraj se moli molitva za zdravlje.

Vaši svećenici vam šalju blagoslov svako jutro kod mise u 8.45 iz svoje kapele. Ostanimo povezani u molitvi.

(više…)

Featured Video Play Icon

Uskrsna poruka

Slavimo blagdan Kristova uskrsnuća. Tjeskoba i bol, koja nas je zahvatila zadnjih tjedana, polako se rasplinjuje i ustupa mjesto slavlju Uskrsa. Isus je svojom smrću na križu pobijedio grijeh, a svojim uskrsnućem pobijedio smrt. Korizmu smo počeli na Čistu srijedu. Svećenik nas je tada pozvao na obred pepeljanja. Čuli smo glas Crkve: „Obratite se i vjerujte Evanđelje“ ili „Sjeti se, čovječe, da si prah i da ćeš se u prah pretvoriti“. (više…)

Cvjetnica – Nedjelja muke Gospodnje

Dragi vjernici, draga djeco, a napose bolesni!

Crkva je zatvorena. Do daljnjega nema zajedničkih misnih slavlja, nema zajedničkih pobožnosti. Ostao nam je samo internet kao put komunikacije. Naši svećenici su odlučili da vam za svaku nedjelju pošalju misna čitanja, propovijed, molitvu vjernika i molitvu kao duhovni lijek protiv korona virusa.

(više…)