Misijske obavijesti za 4. nedjelju Došašća (22.–28. 12. 2025.)

1. Od danas upisujemo svete mise za sljedeću godinu te vam ujedno donosimo neke informacije vezano uz slavljenje svetih misa i o prilogu za svete mise.

U Zakoniku kanonskog prava stoji sljedeće:
Kan. 945 –  Prema potvrđenom običaju Crkve, svećeniku koji slavi ili koncelebrira misu dopušteno je primiti prilog da bi misu namijenio na određenu nakanu.
Kan. 946 – Vjernici koji daju prilog da bi se na njihovu nakanu namijenila misa pridonose dobru Crkve i time sudjeluju u njezinoj brizi za uzdržavanje službenika.
Kan. 952 – Dužnost je pokrajinske biskupske skupštine da odlukom utvrdi za svu pokrajinu koliki prilog treba dati za slavljenje i namjenu mise, te svećeniku nije dopušteno tražiti veći iznos; dopušteno mu je ipak primiti dobrovoljno ponuđeni veći, a i manji prilog od onog određenog za namjenu mise.
Kan. 954 – Ako se u nekim crkvama traži slavljenje većeg broja misa nego što se tu može slaviti, dopušteno je slaviti ih drugdje.
Kan. 958 – Župnik neka ima posebnu knjigu u koju neka točno upisuje broj misa koje treba da se slave, nakanu i dani prilog.

Ordinarij je obvezan svake godine pregledati te knjige osobno ili preko drugoga.

Nadbiskupija Freiburg, kojoj mi pripadamo, donijela je 26. studenoga 2020.  propis (Ordnung für Messstipendien, Messstiftungen und Stolgebühren) prema kojemu misni stipendij iznosi 5 eura.

Dužni smo vas upoznati s ovim odredbama kao i s činjenicom da vjernici u Hrvatskoj katoličkoj misiji Mittelbaden daju puno više nakana od onoga što četvorica svećenika mogu odslužiti.

Budući da svećenik može slaviti svetu misu samo po jednoj nakani, mi običavamo ostatak vaših nakana proslijedi, redovito u Hrvatsku ili Bosnu i Hercegovinu, a rjeđe u misijske zemlje.

Sukladno Kan. 958, od 1. siječnja 2026. ćemo uz svaku misnu nakanu naznačiti iznos vašeg darovanog priloga.

2. Sutra započinje božićno ferije za školsku djecu. Vjeronauk započinjemo ponovno u utorak 20. siječnja 2026.

3. Raspored misnih slavlje kroz božićne dana možete pronaći u Pastoralnom pismu i na našoj web stranici.

4. Blagoslov obitelji: započinje u ponedjeljak 29. prosinca i traje 18. veljače 2026. Prijavnice možete ispuniti bilo on-line bilo na tiskanoj prijavnici koju možete dobiti u sakristiji.

5. Zahvaljujemo svima koji su pomogli u organizaciji duhovne obnove koju je prošli tjedan u našoj Misiji vodio don Frano Bešlić.

6. Svima vama koji putujete u Domovinu želimo sretan put te čestit Božić svim članovima vaših obitelji.

7. U ovom tjednu slavimo:
24. prosinca (srijeda): Badnjak, Adam i Eva, u našem narodu se preporučuje post
25. prosinca (četvrtak): Rođenje Gospodinovo
26. prosinca (petak): sv. Stjepan prvomučenik
27. prosinca (subota): sv. Ivan apostol i evanđelist
28. prosinca (nedjelja): Sveta obitelj, Nevina dječica, u našem narodu se obilježavaju Mladenci

Neka vas, po zagovoru Marije Pomoćnice kršćana i sv. Ivana Bosca, prati Božji blagoslov.

Obavijest za kumove djece iz misije Tatale

Poštovani kumovi djece u misiji Tatale u Gani, kao što je već ranije najavljeno, naša humanitarna akcija „Kumstva za Ganu“ službeno se završava iduće godine.

Tijekom ove, odnosno početkom sljedeće godine, još uvijek prikupljamo sredstva za tekuću školsku godinu 2025./2026.

Ljubazno vas molimo da svoj novčani dar u iznosu od 100,00 €, ako ste u mogućnosti, uplatite na račun naše Misije do Božića 2025. godine, budući da se zbog strukturnih promjena u Crkvi u Njemačkoj krajem godine zatvara podračun Hrvatske katoličke misije Mittelbaden:

Erzdiözese Freiburg – Kroatische Mission Mittelbaden
IBAN: DE28 6605 0101 0010 1739 95
SWIFT-BIC: KARSDE66XXX
VERWENDUNGSZWECK: Patenschaft Ghana

Ako netko želi izvršiti uplatu nakon 1. siječnja 2026., to može učiniti putem računa Hrvatske salezijanske provincije u Zagrebu:

Hrvatska salezijanska provincija sv. Ivana Bosca
Omiška 8, 10000 Zagreb
IBAN: HR26 2360 0001 1012 7524 0
Svrha uplate (Verwendungszweck): Projekt Gana

Donaciju je također moguće predati u gotovini, uz napomenu da novac treba staviti u kuvertu na kojoj je jasno napisano ime i prezime darovatelja. Kuvertu je potom potrebno predati svećeniku, pastoralnim suradnicima ili tajnici Misije.

U ime djece iz misije Tatale i njihovih obitelji, od srca zahvaljujemo svim kumovima i dobročiniteljima na dugogodišnjoj podršci i velikodušnosti.

Dekret o nakanama svetih Misa

Draga braćo i sestre,

kao što smo vam već spominjali, Sveti Otac je 13. travnja 2025. odobrio Dekret o nakanama svetih Misa.

Što Zakonik kanonskog prava govori o prilozima za misno slavlje?

Kan. 901 – Svećeniku je slobodno namijeniti misu za svakoga, bilo za žive bilo za mrtve.

Kan. 945 – § 1. Prema potvrđenom običaju Crkve, svećeniku koji slavi ili koncelebrira misu dopušteno je primiti prilog da bi misu namijenio na određenu nakanu.

§ 2. Usrdno se preporučuje svećenicima da i bez primanja ikakva priloga slave misu na nakanu vjernika, osobito onih siromašnih.

Kan. 946 – Vjernici koji daju prilog da bi se na njihovu nakanu namijenila misa pridonose dobru Crkve i time sudjeluju u njezinoj brizi za uzdržavanje službenika i djela.

Kan. 947 – Neka se od misnog priloga posve ukloni čak i privid špekulantskog poslovanja ili trgovine.

Kan. 948 – Treba namijeniti toliko misa koliko ima pojedinačnih nakana za koje je dan i primljen, pa makar neznatan, prilog.

Kan. 952 – § 1. Dužnost je pokrajinskog sabora ili pokrajinske biskupske skupštine da odlukom utvrdi za svu pokrajinu koliki prilog treba dati za slavljenje i namjenu mise, te svećeniku nije dopušteno tražiti veći iznos; dopušteno mu je ipak primiti dobrovoljno ponuđeni veći, a i manji prilog od onog određenog za namjenu mise.

Kan. 953 – Nitko ne smije primiti toliko priloga za mise koje treba da osobno namijeni ako ih ne može namijeniti u godinu dana.

Kan. 954 – Ako se u nekim crkvama ili kapelama traži slavljenje većeg broja misa nego što se tu može slaviti, dopušteno je slaviti ih drugdje, osim ako su darovatelji izričito izrazili protivnu volju.

Kan. 957 – Dužnost i pravo nadzora nad ispunjavanjem misnih obveza pripada u crkvama svjetovnoga klera mjesnom ordinariju, a u crkvama redovničkih ustanova ili družba apostolskoga života njihovim poglavarima.

Kan. 958 – § 1. Župnik i rektor crkve ili drugog mjesta pobožnosti u kojima se običavaju primati misni prilozi neka imaju posebnu knjigu u koju neka točno upisuju broj misa koje treba da se slave, nakanu, dani prilog i namijenjene mise.

§ 2. Ordinarij je obvezan svake godine pregledati te knjige osobno ili preko drugoga.

Prema Kan. 952, svaka biskupija ili biskupska konferencija određuje iznos misnog stipendija za svoje područje.

Nadbiskupija Freiburg, kojoj mi pripadamo, donijela je 26. studenoga 2020. Ordnung für Messstipendien, Messstiftungen und Stolgebühren (MessStO) prema kojem misni stipendij iznosi 5 eura.

Kao što vam je većini poznato, na području Hrvatske biskupske konferencije misni stipendij iznosi 10 eura, a na području Biskupske konferencije Bosne i Hercegovine 30 KM.

Dužni smo vas upoznati s ovim odredbama kao i s činjenicom da vjernici u Hrvatskoj katoličkoj misiji Mittelbaden daju puno više nakana od onoga što četvorica svećenika mogu odslužiti.

Budući da svećenik može slaviti svetu misu samo po jednoj nakani, mi običavamo ostatak vaših nakana proslijedi, redovito u Hrvatsku ili Bosnu i Hercegovinu, a rjeđe u misijske zemlje.

Sukladno Kan. 958, od 1. siječnja 2026. ćemo uz svaku misnu nakanu naznačiti iznos vašeg darovanog priloga.

Vaši svećenici