Pokladno druženje pjevača u Karlsruhe

U utorak, 13. veljače 2024. pjevači crkvenoga zbora zajednice Karlsruhe organizirali su u prostorijama misijskog centra svoje pokladno druženje na kojemu je sudjelovao i don Ivo.

Nakon probe pjevanja na kojoj su ponovili i obnovili korizmene liturgijske pjesme pjevači su se zadržali u ugodnom druženju uz ukusne specijalitete koje su sami pripravili, uz razgovor, pjesmu i kolo. Za poseban glazbeni štimung pobrinuli su vrsni harmonikaši, mladići Sandro Kožul i Dominik Mišić.

Videogalerija

Nastup velikog mješovitog zbora u zajednici Pforzheim

Nastupom na nedjeljnoj misi 11. veljače 2024. u crkvi St. Antonius u Pforzheimu, veliki mješoviti zbor HKM Mittelbaden sastavljen od pjevača iz zajednica Karlsruhe, Bruchsala i Pforzheima, završio je svoju mini turneju u ovim trima zajednicama.

I ovoga puta glazbeni repertoar bio je šarolik, publika je mogla čuti liturgijske skladbe prilagođene za dvoglas, troglas i četveroglas, a pred kraj misnoga slavlja pjevači koji su ranije nastupili na smotri crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj (Waiblingen, 25. studenoga 2023.) izveli su četveroglasno a capella skladbe „Adoro te devote“ [Klanjam ti se smjerno] (autor teksta sv. Toma Akvinski, autor glazbe Charles Gounod) i „Bože moj, što je jutro“ (negro spiritual, prepjev na hrvatski Čedo Antolić, arr. Anto Kovačić).

Na samom koncu prisutnim vjernicima se kratko obratio voditelj zbora past. suradnik Darko Rubčić zahvalivši svim pjevačima što svojim pjevanjem čine misna slavlja svečanijima i ljepšima i na trudu koji ulažu dolazeći redovno na probe pjevanja te je pozvao vjernike iz zajednice Pfrozheim koji su glazbeno nadareni da se priključe crkvenom zboru.

Nakon misnoga slavlja pjevači su se zadržali u kratkom druženju u dvorani misijskog centra pokraj crkve.

Koristimo ovu priliku da najavimo zajedničko druženje svih pjevača iz svih misijskih centara HKM Mittelbaden u subotu, 20. travnja 2024. u prostorijama misijskog centra u Karlsruhe. Molimo pjevače da se prijave kod svojih voditelja kako bismo znali okvirni broj osoba, a o detaljima ćemo naknadno obavijestiti.

Fotogalerija (snimke: Vedran Zadravec, Marko Kokić, Ivana Lekić)

Videogalerija (snimke: Marko Kokić)

Tragom svjetla – knjiga teologa Dominika Spajića

Koncem 2023. godine objavljena je u izdanju Hrvatskog dušobrižničkog ureda u Njemačkoj knjiga Dominika Spajića, teologa i dugogodišnjeg pastoralnog referenta najprije u HKM Pforzheim-Bruchsal a potom u HKM Mittelbaden, pod nazivom „Tragom svjetla. Duhovne riječi na radiju Köln. Kratki duhovni nagovori izgovoreni na zapadnonjemačkom radiju WDR 1990.–2009“.

Već podnaslov knjige sugerira da je riječ o tekstovima koje je autor priredio i uputio našim iseljenicima u Njemačkoj na zapadnonjemačkom radiju WDR, poznatijem pod nazivom radio Köln, u vremenu od početka 1990. do pred kraj 2009. Početne godine autorova gostovanja na radiju obilježilo je vrijeme velikih previranja ne samo u Njemačkoj (pad Berlinskog zida) nego i u čitavoj Istočnoj Europi (raspad socijalizma) uključujući i naše krajeve (Domovinski rat).

Autor je nadahnuće za svoje duhovne impulse tražio ne samo u aktualnim biblijskim čitanjima, nego prije svega u opažanju i promišljanju svakodnevnog života. Ta je zapažanja i pojave koje su ga zahvaćale nastojao sagledati i protumačiti u svjetlu Evanđelja. Njegove poruke i danas mogu biti aktualne i poticajne, kao razmišljanje i duhovna meditacija.

Knjigu po cijeni od 10 € možete poručiti kod autora putem maila na adresu:

Slijedi tekst predgovora knjizi koji je napisao don Ivica Komadina, delegat Hrvatskog dušobrižničkog ureda u Njemačkoj.

Čovjek je biće usmjereno na budućnost, na ono što ima doći, a svoju budućnost kroji u sadašnjosti. To ga usmjerenje nekako osposobljava da gleda povijesnu zbilju kao mjesto gdje jedino može ostaviti svoj trag, gdje može nešto pridonijeti čovječanstvu, društvu, svijetu. Povijesne okolnosti su odigrale svoju ulogu kada su u jednom određenom trenutku slušateljima WDR/Radio Kölna u eter pustile poruke Dominika Spajića, poruke koje odišu ljudskošću, iskrenošću i jednostavnošću osobnog proživljavanja vjere jednog kršćanina.

Taj povijesni zapis vremena nije trag u pijesku, koji prvi vjetar briše s lica zemlje, već je prije čvrsti i čeznutljivi pogled koji ide u daljine, gledajući sjetno prema Domovini, pritom shvaćajući da je ona istinska domovina na Nebesima. Upravo naslov ove knjige Tragom svjetla implicira na to da sva ljudska povijest, a posebno ona osobna povijest jednoga čovjeka i kolektivna povijest jednoga naroda, svoje konačno ispunjenje dobiva u svjetlu čiji trag vidimo na zemlji, ali koji nas dubinski osvjetljava tek kada je pogled usmjeren k Nebesima.

Ono što posebnim čini ovu knjigu jest njezina aktualnost i za ljude danas. Dominik vodi dijalog čiji je temelj ljubav. Vodi dijalog s vremenom i ljudima svoga vremena, ali i prelazi u meta-vrijeme, jer njegove misli lete u sfere bezvremene i vječne poruke ljubavi koja se najjasnije zrcali u osobi Isusa Krista i njegove Radosne vijesti. Zbog toga poruke na koje nailazimo u ovoj knjizi svojom jasnoćom poput jeke odzvanjaju i danas te mogu biti korisne vjernicima kao duhovna meditacija u svakodnevnom životu ili pak temelj svećeniku za nedjeljnu propovijed. U raspadajućem moralnom i vjerskom realitetu s kojim se suočava čovjek današnjice knjiga Tragom svjetla svojevrsni je kompas vjere, ali i kompas svakome tragatelju smisla i istine, svakom čovjeku dobre volje, bez obzira na njegovu vjeroispovijest.

„Vjera ne živi od ravnodušnosti. Ona treba sanjare, ne da bi svijet uljuljala u iluziju kako je sve ovo oko nas i s nama dobro, nego da nas pokrene s mrtve točke“, kaže Dominik, i sam sanjar koji sanja bolji svijet, pozivajući i druge da s njim sanjaju isti san. Njegov san, a to pokazuju riječi utkane u ovu knjigu, nije bez osnove. Svaka Dominikova riječ ima svoje uporište u Božjoj riječi koju pretače u svježi govor povezujući živu Riječ s aktualnim pitanjima koja muče današnjeg čovjeka, posebno stranca koji je svoje utočište pronašao u tuđini, u stanju „trajne privremenosti“, kako ju Dominik naziva.

Čitati retke koji su nastajali godinama, a inspiraciju crpili iz svakodnevnih situacija, znači otkrivati i kroniku jedne osobe i povijest jednog vremena, u kojoj se može pronaći svatko tko ju čita otvorena srca. Knjiga je nastajala u pokretu, s kraćim vremenskim razmacima, pa bi ju tako trebalo i čitati: polako i svakodnevno, dio po dio, otkrivajući svu univerzalnu dubinu poruke koju nosi. Na čitatelju je odluka hoće li čitajući ovu knjigu u svome svakodnevnom životu, prateći znakove i tragove svjetla pronalaziti okrjepu za svoj um i dušu.

don Ivica Komadina, delegat

Bilješka o autoru

Dominik Spajić rođen je 1953. u Grudama. Franjevačku klasičnu gimnaziju završio u Splitu, studij teologije počeo u Sarajevu a završio u Freiburgu. Godine 1982. prekida studij germanistike da bi započeo pripravnički staž za službu pastoralnog referenta u HKM Pforzheim-Bruchsal gdje ostaje do umirovljenja 2019. Izdao misijsku pjesmaricu Laudate (2014.) i knjigu duhovnih misli Tragom svjetla. Duhovne riječi na Radiju Köln (2023.). U slobodno vrijeme bavi se slikarstvom.

Pokladna zabava u zajednici Karlsruhe

U subotu, 3. veljače 2024. u dvorani Keltenhalle u Rheinstettenu održana je pokladna zabava koju je organiziralo misijsko pastoralno vijeće Karlsruhe HKM Mittelbaden. Velika sportska dvorana kapaciteta 1.000 sjedećih mjesta bila je ispunjena brojnim gostima ne samo iz Karlsruhea i okolice nego i iz drugih misijskih centara: Bretten, Bruchsal, Gaggenau, Offenburg, Pforzheim, Rastatt.

Goste je na početku u ime organizatora zabave pozdrav don Ivo Nedić, voditelj misije, a potom su djeca, mladi i odrasli iz Folklorne skupine FolkloriKA iz Karlsruhea koju vode Dragana Ivanković, Anita Vondroš i Sandra Vujević, izveli nekoliko igara i plesova.

I ove godine održan je izbor najboljih pokladnih kostima za djecu i odrasle, a proglašeni su i dobitnici vrijednih nagrada na tomboli.

Ovogodišnji gost zabavljač bio je pjevač Davor Badrov, koji je uz pratnju harmonikaša i svirača na električnoj klavijaturi cijelu noć držao publiku na nogama.

Na koncu, najveća zahvala za odličnu organizaciju zabave ide članovima misijskog pastoralnog vijeća Karlsruhe i brojnim volonterima koji su radili u kuhinji, kao konobari, šankeri, redari, na prodaji ulaznica, kolača i tombole.

Videogalerija

Nastup velikog mješovitog zbora u zajednici Bruchsal

U nedjelju, 28. siječnja 2024. veliki mješoviti zbor HKM Mittelbaden, sastavljen od pjevača iz zajednica Karlsruhe, Bruchsala i Pforzheima, pod ravnanjem past. suradnika Darka Rubčića, nastupio je pod misnim slavljem u crkvi St. Paul u Bruchsalu. Riječ je o drugom od tri predviđena nastupa ovoga zbora u zajednicama Karlsruhe, Bruchsal i Pforzheim.

Na repertoaru su se našle liturgijske skladbe prilagođene za dvoglas, ali je bilo i onih koje su otpjevane troglasno i četveroglasno. Vrijedi naglasiti da je domaća publika mogla čuti kompletnu „Hrvatsku misu u D-duru (quasi choral)“ skladatelja bosanskog franjevca fra Nenada Dujića (Busovača, 1911. – Sokolac, 1966.). Riječ je o jednoj od prvih misa na hrvatskom jeziku, nastaloj 1963/64., još za vrijeme trajanja Drugoga vatikanskog sabora koji je uveo narodni jezik u liturgiju.

Na koncu mise pjevači koji su prošle godine nastupili na smotri crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj (Waiblingen, 25. studenoga 2023.) izveli su četveroglasno a capella skladbe „Adoro te devote“ [Klanjam ti se smjerno] (autor teksta sv. Toma Akvinski, autor glazbe Charles Gounod) i „Bože moj, što je jutro“ (negro spiritual, prepjev na hrvatski Čedo Antolić, arr. Anto Kovačić). Nastup je bio veoma dobar što je prepoznala i domaća publika. Voditelj zbora zahvalio je pjevačima na njihovu angažmanu i redovnim dolascima na probe pjevanja te je pozvao vjernike iz zajednice Bruchsal koji imaju dar za pjevanje da se priključe crkvenom zboru.

Nakon misnoga slavlja pjevači su nastavili svoje druženje u dvorani pored crkve, a za piće i zakusku su se pobrinule predsjednica misijskog vijeća Bruchsal gđa Marija Vasilj i gđa Klaudija Šubić, članici vijeća.

Posljednji nastup velikog mješovitog zbora na njihovoj mini turneji bit će u nedjelju, 11. veljače pod misom u 16:00 sati u crkvi St. Antonius u Pforzheimu.

Fotogalerija (snimke: Isabel Dumandžić, Andrea Miketa, Marko Kokić, Ivana Lekić)

Videogalerija (snimke: Ivana Ladan, Marko Kokić)

Nastup velikog mješovitog zbora u zajednici Karlsruhe

Na 23. Smotri crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj, održanoj 25. studenoga 2023. u Waiblingenu, veliki mješoviti zbor HKM Mittelbaden sastavljen za tu prigodu od pjevača iz zajednica Karlsruhe, Bruchsala i Pforzheima imao je zapažen nastup.

Zbor kojim je ravnao past. suradnik Darko Rubčić izveo je četveroglasno a capella skladbe „Adoro te devote“ [Klanjam ti se smjerno] (autor teksta sv. Toma Akvinski, autor glazbe Charles Gounod) i „Bože moj, što je jutro“ (negro spiritual, prepjev na hrvatski Čedo Antolić, arr. Anto Kovačić).

Nakon održane smotre zborova rodila se spontano ideja među pjevačima da bi zbor trebao s ove dvije skladbe nastupiti i pred domaćom publikom, pred našim vjernicima u zajednicama Karlsruhe, Bruchsal i Pforzheim. Svi pjevači spremno su prihvatili ovaj prijedlog i odlučili uložiti još dio sebe, svoga vremena i truda kao dar svojim zajednicama.

Prvi zajednički nastup održan je u nedjelju, 21. siječnja 2024. u crkvi St. Michael u Karlsruhe. Pjevači, njih 35, prelijepo su pjevali pod misnim slavljem, a na koncu su prisutne vjernike iznenadili s dvjema četveroglasnim skladbama. Uslijedio je očekivano gromoglasni aplauz publike.

U svom kratkom obraćanju past. suradnik D. Rubčić je najprije zahvalio svim pjevačima na njihovoj dobroj volji, trudu i radu koji ulažu na probama pjevanja, koje ponekad znaju biti i naporne, te je pozvao okupljene vjernike, one koji imaju sluha i želju dolaziti redovito na probe pjevanja, da se priključe crkvenom zboru svoje zajednice.

Sljedeći nastup velikog mješovitog zbora bit će u nedjelju, 28. siječnja u crkvi St. Paul u Bruchsalu, a posljednji u nedjelju, 11. veljače 2024. u crkvi St. Antonius u Pforzheimu.

Fotogalerija (snimke: Mato Kovačević i Isabel Dumandžić)

Videogalerija (snimke: Mato Kovačević)

45. hodočašće Hrvata misije Mittelbaden u Autobahnkirche kod Baden-Badena

Od 1979. godine Hrvati vjernici s područja današnje Hrvatske katoličke misije Mittelbaden hodočaste 26. prosinca, na drugi dan Božića, u crkvu sv. Kristofora, poznatiju kao Autobahnkirche kod Baden-Badena. Ovogodišnje hodočašće bilo je 45. po redu u kontinuitetu!

U crkvi punoj vjernikā svečano misno slavlje predslavio je voditelj misije don Ivo Nedić, a s njim su suslavili vlč. Ivan Plješa, veteran naše misije koji nije propustio niti jedno hodočašće u crkvi sv. Kristofora, te don Stjepan Matijević.

Referirajući se na misna čitanja od blagdana Sv. Stjepana don Ivo je u nadahnutoj propovijedi okupljenima vjernicima govorio o važnosti i nužnosti kršćanskoga praštanja. Pravi kršćanin, Isusov učenik samo je onaj koji umije i može ono najteže – oprostiti nanesenu mu nepravdu, oprostiti neprijatelju.

Uz glazbenu pratnju pastoralnog suradnika Darka Rubčića pod misom su pjevali članovi zborova iz više centara naše misije: Baden-Baden, Rastatt, Gaggenau, Karlsruhe i Bruchsal.

Lijepo je bilo slaviti Boga u euharistiji, molitvi, pjesmi i kršćanskom zajedništvu!

Fotogalerija (snimke: Mato Kovačević, D.R.)

Crkva sv. Kristofora (Autobahnkirche)

Crkva sv. Kristofora građena je od 1976. do 1978. godine prema nacrtima arhitekta Friedricha Zwingmanna i posvećena je 23. srpnja 1978. godine. Cjelokupna umjetnička koncepcija i izvedba potječe od prof. Emila Wachtera. Središnja tema crkve je križ, a njezin oblik šatora podsjeća na Božji narod, koji je uvijek u pokretu i na putu.

Ova je građevina dragocjeno svjedočanstvo suvremene crkvene arhitekture i duhovno odmaralište za mnoge ljude koji su na putu.

Božić – da među ljudima bude | Darko Rubčić

Jedna od temeljnih istina kršćanske vjere jest da je Bog u osobi Isusa Krista ušao u konkretni ljudski život, postao jedan od nas, u svemu jednak nama, osim u grijehu. Motiv njegova ulaska u dramu ljudskoga postojanja nalazimo, u sažetom obliku, i u Ivanovu evanđelju: „Uistinu, Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinorođenca da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne, nego da ima život vječni“ (Iv 3,16).

Utjelovljenjem u osobi Isusa iz Nazareta Bog je sklopio novi savez s ljudskim rodom. Kao ovjeru toga saveza mijenja čak svoje ime: Ja-jesam – Bog sinajske objave postaje EmanuelS-nama-Bog. Ljudskom umu nedokučivi Bog odlučio je postati vidljivi suputnik naše povijesti. Uspostavom novoga saveza nije dokinuo stari, nego ga je nadogradio i dao mu ljudsko lice. Konstanta njegova djelovanja, veza između obaju saveza je Božja nenametljiva i zauzeta briga za čovjeka i potvrda ljudske egzistencije. Sve što čini Bog ne čini za sebe, nego za ljude i to ne na silu, nego blago, jer poštuje ljudsku narav i slobodu. Kao što je Ilija prepoznao Božju prisutnost ne u vihoru, ognju i potresu, nego tek u šapatu laganog i blagog lahora, tako je i Marija Boga prepoznala u blagom razgovoru s anđelom i svoje mu tijelo i život povjerila u potpunoj ljudskoj slobodi. Tek na Marijin fiat – neka mi bude Bog bogat milosrđem darovao je u božanskoj slobodi sebe svijetu u liku Djeteta, posve upućena ljudskim rukama i brizi.

Sve do sada rečeno spada u prvi od dva čina božićne priče koja traje već dva tisućljeća. Drugi čin ispisujemo mi koji se nazivamo kršćanima. O našem pojedinačnom odgovoru na Božju ponudu ljubavi konkretizirane u Bogu-Djetetu ovisi završetak priče. Neki će po tko zna koji put upasti u zamku sentimentalizma, onima pretjerano revnima u borbi protiv komercijaliziranoga boga Božić će se nekako sam izmaknuti, dok će poneki zbilju i ozbiljnost jedinstvenoga božićnog događaja možda po prvi put stvarno staviti u središte svoga vjerničkog promišljanja i dopustiti da se Bog rodi u njihovu srcu.

U Lukinom izvještaju o Isusovu rođenju čitamo kako su trudna Marija i njezin zaručnik Josip kucali na vrata betlehemskog svratišta, ali za njih nije bilo mjesta tamo. Naišavši na sva zatvorena vrata Bog je konačno odlučio roditi se u pomoćnoj prostoriji, tamo gdje kakvo-takvo utočište (pro)nalaze svi od ljudi skrajnuti, svi oni za koje se nije našlo mjesta, a iskreno, nije ga se ni tražilo. Oči duše spremne prepoznati nebeski dar imali su tek pastiri koji su u blizini čuvali svoja stada i trojica mudraca, dalekih stranaca. Nitko više. Ljudski gledajući Božji ulazak u svijet nije izgledao nimalo trijumfalan. Ali takva je upravo Božja logika. Boga ne zanima svijet kao pozornica, nego univerzum naše duše. Kada nam se obraća, On to čini tiho, nenametljivo. Uporan je u svojoj ljubavi, ali i poštuje našu odluku – granica su vrata naše duše. Nije osvetoljubiv prema onima koji ga ne prime, ali zato onima koji mu se odazovu na božanski način iz temelja mijenja raspored duše, pritom uvijek poštujući njihovu ljudsku prirodu.

Važnost Božjega utjelovljenja za čovjekovo spasenje ali i važnost čovjekova odgovora na ovaj presudni događaj prepoznao je još davno veliki njemački teolog i mistik Meister Eckhart. U svom tumačenju kršćanstva on postavlja pitanje koje i danas, osam stoljeća kasnije, nije izgubilo na svojoj oštrini i aktualnosti: Kakva je korist od Kristova rođenja u Betlehemu ako se ne rodi u meni, u mojoj duši? Ne osjećamo li u njegovu pitanju odjek Isusova pitanja upućena svojim apostolima: „A vi, što vi kažete tko sam?“ (Mt 16,15)?

I Vladimir Nazor, velikan hrvatske poezije i religioznog pjesništva 20. stoljeća, borio se s pitanjima vjere. U svojim zrelim godinama napisao je jednu od najiskrenijih i najdubljih pjesama posvećenu događaju Kristova rođenja i naslovio je jednostavno – Božić. Poslušajmo samo početak pjesme: „Koliko puta ti se za me rodio, / O malo d’jete Isuse! / Al zv’jezda k tebi mene nije vodila …“ U ispovjednom tonu autor kazuje kako je čitava života čeznuo za Bogom, ali ga nije nalazio tamo gdje je mislio da će ga susresti. Tražio ga je na pogrešnim mjestima. Konačno, nakon godina lutanja susreo je Boga u svojoj duši i ushićen, po prvi puta iskreno ispovjedio svoju vjeru u njega riječima: „O iskro Sunca Vječnoga, / O malo d’jete Isuse!“ Sjetimo se i Petrove ispovijesti vjere, njegova odgovora na pitanje tko je za njega i ostale učenike Isus: „Ti si Krist-Pomazanik, Sin Boga živoga“ (Mt 16,16).

Mali Bog – Božić želi se i u nama roditi a najljepša zahvala bit će mu naš iskreni, autentični odgovor na pitanje tko je On u mom životu.

Darko Rubčić

Ilustracija: Otajstvo slobode, rad ak. kipara Kuzme Kovačića

[Tekst prvotno objavljen u: Živa zajednica/Lebendige Gemeinde, studeni-prosinac/November-Dezember 2023, br./Nr. 11-12 (409), str. 12.]

Božićna duhovna obnova

Pod motom „Narod koji je u tmini hodio svjetlost vidje veliku“ (Iz 9,1) u periodu od 15. do 17. prosinca 2023. u misijskoj zajednici Karlsruhe održana je božićna duhovna obnova za čitavu misiju Mittelbaden. Voditelj duhovne obnove bio je svećenik, salezijanac don Damir Stojić a s njim je došlo i sedmero mladih iz katoličke molitvene zajednice Nanovo rođeni iz Zagreba.

Program je započeo u petak, 15. prosinca svetom misom u crkvi St. Michael u 19 sati koju je slavio i pod njom propovijedao don Damir, a s njim je u zajedništvu bio voditelj misije don Ivo Nedić. Nakon mise uslijedila je kateheza u kojoj je don Damir govorio o daru euharistije te naglasio važnost osobnog susreta vjernika s Bogom, a zatim je kroz molitvu i pjesmu održano klanjanje pred Presvetim. Cijeli program glazbeno su animirali mladi iz molitvene zajednice.

Subotnji program započeo je svetom misom i blagoslovom djece u crkvi St. Michael u 16 sati. Nakon mise uslijedio je kratki duhovni nagovor i klanjanje. U večernjim satima organiziran je susret za mlade u prostorijama misijskog centra u Karlsruhe. Na susret je došlo oko 150 mladih iz cijele misije, ali i gosti iz drugih njemačkih gradova pa čak i iz Švicarske. Mladima se najprije obratio don Damir, a potom je Mišo Lukenda, voditelj zajednice Nanovo rođeni, iznio svoje osobno svjedočanstvo vjere. U 21 sat mladi su u crkvi St. Elisabeth imali klanjanje, a potom su nastavili druženje u prostorijama misijskog centra do kasno u noć.

Duhovna obnova završila je u nedjelju euharistijskim slavljima u crkvi St. Michael u Karlsruhe u 9 sati i u crkvi St. Paul u Bruchsalu u 12.30 sati.

Tijekom ove trodnevnice vjernici su imali prigodu za osobnu ispovijed a na raspolaganju su im bili naši domaći svećenici te provincijal Hrvatske salezijanske provincije don Tihomir Šutalo.

Vjerujemo da će ova duhovna obnova uroditi duhovnim plodovima istinskog zajedništva članova naše misije.

Zahvaljujemo mladima i članovima misijskog pastoralnog vijeća Karlsruhe te pastoralnoj suradnici Sanji Gluhak koji su se pobrinuli za smještaj gostiju i čitavu organizaciju susreta.

Videogalerija

16 Videos

Božićno-nikolinjska proslava u zajednici Bruchsal

U ispunjenoj dvorani Bundschuh-Halle u Bruchsal-Untergrombach u subotu, 9. prosinca 2023. održana je božićno-nikolinjska proslava misijske zajednice Bruchsal.

U ime Hrvatske katoličke misije Mittelbaden sve je prisutne na početku pozdravio voditelj misije don Ivo Nedić, a potom su voditeljice programa Andrea Miketa i Emilia Ukalović uputile božićnu čestitku. Nakon pozdrava i čestitke uslijedio je polusatni program koji su pripremili vjeroučenici sa svojim vjeroučiteljima don Ivom Nedićem i Darkom Rubčićem te članovi folklorne skupine „Hrvatska mladež Bruchsal“ i njihove voditeljice Željka Esapović i Ružica Brandis. Djeca su nastupila s božićnim recitacijama i pjesmama, a folkloraši su izveli dva plesa iz Slavonije.

Vrhunac večeri bio je dolazak svetoga Nikola koji ni ove godine nije zaboravio svoju djecu te im je uručio darove s vjerom da će djeca i sljedeće godine biti dobra.

Na koncu božićnoga programa prisutnima se obratila Marija Vasilj, predsjednica Misijskog pastoralnog vijeća Bruchsal, zahvalivši članovima misijskog vijeća i svim drugim volonterima koji su pomogli u pripremi i realizaciji ovogodišnje božićno-nikolinjske proslave.

U nastavku večeri prisutne je zabavljala grupa ‘JukeBox’ iz Karlsruhe.

Videogalerija (snimke: Tea Bilonić, Lydia Ukalović, Katarina Vasilj, D.R.)

Prva misa zornica u Pforzheimu

U hrvatskoj katoličkoj zajednici Pforzheim u utorak, 5. prosinca 2023. slavljena je prva misa zornica u 6.00 sati. Na misno slavlje u crkvi sv. Ante došlo je gotovo 80 vjernika, a među njima i znatan broj djece, što je za svaku pohvalu!

Dok se u zajednici Karlsruhe misa zornica slavi svako jutro kroz čitavo došašće (od ponedjeljka, 4. 12. do subote, 23. 12), u zajednici Pforzheim imat ćemo tri mise zornice utorkom: 5. 12., 12. 12. i 19. 12.

Uz riječi najpoznatijeg adventskog gregorijanskog korala „Nebesa odozgor rosite“ svim vjernicima Hrvatske katoličke misije Mittelbaden želimo blagoslovljene dane došašća!

Nebesa, odozgor rosite i oblaci Pravednog daždite.

Ne srdi se, Gospodine, ne spominji se krivnje dovijeka.
Evo, opustošen je grad Svetoga, Sion postade pustinjom:
Jeruzalem je napušten, kuća svetosti tvoje i slave tvoje,
gdje su te hvalili oci naši.

Sagriješismo i kao čovjek gubav postadosmo,
i popadosmo svi mi kao lišće,
i opačine naše kao vjetar odnesoše nas,
sakrio si lice svoje od nas,
i bacio si nas u ruke opačina naših.

Pogledaj, Gospodine, nevolju naroda svoga i pošalji
koga imaš poslati; pošalji Jaganjca, gospodara zemlje,
od stijene pustinjske gore kćeri Sionske,
da on digne jaram ropstva našega.

Utješi se, utješi se narode moj, brzo dolazi spasenje tvoje;
zašto se žalošću izjedaš, jer ti se bol obnavlja?
Spasit ću te, nemoj se bojati, jer sam ja Gospodin Bog tvoj,
Sveti Izraelov, tvoj Otkupitelj.

Božićno-nikolinjska proslava u zajednici Pforzheim

U dvorani Ameliussaal/Kirnbachhalle u Niefernu u subotu, 2. prosinca 2023. održana je božićno-nikolinjska proslava misijske zajednice Pforzheim. I ove je godine dvorana bila do zadnjega mjesta popunjena, tražila se karta više.

U ime Hrvatske katoličke misije Mittelbaden sve je prisutne na početku pozdravio voditelj misije don Ivo Nedić, a božićnu čestitku uputile su voditeljice programa Ivonne Vranješ i Michelle Čalić. Nakon pozdrava i čestitke uslijedio je polusatni program koji su pripremili vjeroučenici, djeca od 1. do 6. razreda, sa svojim vjeroučiteljima don Ivom Nedićem i Darkom Rubčićem. Djeca su nastupila s božićnim recitacijama i pjesmama. S djecom su pjevali i svi prisutni u dvorani, a potom se pojavio sveti Nikola! Ponovno je došao s darovima i bez zločestoga krampusa jer je znao da će ga dočekati samo dobra djeca. U kratkom razgovoru djeca su mu obećala da će i dalje biti dobri, da će se redovno moliti Bogu i ići na misu, da će poštivati svoje roditelje i slagati se s braćom i sestrama, da će biti marljivi u školi i nastojati biti dobri prijatelji.

Prisutnima se na koncu obratio Damir Premužić, predsjednik Misijskog pastoralnog vijeća Pforzheim i ujedno domaćin proslave, koji je zahvalio svima koji su sudjelovali u pripremi i organizaciji ovoga događaja, članovima misijskog vijeća, domaćicama koje su napravile i donijele kolače te volonterima: kuharima, konobarima, redarima, prodavačima, ovogodišnjim krizmanicima koji su bili zaduženi za garderobu…

Ostatak večeri, do 1 sat iza ponoći ove je godine zabavljala grupa ‘JukeBox’ iz Karlsruhe.

Fotogalerija (snimke: Tea Topalović, Jacqueline Zadravec, Darko Rubčić)

Videogalerija (snimke: Jacqueline Zadravec)

Proslava svete Cecilije u Rastattu

U povodu spomendana sv. Cecilije, djevice i mučenice, zaštitnice crkvene glazbe, glazbenika i pjevača, koju Katolička crkva slavi 22. studenoga, pjevači crkvenoga zbora iz Rastatta na čelu s voditeljicom zbora gospođom Anitom Piplicom organizirali su nakon nedjeljne svete mise 26. studenoga 2023. ispred crkve tradicionalno druženje pjevača i vjerničke zajednice.

Na stolu se našlo raznih jela, kolača, napitaka, a najvažnije je da je ova mala zajednica posvjedočila snagu zajedništva.

Fotogalerija (snimke: Mateo Lovrenović)

Uspješno okončana akcija Inicijative ’40 dana za život’

Članovi molitvene Inicijative ’40 dana za život’ iz Pforzheima organizirali su u nedjelju, 26. studenog u crkvi St. Antonius dobrotvornu akciju prodaje domaćih kolača. Tom prigodom prikupljeno je 1.100 €, što je jasan znak da su vjernici prepoznali važnost i vrijednost akcije.

Sav prikupljeni iznos uskoro će biti uplaćen na račun ‘Udruge Betlehem’ koja se brine o trudnicama, samohranim majkama s djecom te obiteljima s više djece koji nisu u mogućnosti financijski zadovoljiti svoje potrebe.

Molitelji Inicijative zahvaljuju svim vjernicima na njihovu otvorenom srcu i svećenicima koji su blagoslovili ovu plemenitu akciju! Božji blagoslov neka bude nagrada svakom dobročinitelju!

zivazajednica.de

Nastup zborova naše misije na Smotri crkvenih zborova

U organizaciji Dušobrižničkog ureda iz Frankfurta i Hrvatske katoličke zajednice Waiblingen 25. studenoga 2023. održana je 23. po redu Smotra crkvenih zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj. Na smotri je sudjelovalo 11 zborova, među njima i dva zbora iz naše misije: veliki mješoviti zbor za ovu prigodu sastavljen od pjevača iz Karlsruhe, Bruchsala i Pforzheima kojim je ravnao pastoralni suradnik Darko Rubčić te mješoviti zbor pjevača iz Gaggenau i Rastatta kojim je ravnala pastoralna suradnica Sanja Gluhak.

Pjevači velikoga zbora Karlsruhe – Bruchsal – Pforzheim izveli su četveroglasno a capella skladbe „Adoro te devote“ [Klanjam ti se smjerno] (autor teksta sv. Toma Akvinski, autor glazbe Charles Gounod) i „Bože moj, što je jutro“ (negro spiritual, prepjev na hrvatski Čedo Antolić).

Pjevači zbora Gaggenau – Rastatt otpjevali su skladbe „Bože moj, smijem li“ (autor teksta Niko Bilić, autor glazbe Goran Kanceljak) i „Blagoslov“ (prepjev na hrvatski Ivan Škunca i grupa Amorose).

Našim pjevačima i njihovim voditeljima čestitamo na sudjelovanju na ovogodišnjoj smotri zborova i ujedno zahvaljujemo za trud i rad koji ulažu kroz brojne i naporne probe te što svojim pjevanjem obogaćuju misna slavlja u našoj misiji.

U nastavku pročitajte izvješće o susretu zborova koje je napisao Ivan Gavranović, glavni urednik Žive zajednice:

Ovogodišnja smotra je ostvarena u organizaciji Dušobrižničkog ureda iz Frankfurta i Hrvatske katoličke zajednice Waiblingen, koja je 25. studenoga bila domaćin za gotovo 400 sudionika okupljenih u jedanaest zborova.

Sveti Pavao potiče zajednicu Kološana da od srca pjevaju hvalu Bogu – psalmima, hvalospjevima i duhovnim pjesmama, a sveti Augustin nadodaje da je „pjevanje vlastito onome koji ljubi“. U tom su se ozračju iskazivanja ljubavi i hvale Gospodinu kroz duhovne pjesme, po dvadeset i treći put sastali crkveni zborovi hrvatskih katoličkih misija i zajednica. Ovogodišnja smotra je ostvarena u organizaciji Dušobrižničkog ureda iz Frankfurta i Hrvatske katoličke zajednice Waiblingen, koja je 25. studenoga bila domaćin za gotovo 400 sudionika okupljenih u jedanaest zborova.

Susret zborova je započeo, kako i doliči, svečanom pjevanom svetom misom koja je izvor i vrhunac sveg crkvenog poslanja, u kojem je glazba blago neprocjenjive vrijednosti, kako se izrazio Drugi vatikanski sabor. U dupkom, mahom pjevačima, punoj crkvi St. Antonius u Waiblingenu, svetu misu je predvodio fra Nediljko Brečić, voditelj Hrvatske katoličke zajednice Waiblingen uz koncelebraciju više svećenika, dok je pjevanje, barem nominalno, predvodio zbor HKZ Waiblingen uz zdušnu podršku pjevača iz okupljenih hrvatskih katoličkih misija i zajednica koji su došli na smotru zborova.

Na početku mise, prisutne je pozdravio voditelj Hrvatske katoličke zajednice Waiblingen fra Nediljko Brečić koji je kao uvod u misu ispričao anegdotu velikoga skladatelja Wolfganga Amadeusa Mozarta koji je, skladavši misu u C-molu, podijelio radost sa svojom suprugom rekavši kako je cijelu misu skladao moleći, ali je, uvježbavajući ju sa zborom par dana kasnije, to činio u ljutnji, na što ga je supruga opomenula da je to pogrješno, potaknuvši velikoga skladatelja da se pokaje. Fra Nediljko je stoga pjevače, okupljene na smotru zborova, potaknuo da i oni Boga slave moleći kroz pjesmu, ali i da se pokaju za sve ono loše u svojim životima.

U propovijedi je predslavitelj fra Nediljko razmišljao o ulozi pjevača u liturgijskim slavljima, istaknuvši svojevrsni identitet svakoga pjevača. „Kao pjevači, sigurno ste mnogo puta čuli izreku ‚Tko pjeva, zlo ne misli‘, ali i onu drugu malo pobožniju ‚Tko pjeva, dvostruko moli‘. I jedna i druga izreka vam dobro pristaju. Ne samo da zlo ne mislite, nego svojom pjesmom pametno mislite i dobro želite. Svojim lijepim i ugodnim glasom razveseljavate ne samo srca ljudi, nego i Boga, pa stoga – ‚Tko pjeva, dvostruko moli‘. Vaš zanos, koji pjesmom unosite u naše zajednice, djeluju na druge da budu radosni, Bogu i ljudima otvoreni. Vaš pjev dira strune ljudskoga srca. Vaš glas je stvoren za pjesmu, za slavljenje Boga i na veselje ljudima“, rekao je fra Nediljko, istaknuvši pri tom važnost zborova u  hrvatskim katoličkim misijama i zajednicama usporedivši ga s dragocjenim blagom.

Nakon svete mise započeo je događaj zbog kojeg su se pjevači okupili – smotra crkvenih zborova. Program smotre zborova je vodila Marina Giljanović, koja je izvlačenjem određivala redoslijed nastupa zborova. Zborovi su nastupili s izvođenjem po dvije pjesme, a sudjelovali su zborovi iz HKZ Balingen-Albstadt-Ebingen, HKM Düsseldorf, HKŽ Frankfurt, HKZ Göppingen-Geislingen, HKZ Sindelfingen-Leonberg, HKZ Ludwigsburg, HKM Mannheim-Mosbach, HKM Mittelbaden s dva zbora iz zajednica u Karlsruheu i Gaggenau, HKZ Reutlingen-Metzingen-Tübingen i HKM Wuppertal.

Na samom kraju smotre, prisutnima se obratio i delegat Dušobrižništva za Hrvate u Njemačkoj, don Ivica Komadina, koji je zahvalio svima zaslužnima za organizaciju smotre zborova, a potom s domaćinom fra Nediljkom Brečićem, voditeljima zborova uručio prigodnu spomenicu kao uspomenu na 23. smotru zborova hrvatskih katoličkih misija i zajednica. Domaćini su se pobrinuli i za veselo druženje nakon službenog dijela, pripremivši hranu i piće za sve sudionika. Nije potrebno spominjati da se druženje nastavilo uz spontanu pjesmu udruženih zborova.

Izvor: Živa zajednica [https://www.zivazajednica.de/23-smotra-crkvenih-zborova-hrvatskih-katolickih-misija-i-zajednica-u-njemackoj/]

Fotogalerija (snimke: Ivan Gavranović / zivazajednica.de)

Kumstva za Ganu 2023./2024.

Dragi kumovi, vjernici i prijatelji misije Mittelbaden!

I ove smo godine nastavili našu plemenitu akciju pomoći „Kumstva za Ganu“ koja je postala već prepoznatljivi brand ne samo među članovima naše misije nego i šire. Riječ je o akciji u kojoj kumovi sa 100 € godišnje omogućavaju školovanje svojim kumčadima, djeci u siromašnoj misiji Tatale u sjevernoj regiji Gane.

S akcijom smo započeli 2019. godine i od tada broj sklopljenih kumstava kontinuirano raste. U prethodne četiri godine sklopljeno je ukupno 418 kumstava, a među kumovima imamo i vjernike iz Hrvatske i Bosne i Hercegovine.

Kao i prethodnih godina, tako smo i ove u mjesecu studenom organizirali susrete za kumove ali i ostale zainteresirane po zajednicama naše misije. Prva tri susreta održana su nakon nedjeljnih misa 12. 11. u Karlsruhe, Bruchsalu i Pforzheimu, zatim 19. 11. u Rastattu i Gaggenau i 26. 11. u Brettenu. Sva misna slavlja predslavio je don Ivo Nedić, a s njim je suslavio vlč. Ivan Plješa. Imajući kao lajtmotiv akciju ‘Kumstva za Ganu’ don Ivo je u svojoj propovijedi naglasio važnost ljubavi konkretizirane u pomoći najpotrebitijima.

Nakon misnih slavlja prikazana je 15-minutna prezentacija koju je osmislio i prikazao pastoralni djelatnik Darko Rubčić. Prisutni su mogli vidjeti dio bogatog videomaterijala koji su prikupili djelatnici naše misije prigodom svoga radnoga posjeta misiji Tatale u veljači ove godine. Nakon iznesenih osnovnih statističkih podataka o samoj akciji prikazan je kratki video s ovogodišnje podjele novca za školarinu i fotografije pisama zahvale djece svojim kumovima. U drugom dijelu prezentacije fokus je stavljen na problem školstva u siromašnoj Gani i važnost obrazovanja djece jer jedino putem obrazovanja bit će u stanju osigurati sebi i svojoj obitelji sigurnu i kvalitetniju egzistenciju i samim time pokrenuti pozitivne procese i promjene u svojim mjestima, u svojoj zemlji. Na koncu je prikazan video u kojem najmlađi, djeca iz vrtića iskazuju dobročiniteljima svoju zahvalu kroz pjesmu i tradicionalni ples.

Službeni program završen je kratkim predstavljanjem dvanaestlisnog zidnog kalendara pod naslovom ‘Djeca misije Tatale’ koji je objavljen ove godine u izdanju HKM Mittelbaden. Riječ je o humanitarnom kalendaru od čije će prodaje sav prihod biti doniran za dovršetak crkve sv. Ivana Bosca u mjestu Tatale.

Nakon prezentacije stari kumovi su pristupili obnovi kumstava, a njihov novac su prikupljali isključivo ovlašteni povjerenici. Osim obnove starih kumstava bila je i mogućnost za sklapanje novih. Sretni smo i ponosni što se i ove godine prijavio veliki broj novih kumova – njih čak 102! S novim kumovima naša akcija trenutno obuhvaća nevjerojatnih 515 kumstava!

Voditelj misije Tatale don Nichodemus Chinazo zahvaljuje od srca svim dobročiniteljima i vjernicima misije Mittelbaden za veliku i kontinuiranu pomoć i podršku njegovoj misiji i njegovim ljudima i na sve zaziva Božji blagoslov.

Zahvaljujemo i mi svima koji sudjeluju u našoj velikoj akciji s ljudskim licem: starim i novim kumovima, svima onima koji su potaknuli i potiču druge da se uključe u naše akciju, onima koji šire krug ljubavi i kršćanske solidarnosti, misionaru don Ivanu Stojanoviću koji je most između naše i misije Tatale.

Zahvala ide i našim svećenicima, pastoralnim suradnicima, članovima misijskih vijeća koji su uvijek spremni podržati vrijedne projekte misije.

Sjetimo se djece misije Tatale i njihovih obitelji u svojim molitvama i nastavimo ih konkretno pomagati. Veliko je to djelo milosrđa.

Važno! Oni koji još nisu uspjeli osobno predati novac ili online uplatiti, molimo da to učine do kraja ovoga tjedna, tj. do prve nedjelje Došašća, kada ćemo službeno zaključiti prijave za ovu 2023/2024. godinu.

Moguće je i online plaćanje na naš misijski konto:

Erzdiözese Freiburg – Kroatische Mission Mittelbaden
IBAN: DE28 6605 0101 0010 1739 95
SWIFT-BIC: KARSDE66XXX
VERWENDUNGSZWECK: Patenschaft Ghana

Darko Rubčić, pastoralni suradnik

Prezentacija 'Kumstva za Ganu' 2023./2024.

© Darko Rubčić | HKM Mittelbaden
Podjela novca za školarinu – Tatale, 4. veljače 2023.
Zahvala dječice iz vrtića – Tatale, 6. veljače 2023.​

Dvanaestlisni zidni kalendar ‘Djeca misije Tatale’

U izdanju Hrvatske katoličke misije Mittelbaden iz tiska je izašao dvanaestlisni zidni kalendar ‘Djeca misije Tatale’.

Za vrijeme posjeta pastoralnog tima naše misije sestrinskoj misiji Tatale u Gani u veljači 2023. godine skupili smo mnoštvo fotografija. Razmišljajući kako da više pomognemo misiji Tatale došli smo na ideju da dio bogatog materijala iskoristimo kako bismo napravili zidni kalendar koji će biti humanitarnoga karaktera.

Cijena kalendara iznosi 8 €, a sav prihod ostvaren prodajom bit će doniran za dovršetak crkve sv. Ivana Bosca u mjestu Tatale.

Kalendare ćete moći kupiti nakon mise u sljedećim zajednicama:

● Karlsruhe (crkva St. Michael), nedjelja, 12. 11. 2023. poslije mise u 9.00 sati

● Bruchsal (crkva St. Paul), nedjelja, 12. 11. 2023. poslije mise u 12.30 sati

● Pforzheim (crkva St. Antonius), nedjelja, 12. 11. 2023. poslije mise u 16.00 sati

● Rastatt (crkva Herz-Jesu im Dörfel), nedjelja, 19. 11. 2023. poslije mise u 09.30 sati

● Gaggenau (crkva St. Josef), nedjelja, 19. 11. 2023. poslije mise u 11.30 sati

● Breten (crkva St. Elisabeth), nedjelja, 26. 11. 2023. poslije mise u 10.30 sati

Uvjereni smo da će vas ovaj kalendar s motivima djece i mladih iz misije Tatale iznova nadahnuti da ustrajete u akciji pomaganja siromašne djece.

Iznenađenje za don Ivin 70. rođendan (foto + video)

Voditelj naše misije don Ivo Nedić napunio je 26. listopada 2023. svoj 70. rođendan.

Iako don Ivo inače ne slavi svoje rođendane, ovaj jubilarni ipak nije mogao proći „ispod radara“ i za to su zaslužni članovi naših četiriju misijskih pastoralnih vijeća: Karlsruhe, Gaggenau-Rastatt-Baden-Baden, Bruchsal i Pforzheim. U tajnom dogovoru predsjednikā vijećā pala je odluka da se don Ivu jednostavno iznenadi na koncu misnoga slavlja u crkvi sv. Pavla u Bruchsalu 5. studenoga.

Da ih don Ivo ne bi vidio i „prokužio“, vijećnici su se prije mise okupili iza crkve, a potom su misno slavlje pratili iz sakristije.

Nakon pročitanih obavijesti a prije samoga blagoslova svi su vijećnici izašli iz „skrovišta“ i okružili iznenađenoga don Ivu. U ime svih misijskih vijeća i članova naše misije čestitku i riječi zahvale izrekla je tajnica misije gđa Monika Mišić i predala mu dar.

Don Ivo, neka Vas i dalje prati Božji blagoslov!

Foto i video galerija (snimke: Antonia Vasilj i D. R.)

Posjet dvojice salezijanskih bogoslova (foto + video)

Bogoslovi Hrvatske salezijanske provincije Hrvoje Kolak i Marko Mihoković posjetili su u nedjelju, 5. studenoga misijske zajednice Karlsruhe i Bruchsal.

Ovu dvojicu mladića upoznali smo nedavno, kada smo slavili 50. obljetnicu misijskih zajednica Pforzheim i Bruchsal (20.-22. 10. 2023.). Njih dvojica i njihov subrat Ivan Dvoraček imali su tom prigodom susret s djecom i mladima iz čitave naše misije i tada se spontano rodila ideja da bi oni mogli doći i na sljedeći susret mladih u Gaggenau. Uz odobrenje provincijala don Tihomira Šutala Hrvoje i Marko su se spremno odazvali i ponovno došli u kratki posjet našoj misiji.

U petak, 3. studenoga imali su u Gaggenau susret s mladima iz čitave naše misije, a u nedjelju, 5. studenoga sudjelovali su na misnim slavljima u Karlsruheu i Bruchsalu. Don Ivo Nedić je umjesto uobičajene propovijedi održao kraći razgovor s ovom dvojicom bogoslova, koji su okupljenim vjernicima govorili o svome duhovnom pozivu, iznijeli osobno svjedočanstvo vjere, o tome kako ih je rat zatekao u Svetoj Zemlji…

Istaknuli su kako im je jako godio i koristio boravak u našoj misiji među našim ljudima, napose među djecom i mladima i zamolili su sve nas da molimo za njih da ustraju na putu do svećeništva. Tko zna, možda jednoga dana, nakon što budu zaređeni za svećenike, budu određeni na službu u našoj misiji.

Hrvoje i Marko, hvala vam što ste bili među nama i priuštili nam radosne trenutke. Do ponovnog viđenja!

Foto i video galerija (snimke: D. R.)

Proslavljen zlatni jubilej zajednica Pforzheim i Bruchsal (foto i video album)

Misijske zajednice Pforzheim i Bruchsal proslavile su trodnevnicom koja je trajala od 20. do 22. listopada 2023. svoj zlatni jubilej – 50 godina postojanja i djelovanja.

Za razliku od 40. obljetnice koja je proslavljena svečanom svetom misom u crkvi Blažene Djevice Marije (Stadtkirche) i svečanom akademijom u gradskoj dvorani (Bürgerzentrum) u Bruchsalu, ovoga puta proslava je koncipirana kao duhovna obnova obiju zajednica s posebnim naglaskom na rad s djecom i mladima. U tu svrhu smo u goste pozvali iz Zagreba don Tihomira Šutala, provincijala Hrvatske salezijanske provincije sv. Ivan Bosca, zatim don Danijela Vidovića, župnika župe Marije Pomoćnice u Zagrebu, te trojicu salezijanskih bogoslova: Ivana Dvoračeka, Hrvoja Kolaka i Marka Mihokovića, koji su zbog trenutnih ratnih neprilika u Izraelu morali privremeno prekinuti svoj studij teologije u Jeruzalemu i vratili se u Hrvatsku. Pored njih vjernicima su na raspolaganju za osobnu ispovijed, razgovor i druženje bili i naši domaći svećenici: voditelj misije don Ivo Nedić, vlč. Ivan Plješa, don Vjekoslav Kanić, don Stjepan Matijević i don Sebastijan Marković, službeni snimatelj u ova tri dana.

U petak, 20. listopada program je započeo svetom misom u 18 sati u crkvi sv. Pavla u Bruchsalu. Predslavitelj misnoga slavlja i propovjednik bio je don Danijel. Hvale je vrijedno da je osim vjernika koji redovito dolaze na misu petkom ovoga dana na misi sudjelovalo 52 djece i 95 mladih koji su došli iz različitih centara naše misije. Odmah nakon mise don Danijel je održao polusatno euharistijsko klanjanje. Za glazbenu pratnju bili su zaduženi bogoslovi Hrvoje i Marko, a pridružili su im se sviranjem i pjevanjem Dominik Mišić, mladić iz zajednice Karlsruhe i pastoralni djelatnik Darko Rubčić.

Nakon klanjanja djeca i mladi su najprije imali večeru koju su pripremili članovi misijskog vijeća, a potom je nastavljeno druženje s bogoslovima. Nakon početnog upoznavanja i nekoliko zanimljivih igara, u kojima su sudjelovali naši svećenici zajedno s provincijalom don Tihomirom, bogoslov Hrvoje je mladima iznio svoje osobno svjedočanstvo vjere i opisao kako je dospio u salezijansku zajednicu. Istovremeno, djeca su u drugoj prostoriji imala svoj program s bogoslovima Ivanom i Markom: uz ciku i vrisku odigrali su nekoliko igara, a potom su izveli kratki igrokaz o snu sv. Ivana Bosca. Druženje je završeno u 21 sat zajedničkom molitvom.

U subotu, 21. listopada gotovo identičan program održan je u Pforzheimu. Don Danijel je u crkvi sv. Ante u 18 sati slavio misu i nakon nje održao polusatno klanjanje, a potom je u dvorani pokraj crkve, nakon večere koju su pripravili članovi misijskog vijeća, bio organiziran susret djece i mladih s bogoslovima. Ovoga puta bilo je 43 djece i 93 mladih iz različitih zajednica naše misije. S djecom su bili bogoslovi Hrvoje i Marko, a s mladima bogoslov Ivan, koji je na kraju druženja mladima iznio svoje osobno svjedočanstvo vjere i upoznao ih kako je osjetio duhovni poziv i odlučio priključiti se družbi salezijanaca. Djeca, mladi i njihovi roditelji bili su oduševljeni opuštenim i srdačnim pristupom ovih trojice mladih bogoslova.

U nedjelju, 22. listopada slavljene su dvije svečane svete mise, u 10:30 u crkvi sv. Pavla u Bruchsalu a potom u 16 sati u crkvi sv. Ante u Pforzheimu. Obje mise predslavio je provincijal don Tihomir uz suslavlje domaćih svećenika, a evanđelje je navijestio vlč. Plješa. U Bruchsalu nam je u goste došao umirovljeni svećenik vlč. Jure Kopić, a u Pforzheim fra Slavko Antunović, voditelj misije Ludwigshafen. Kuriozitet je da su za ovaj posebni dan ministrantsko odijelo ponovno obukli i nekadašnji ministranti, sada zrele osobe. Na objema misama bio je prisutan i gosp. Dominik Spajić, bivši pastoralni suradnik, koji uz don Ivu Nedića ima najdugovječniji radni staž u zajednicama Pforzheim i Bruchsal.

Na početku misnoga slavlja u Bruchsalu nakon don Ivinog pozdravnog govora okupljenim se vjernicima obratio i čestitao obljetnicu župnik dr. Benedikt Ritzler, naglasivši dobru međusobnu suradnju njemačke i hrvatske vjerničke zajednice i uručivši don Ivi dar – svijeću, simbol Uskrsloga Krista. Pod misom su pjevali članovi crkvenoga zbora, a glazbeno su ih pratili dvojica mladića iz zajednice Pforzheim David Vranješ i Marlon Čalić, bogoslov Marko te D. Rubčić. Na koncu se prisutnima obratila i zahvalila gđa Marija Vasilj, predsjednica misijskog pastoralnog vijeća.

Odmah po završetku mise gosp. Pero Jurišić, član pastoralnog vijeća, prikazao je polusatnu prezentaciju pod naslovom „50 zlatnih godina – Pforzheim i Bruchsal“ u kojoj je na sažet i zanimljiv način, uz mnoštvo fotografija, predstavio povijest i djelovanje ovih dviju misijskih zajednica koje su do 2005. funkcionirale kao zasebna misija Pforzheim–Bruchsal.

Nakon prezentacije vjernici su ispred crkve uživali u plesovima naše folklorne skupine iz Bruchsala i u pjesmama sastava ‘Unikum’ iz Pforzheima. Za organizaciju zajedničkog objeda zaslužni su članovi misijskog vijeća a brojne domaćice donijele su svoje delicije. Uživalo se u druženju, bogatoj hrani i piću, pjesmi i kolu.

Gotovo identičan program održan je kasnije u zajednici Pforzheim. Svetu misu predslavio je provincijal don Tihomir Šutalo, a crkvenom zboru i sviračima su se ovoga puta pridružili i članovi benda ‘Unikum’; pored klavijature i gitara bilo je zaista pravo osvježenje čuti zvuk basa i harmonike. Bilo je predivno čuti kako čitava crkva zdušno pjeva.

Prezentaciju je ovoga puta održao gosp. Damir Premužić, predsjednik misijskog pastoralnog vijeća Pforzheim. Nakon mise vjernike su ispred crkve plesom počastile članice folklorne skupine iz Bruchsala. Potom su se svi prisutni uputili u prostorije misijskoga centra gdje je bila organizirana večera koju su pripremili članovi misijskog pastoralnog vijeća uz veliku pomoć domaćica koje su s ljubavlju pripravile i donijele svoja jela. Za veselo raspoloženje u dvorani pobrinuo se trojac ‘Unikum’.

Prvih pedeset godina je za nama. Prilika je ovo i dužnost da zahvalimo Bogu, našoj Hrvatskoj katoličkoj misiji na čelu s našim svećenicima i pastoralnim djelatnicima, misijskim vijećima, ministrantima, čitačima, molitvenim zajednicama, crkvenim zborovima i dobročiniteljima za pet desetljeća predanog rada i služenja u izgradnji Kraljevstva Božjega i naše hrvatske katoličke zajednice. Posebnu zahvalnost dugujemo i našim domaćinima Nijemcima, nadbiskupiji Freiburg na čelu s nadbiskupom Stefanom Burgerom i svim župnicima koji su nas prihvatili kao svoju braću i sestre. Neka Bog blagoslovi sve pojedince i obitelji koji su utkali dio sebe za dobrobit naših misijskih zajednica Pforzheim i Bruchsal!

Vesela ekipa bogoslova

Ivan Dvoraček (32 godine), rođen u Požegi. Student 3. godine studija teologije u Jeruzalemu.

Hrvoje Kolak (27 godina), rođen u Zagrebu. Student 2. godine studija teologije u Jeruzalemu.

Marko Mihoković (25 godina), rođen u Zagrebu. Student 1. godine studija teologije u Jeruzalemu.

[Na fotografiji slijeva nadesno: Ivan Dvoraček, Hrvoje Kolak, don Danijel Vidović, don Tihomir Šutalo, Marko Mihoković]

Ukratko o misijskim zajednicama Pforzheim i Bruchsal

Hrvatska misijska zajednica Pforzheim-Bruchsal osnovana je 10. rujna 1973. godine, a prvi službeni misionar bio je vlč. Stipe ‘Ćipa’ Dukić. No, već prije njega, temelje ovih zajednica stvarali su misionari Ante Kosina, Dane Milas i Ivan Plješa. Nakon vlč. S. Dukića dolaze zauzeti djelatnici gosp. Petar Kuran i gosp. Tomo Tadić. U to vrijeme stvara se prvi misijski statut i biraju misijska vijeća. Nakon gosp. T. Tadića dolazi Dominik Spajić. Godine 1983. vođenje zajednice preuzimaju salezijanci. Prvi dolaze don Ivo Nedić i don Mihael Rodić. Godine 1988. dolazi don Jozo Kajić, a 1991. godine don Niko Šošić. Nakon njih zajednicu su vodili don Ivan Bolkovac s vikarom don Stjepanom Pasarićem. Kasnije dolaze don Franjo Petrinjak i don Stjepan Pokrivka. Godine 2005. sve zajednice združene su u jednu misiju i nastaje Hrvatska katolička misija Mittelbaden. Njezin voditelj postaje don Ivo Nedić u suradnji sa svećenicima i suradnicima koji su se mijenjali kroz godine – don Franjo Petrinjak, don Stjepan Pokrivka, don Mihael Rodić, don Vitomir Zečević, don Vinko Kraljević, don Anto Adžamić, Dominik Spajić, Ivan Bošnjak, Đurđica Kušić. Danas HKM Mittelbaden i dalje vodi don Ivo Nedić uz vikare don Vjekoslava Kanića, don Sebastijana Markovića i don Stjepana Matijevića te pastoralne suradnike Sanju Gluhak i Darka Rubčića. Unutar misije djeluju brojne zajednice – ministranti, čitači, molitvene skupine, crkveni zborovi, misijska vijeća, folklor. Redovito se održava vjeronauk za sve dobne skupine, podjeljuju sakramenti, skrbi za bolesnike i zatvorenike. Članovi misije prisutni su na hodočašćima (Lourdes, Fatima, Rim, Sveta zemlja), u misiji trajno djeluje karitativni duh. Brojni angažirani vjernici laici ulažu veliku ljubav, trud i od Boga primljene darove za napredak misije te su snaga i potpora za daljnji rad. /Sanja Gluhak/

Foto i video galerije

Snimke i videozapisi: Sebastijan Marković i Darko Rubčić

Petak, 20. listopada 2023. – Bruchsal, crkva i dvorana sv. Pavla

Videogalerija

7 Videos

Subota, 21. listopada 2023. – Pforzheim, crkva i dvorana sv. Ante

Videogalerija

16 Videos

Videogalerija

8 Videos

Videogalerija

17 Videos

Molitva i pjesma Gospi Fatimskoj

Listopad je mjesec posebno posvećen Majci Božjoj i pobožnosti krunice. Mjesec je to i kada Vijeće misijā Dekanata Pforzheim, u povodu Gospinih ukazanja u Fatimi, organizira tradicionalni molitveni susret „Slavlje svjetla“ misijā i crkvenih zajednica na materinskom jeziku. Tako je bilo i ove 2023. godine, u nedjelju, 15. listopada u crkvi Sv. Franje (St. Franziskus Kirche), kada se na poseban način molilo za okončanje ratova u Ukrajini i Svetoj Zemlji.

Molitveni susret predvodio je njemački kapelan p. Dominik Albert, a s njim bili i svećenici iz portugalske, talijanske, poljske, afričke i hrvatske zajednice. Našu zajednicu predstavljao je don Stjepan Matijević.

Nakon kratkih pozdravnih govora predstavnika svake misije i zajednice molila se krunica na portugalskom, španjolskom, talijanskom, poljskom, hrvatskom, aramejskom, engleskom, francuskom, mađarskom i njemačkom jeziku. Po završetku krunice čitava je crkva izrekla posvetnu molitvu Bezgrešnom Srcu Marijinu, a potom je uslijedila veličanstvena procesija (Lichterprozession) s kipom Gospe Fatimske kroz crkvu. Mnoštvo je uz upaljene svijeće zdušno pjevalo napjeve lourdske i fatimske „Ave Maria“ na više jezika.

Zanimljivost ovogodišnjeg molitvenog bdijenja je da su svi vjernici nakon završnog blagoslova imali priliku dobiti pojedinačni blagoslov od svećenikā.

Lijepo je bilo iskusiti vjerničko zajedništvo te snagu molitve i pjesme koje su nadjačale naše jezične barijere.

Fotogalerija (snimke: Jacqueline Zadravec, D. R.)

Videogalerija

Posjet provincijala don Tihomira Šutala na Dan zahvalnosti za plodove zemlje

U nedjelju, 1. listopada 2023. svete mise u zajednicama Bretten, Bruchsal i Pforzheim predslavio je don Tihomir Šutalo, provincijal Hrvatske salezijanske provincije, koji je ovih dana u posjetu subraći u misiji Mittelbaden.

Don Tihomir će uskoro ponovno doći u našu Misiju, točnije 22. listopada 2023., kada će predslaviti svečane svete mise u Bruchsalu i Pforzheimu, u povodu 50. godišnjice postojanja i djelovanja ovih dviju hrvatskih katoličkih zajednica.

Ove nedjelje je ujedno i Dan zahvalnosti za plodove zemlje (Erntedankfest), koji se u njemačkoj Crkvi od 1972. obilježava prve nedjelje u listopadu. Toga dana ispred oltara se mogu vidjeti prekrasni aranžmani voća, povrća, žitarica i cvijeća. Budimo svjesni prirodnih bogatstava koja su nam darovana, zahvalimo Bogu za njih i odgovorno se odnosimo prema njima!

U nastavku pogledajte aranžmane iz crkve St. Michael (Karlsruhe), St. Elisabeth (Bretten), St. Antonius (Pforzheim) i St. Josef (Gaggenau).

Fotogalerija (snimke: Igor Širhuber, Jacqueline Zadravec, don Sebastijan Marković, Darko Rubčić)

Posjet don Ivana Širića

Don Ivan Širić, svećenik salezijanac, ravnatelj Katoličkog školskog centra Don Bosco u Žepču, bio je u kratkom posjetu našoj misiji.

U nedjelju, 24. rujna 2023. slavio je svetu misu u zajednicama Bretten i Pforzheim. Pod misama je bio zaziv Duha Svetoga za blagoslovljen početak nove školske i vjeronaučne godine, a na kraju misnoga slavlja don Ivan je svoj prisutnoj djeci podijelio slatkiše.

Don Ivanu želimo sretan povratak u domovinu Bosnu i Hercegovinu te blagoslovljen i uspješan rad s mladima u KŠC-u u Žepču.

Krštenje 8. djeteta obitelji Raič!

U nedjelju, 17. 9. 2023. pod misom u 9.00 sati u crkvi St. Michael u Karlsruheu bilo je krštenje 8. djeteta obitelji Raič. Malenu Luciu krstio je don Ivo Nedić, voditelj naše misije.

Supružnici Ivica (r. 1983.) i Marijana rođ. Sentić (r. 1985.) potječu iz maloga sela i župe Gradac pokraj Neuma u Bosni i Hercegovini. Tamo su se vjenčali 24. 4. 2004., a potom su do 2016. živjeli u Neumu. Suprug Ivica je 2015. došao najprije sam u Njemačku, a sljedeće godine mu se pridružila supruga Marijana i 5 djece koje su već imali. U Njemačkoj su dobili još troje djece. Njihova djeca su: Antonio (2005.), Mario (2005.), Roko (2009.), Antonia (2011.), Ivan (2015.), Tomas (2017.), Luka (2020.) i Lucia (2023.).

Otac Ivica je samostalni privrednik, u Eggensteinu ima svoju automehaničarsku radnju gdje radi uglavnom na dijagnostici automobila, a majka Marijana je po zanimanju krojačica, ali zbog 24-satnog rada kao majka trenutno nije zaposlena.

Djeca rado pohađaju vjeronauk i roditelji se trude odgajati ih u vjeri. Veliki primjer u tome im pruža i Marijanin brat Danijel Sentić, bogoslov i član Hercegovačke franjevačke provincije Uznesenja Blažene Djevice Marije, koji je trenutno na studiju u Chicagu u Sjedinjenim Američkim Državama.

Malenoj Luciji, njezinim ponosnim roditeljima, braći i sestri želimo svaki Božji blagoslov u životu i radu!