Poziv na webinar „Povratak, zapošljavanje i prilike u Hrvatskoj“

Poštovani,

Predstavništvo Hrvatske gospodarske komore u Beču s velikim zadovoljstvom Vas poziva na webinar „Povratak, zapošljavanje i prilike u Hrvatskoj“, koji će se održati 24. veljače 2026. godine u 19:00 sati, u online formatu.

Webinar je namijenjen hrvatskim iseljenicima u Njemačkoj i Švicarskoj koji razmatraju povratak i zapošljavanje u Hrvatskoj. Tijekom događanja, sudionici će imati priliku:

  • čuti stručnjake iz relevantnih institucija o mogućnostima povratka i zapošljavanja,
  • upoznati programe, subvencije, poticaje i mjere Vlade Republike Hrvatske oko povratka u domovinu,
  • postavljati pitanja i dobiti savjete direktno od nadležnih institucija.

Webinar je besplatan i otvoren za sve zainteresirane iseljenike, ali i one koji se žele povezati s relevantnim institucijama. Održat će se online, a link za pristup bit će poslan nakon prijave.

Iskoristite jedinstvenu priliku za informiranje, razmjenu iskustava i povezivanje s relevantnim institucijama.

Molimo Vas da svoj dolazak potvrdite do 20. veljače 2026. putem e-maila: kako bismo Vam mogli poslati link za pristup webinaru i sve dodatne informacije.

Jezik održavanja webinara: hrvatski

Veselimo se Vašem sudjelovanju!

Predstavništvo Hrvatske gospodarske komore u Beču

Prijave za hodočašća u Lurd i Rim 2026.

Započeli smo s prijavama za hodočašće u Lurd, koje će se održati od 13. do 17. svibnja 2026., te za hodočašće u Rim od 23. do 28. listopada 2026. godine.

Prijave za Lurd otvorene su do 1. ožujka, a za Rim do 1. lipnja 2026., i primaju se isključivo kod pastoralne suradnice Sanje Gluhak (mail: ; mob: +4915202042300).

U narednim danima bit će objavljene detaljnije informacije o cijeni aranžmana kao i o programu hodočašća.

Vjeronauk – obavijest o zimskim praznicima (Winterferien)

Dragi roditelji, draga djeco i vjeroučenici, uskoro nastupa zimsko ferije (Winterferien).

Posljednji sat vjeronauka prije raspusta bit će u petak, 13. 2. 2026.

S nastavom vjeronauka nastavljamo redovito od utorka, 24. 2. 2026.

Svima vama koji putujete u domovinu, želimo sretan put i sretan povratak!

U ime svećenika i pastoralnih suradnika primite iskreni pozdrav!

Raspored svetih misa – veljača

Svete mise (godina A | 4. nedjelja kroz godinu)

Zajednica

Datum

Vrijeme

Svećenik

Baden-Baden | St. Josef Kirche

Subota, 31. 1. 2026.

18:00 sati

don Sebastijan Marković

Bretten | St. Elisabeth Kirche

Nedjelja, 1. 2. 2026.

10:30 sati

don Jure Kopić

Bruchsal | St. Paul Kirche

Nedjelja, 1. 2. 2026.

12:30 sati

don Janko Belina

Eppingen | Kirche Unserer Lieben Frau

Nedjelja, 1. 2. 2026.

– nema svete mise –

Gaggenau | St. Josef Kirche

Nedjelja, 1. 2. 2026.

11:30 sati

don Sebastijan Marković

Karlsruhe | St. Michael Kirche

Nedjelja, 1. 2. 2026.

09:00 sati

don Janko Belina

Karlsruhe | St. Elisabeth Kirche

Nedjelja, 1. 2. 2026.

18:00 sati – misa za mlade

don Tihomir Šutalo

Kehl | St. Johannes Nepomuk Kirche

Nedjelja, 1. 2. 2026.

11:30 sati

don Stjepan Matijević

Offenburg | St. Fidelis Kirche

Nedjelja, 1. 2. 2026.

09:30 sati

don Stjepan Matijević

Pforzheim | St. Antonius Kirche

Nedjelja, 1. 2. 2026.

16:00 sati

don Janko Belina

Rastatt | Herz-Jesu im Dörfel

Nedjelja, 1. 2. 2026.

09:30 sati

don Sebastijan Marković

Waghäusel-Kirrlach | St. Kornelius und Cyprian Kirche

Nedjelja, 1. 2. 2026.

– nema svete mise –


Svete mise (godina A | Prikazanje Gospodinovo – Svijećnica)

Zajednica

Datum

Vrijeme

Svećenik

Bruchsal | St. Paul Kirche

Ponedjeljak, 2. 2. 2026.

18:00 sati

don Sebastijan Marković

Gaggenau | St. Marien Kirche (!)

Ponedjeljak, 2. 2. 2026.

18:00 sati

don Stjepan Matijević

Karlsruhe | St. Michael Kirche

Ponedjeljak, 2. 2. 2026.

18:00 sati

don Tihomir Šutalo

Pforzheim | Herz-Jesu Kirche (!)

Ponedjeljak, 2. 2. 2026.

18:00 sati

don Janko Belina

Svete mise (godina A | 5. nedjelja kroz godinu)

Zajednica

Datum

Vrijeme

Svećenik

Baden-Baden | St. Josef Kirche

Subota, 7. 2. 2026.

18:00 sati

don Tihomir Šutalo

Bretten | St. Elisabeth Kirche

Nedjelja, 8. 2. 2026.

10:30 sati

don Stjepan Matijević

Bruchsal | St. Paul Kirche

Nedjelja, 8. 2. 2026.

12:30 sati

don Stjepan Matijević

Eppingen | Kirche Unserer Lieben Frau

Nedjelja, 8. 2. 2026.

15:30 sati

don Sebastijan Marković

Gaggenau | St. Marien Kirche (!)

Nedjelja, 8. 2. 2026.

11:30 sati

don Tihomir Šutalo

Karlsruhe | St. Michael Kirche

Nedjelja, 8. 2. 2026.

09:00 sati

don Janko Belina

Karlsruhe | St. Elisabeth Kirche

Nedjelja, 8. 2. 2026.

18:00 sati – misa za mlade

don Janko Belina

Kehl | St. Johannes Nepomuk Kirche

Nedjelja, 8. 2. 2026.

– nema svete mise –


Offenburg | St. Fidelis Kirche

Nedjelja, 8. 2. 2026.

– nema svete mise –


Pforzheim | St. Antonius Kirche

Nedjelja, 8. 2. 2026.

16:00 sati

don Stjepan Matijević

Rastatt | Herz-Jesu im Dörfel

Nedjelja, 8. 2. 2026.

09:30 sati

don Tihomir Šutalo

Waghäusel-Kirrlach | St. Kornelius und Cyprian Kirche

Nedjelja, 8. 2. 2026.

18:30 sati

don Sebastijan Marković

Svete mise (godina A | Bl. Alojzije Stepinac)

Zajednica

Datum

Vrijeme

Svećenik

Karlsruhe | St. Michael Kirche

Utorak, 10. 2. 2026.

18:00 sati

don Tihomir Šutalo

Svete mise (godina A | Gospa Lurdska – svjetski dan bolesnika)

Zajednica

Datum

Vrijeme

Svećenik

Bruchsal | St. Paul Kirche

Srijeda, 11. 2. 2026.

19:00 sati (!)

don Janko Belina

Gaggenau | St. Josef Kirche

Srijeda, 11. 2. 2026.

18:00 sati

don Sebastijan Marković

Karlsruhe | St. Michael Kirche

Srijeda, 11. 2. 2026.

18:00 sati

don Stjepan Matijević

Pforzheim | St. Antonius Kirche

Srijeda, 11. 2. 2026.

18:00 sati

don Tihomir Šutalo

Svete mise (godina A | 6. nedjelja kroz godinu)

Zajednica

Datum

Vrijeme

Svećenik

Baden-Baden | St. Josef Kirche

Subota, 14. 2. 2026.

18:00 sati

don Stjepan Matijević

Bretten | St. Elisabeth Kirche

Nedjelja, 15. 2. 2026.

10:30 sati

don Tihomir Šutalo

Bruchsal | St. Paul Kirche

Nedjelja, 15. 2. 2026.

12:30 sati

don Tihomir Šutalo

Eppingen | Kirche Unserer Lieben Frau

Nedjelja, 15. 2. 2026.

– nema svete mise –

Gaggenau | St. Josef Kirche

Nedjelja, 15. 2. 2026.

11:30 sati

don Stjepan Matijević

Karlsruhe | St. Michael Kirche

Nedjelja, 15. 2. 2026.

09:00 sati

don Sebastijan Marković

Karlsruhe | St. Elisabeth Kirche

Nedjelja, 15. 2. 2026.

18:00 sati – misa za mlade

don Tihomir Šutalo

Kehl | St. Johannes Nepomuk Kirche

Nedjelja, 15. 2. 2026.

11:30 sati

don Janko Belina

Offenburg | St. Fidelis Kirche

Nedjelja, 15. 2. 2026.

09:30 sati

don Janko Belina

Pforzheim | St. Antonius Kirche

Nedjelja, 15. 2. 2026.

16:00 sati

don Sebastijan Marković

Rastatt | Herz-Jesu im Dörfel

Nedjelja, 15. 2. 2026.

09:30 sati

don Stjepan Matijević

Waghäusel-Kirrlach | St. Kornelius und Cyprian Kirche

Nedjelja, 15. 2. 2026.

– nema svete mise –

Svete mise (godina A | Čista srijeda – Pepelnica)

Zajednica

Datum

Vrijeme

Svećenik

Bruchsal | Stadtkirche (!)

Srijeda, 18. 2. 2026.

18:00 sati

don Sebastijan Marković

Gaggenau | St. Josef Kirche

Srijeda, 18. 2. 2026.

18:00 sati

don Stjepan Matijević

Karlsruhe | St. Michael Kirche

Srijeda, 18. 2. 2026.

18:00 sati

don Tihomir Šutalo

Pforzheim | Herz-Jesu Kirche (!)

Srijeda, 18. 2. 2026.

18:00 sati

don Janko Belina

Svete mise (godina A | 1. korizmena nedjelja)

Zajednica

Datum

Vrijeme

Svećenik

Baden-Baden | St. Josef Kirche

Subota, 21. 2. 2026.

18:00 sati

don Janko Belina

Bretten | St. Elisabeth Kirche

Nedjelja, 22. 2. 2026.

10:30 sati

don Sebastijan Marković

Bruchsal | St. Paul Kirche

Nedjelja, 22. 2. 2026.

12:30 sati

don Sebastijan Marković

Eppingen | Kirche Unserer Lieben Frau

Nedjelja, 22. 2. 2026.

15:30 sati

don Stjepan Matijević

Gaggenau | St. Josef Kirche

Nedjelja, 22. 2. 2026.

11:30 sati

don Tihomir Šutalo

Karlsruhe | St. Michael Kirche

Nedjelja, 22. 2. 2026.

09:00 sati

don Stjepan Matijević

Karlsruhe | St. Elisabeth Kirche

Nedjelja, 22. 2. 2026.

18:00 sati – misa za mlade

don Janko Belina

Kehl | St. Johannes Nepomuk Kirche

Nedjelja, 22. 2. 2026.

– nema svete mise –


Offenburg | St. Fidelis Kirche

Nedjelja, 22. 2. 2026.

– nema svete mise –


Pforzheim | St. Antonius Kirche

Nedjelja, 22. 2. 2026.

16:00 sati

don Tihomir Šutalo

Rastatt | Herz-Jesu im Dörfel

Nedjelja, 22. 2. 2026.

09:30 sati

don Janko Belina

Waghäusel-Kirrlach | St. Kornelius und Cyprian Kirche

Nedjelja, 22. 2. 2026.

18:30 sati

don Stjepan Matijević

Najava pokladne zabave u Karlsruhe i prodaja ulaznica

Hrvatska katolička misija Mittelbaden, zajednica Karlsruhe, najavljuje pokladnu zabavu na kojoj će nastupiti grupa “Unikum Band”.

Zabava će se održati u subotu, 14. 2. 2026. u dvorani Keltenhalle u Rheinstettenu (Am Tummelplatz 6, 76287 Rheinstetten) s početkom u 19.00 sati (ulaz je od 18.00 sati).

Cijena ulaznice u pretprodaji iznosi 15 €, a na dan zabave na večernjoj blagajni 20 €. Za djecu do 12 godina ulaz je slobodan.

Ulaznice u pretprodaji možete kupiti kod sljedećih osoba:

Karlsruhe
Franjo Gluhak 0157/87734546
Marina Goričkić 0173/5882084
David Knežević 0157/80389149

Bruchsal
Josip Vasilj 0151/41473339

Pforzheim
Darko Rubčić 0176/14467152

Rastatt
Miro Piplica 0160/97953533

Leopoldshafen
Selak Delikatessen 07247/9546880

Nadbiskupija Freiburg odsada u 36 novih župa

Od 1. siječnja 2026. dosadašnjih više od 1.000 pastoralnih jedinica Nadbiskupije Freiburg objedinjeno je u 36 novih velikih župa. Ova sveobuhvatna teritorijalna i organizacijska promjena temelji se na završnom nacrtu prostornog planiranja iz ožujka 2021. godine i dio je šire strategije reorganizacije crkvene strukture, prilagođene demografskim promjenama i potrebi učinkovitijeg pastoralnog djelovanja.

Dosadašnje strukture obuhvaćale su brojne župe i pastoralne jedinice unutar oko 26 dekanata. Reorganizacijom se smanjuje broj jedinica i stvara preglednija struktura koja omogućava učinkovitije upravljanje i kvalitetnije pastoralno praćenje vjernika.

Cilj ove sveobuhvatne reorganizacije je modernizacija pastoralnog života Nadbiskupije Freiburg, stvarajući uvjete za snažniju zajednicu i učinkovitije djelovanje svećenika i vjernika.

Napominjemo da se Hrvatska katolička misija Mittelbaden prostire na nekoliko novih velikih župa, dok je njezino središte u župi St. Stephan Karlsruhe.

U nastavku se nalazi poveznica na novi biskupijski atlas (dostupan od veljače 2023.), gdje se u statističkom pregledniku mogu vidjeti granice novih župa. Za detaljniji pregled karata dovoljno je kliknuti na znak plus u prikazima:

https://www.ebfr.de/erzdioezese-freiburg/kirche-vor-ort/raumplanung/

Nadbiskupija Freiburg / Darko Rubčić

Papina poruka na svetkovinu Marije Bogorodice i na Svjetski dan mira

Na svetkovinu Presvete Bogorodice Marije i na 59. svjetski dan mira, 1. siječnja 2026., papa Lav XIV. predvodio je euharistijsko slavlje u bazilici svetoga Petra te potom molitvu Anđeoskoga pozdravljenja s okupljenim vjernicima na Trgu sv. Petra. Na početku nove godine i uoči završetka Jubileja nade, Sveti je Otac snažno pozvao na put mira, pomirenja i bratstva, istaknuvši da se svijet ne spašava silom, nego oprostom, prihvaćanjem i razoružanom ljubavlju.

U radosti božićne osmine Crkva časti Presvetu Mariju Bogorodicu, koja je svijetu dala Kneza mira – Krista, onoga koji nas pomiruje u svojoj ljubavi. U središtu Papine homilije bio je mir kao dragocjen i krhak dar koji smo primili, ali koji je neprestano ugrožen ljudskom pohlepom i bezobzirnim planovima moći. Mir je dar koji valja trajno moliti i odgovorno čuvati.

Nova godina – novi početak

Tumačeći biblijska čitanja, Papa se osvrnuo na blagoslov iz Knjige brojeva, podsjećajući na Božje obećanje slobode i života bez okova. Pred oko 5.500 vjernika istaknuo je da liturgija na početku godine podsjeća kako svaki dan može postati početak novoga života, zahvaljujući Božjoj velikodušnoj ljubavi i milosrđu.

Nova godina, rekao je Papa, nije tek okretanje stranice kalendara, nego otvoreni put kojim smo pozvani hoditi kao oslobođeni ljudi i nositelji slobode, pomireni i spremni dijeliti oprost, s pouzdanjem u Gospodina koji nas vjerno prati.

Osjetiti Božji očinski zagrljaj

Pozivajući se na pastoralnu konstituciju Gaudium et spes (1965.), rimski je biskup potaknuo vjernike da u svakodnevici osjete toplinu Božjega očinskoga zagrljaja i svjetlo njegova pogleda, kako bi sve dublje razumjeli svoje dostojanstvo i veličinu poziva koji im je povjeren. Istodobno, pozvao je na slavljenje Boga molitvom, svetošću života i međusobnim odražavanjem njegove dobrote.

Svijet se ne spašava uništavanjem braće

Podsjećajući na misli svetoga Augustina o besplatnosti Božje ljubavi, Papa je naglasio kako je upravo takva, razoružana i razoružavajuća ljubav temelj pravoga mira. U vremenu obilježenom ratovima i nasiljem, Papa je jasno poručio da se “svijet ne spašava oštrenjem mačeva, osuđivanjem, ugnjetavanjem ili uništavanjem naše braće, nego trudom i ustrajnim nastojanjem da razumijemo, opraštamo, oslobađamo i prihvaćamo sve ljude, bez računice i bez straha.

Marija – majka razoružane snage

Posebno se osvrnuvši na Mariju, Papa je istaknuo njezinu poniznu ljepotu i slobodu srca. U njezinu božanskom majčinstvu susreću se dvije „razoružane stvarnosti“: Bog koji se odriče povlastica svoga božanstva da bi postao čovjek, i žena koja s potpunim povjerenjem prihvaća njegovu volju. Marijina snaga, naglasio je Papa, nije u moći, nego u slobodi predane ljubavi.

Pogled prema jaslicama

Vjera u Isusa Krista znači kontemplirati Božje lice koje je postalo tijelom. Pozivajući se na riječi svetoga Ivana Pavla II., Papa je istaknuo da oprost koji primamo i darujemo rađa radost i hrabrost za svakodnevni hod. Stoga je, na početku godine i uoči završetka Jubileja nade, pozvao vjernike da se s vjerom približe jaslicama – pravom mjestu razoružanoga i razoružavajućega mira – kako bi, osnaženi Božjim djelima u povijesti i vlastitom životu, ponovno krenuli na put kao ponizni svjedoci evanđelja.

Započnimo razdoblje mira i prijateljstva

U podnevnom nagovoru prije molitve Anđeoskoga pozdravljenja Papa je ponovno pozvao da započnemo razdoblje mira i prijateljstva među svim narodima. Istaknuo je kako nas je Jubilej naučio njegovati nadu kroz obraćenje srca, pretvaranje nepravdi u oproštenje, boli u utjehu i odluka u dobra djela.

Na Svjetski dan mira Papa je uputio snažan apel za mir – najprije među narodima ranjenima ratovima i bijedom, ali i u našim domovima i obiteljima pogođenima nasiljem i patnjom. Krist, Sunce pravde koje nikada ne zalazi, ostaje naša nada i snaga.

Na kraju je Sveti Otac podsjetio da se Svjetski dan mira slavi od 1968. godine na inicijativu svetoga Pavla VI. te ponovno uputio pozdrav koji ga prati od početka pontifikata: „Mir svima vama!“ – mir koji dolazi od Boga, dar njegove bezuvjetne ljubavi i odgovornost povjerena svakome od nas.

Obraćanje je zaključio biblijskim blagoslovom, u godini u kojoj se obilježava 800. obljetnica smrti svetoga Franje Asiškoga: Neka te Gospodin blagoslovi i neka te čuva; neka te licem svojim obasja, milostiv neka ti bude; neka pogled svoj svrati na tebe i mir ti udijeli.

Snimka: Informativna katolička agencija (https://cdn-ika.hkm.hr/2025/11/Foto-Vatican-media-Papa-Lav-XIV.jpeg)

Božićna duhovna obnova u zajednici Karlsruhe

Od 12. do 14. prosinca 2025. godine u našoj Hrvatskoj katoličkoj misiji Mittelbaden održana je trodnevna božićna duhovna obnova koju je predvodio don Frano Bešlić, svećenik salezijanac. Don Frano je ovogodišnji mladomisnik, župni vikar te voditelj oratorija u župi Marije Pomoćnice na Knežiji u Zagrebu.

U sva tri dana duhovne obnove slavila se sveta misa, nakon koje su uslijedili kateheza, klanjanje pred Presvetim i zajedničko druženje.

Tema ove trodnevne duhovne obnove bila je „Marija i Euharistija – dva stupa spasenja“. Ova tema govori o tome kako su Marija i Euharistija dva ključna puta koja nas vode k Bogu i spasenju. Euharistija nam daje Kristovu prisutnost, hrani našu vjeru i pomaže nam rasti u ljubavi prema Bogu i ljudima.

Blažena Djevica Marija važna je u našim životima jer nas svojim zagovorom vodi k Isusu. Pomaže nam da ostanemo u vjeri, daje nam primjer poslušnosti i ljubavi, a kroz nju učimo moliti, vjerovati i živjeti evanđelje svaki dan.

Također nam je don Frano rekao koliki utjecaj ima moljenje krunice kako na osobe koje je mole, tako i na njihove obitelji. Krunica pruža zaštitu i sigurnost u nevolji, a posebno je naglasio važnost i zahvalnost prema bakama koje „samo“ mole krunicu, jer njihova molitva mnogo znači za sve nas.

Ispričao nam je ukratko svoj život, kako on sam skromno kaže, od velikog potencijala za buduću profesionalnu košarkašku karijeru, do svog preobraćenja sa 16 godina u Međugorju. Tijekom mise je osjetio riječi i prisutnost Blažene Djevice Marije pod riječima „Sine moj“, trenutak koji je potpuno promijenio njegov svijet, njegov pogled na molitvu, preobraćenje i ljubav.

Uz don Franu imali smo priliku ugostiti i manji skup mladih koji su aktivni u župi Marije Pomoćnice na Knežiji u Zagrebu te pjevaju u župnom zboru „VIS Ivan Pavao II“.

Svake večeri nakon duhovne obnove uslijedilo je druženje, tijekom kojeg su se mladi okupljali u dvorani na zajedničkom susretu. Mladi iz Zagreba oduševili su nas svojim glazbenim vještinama, osobito sviranjem gitare i klavira, što je dodatno obogatilo sve tri večeri. Atmosfera je bila ispunjena radošću i veseljem, a kroz pjesmu i razgovor još smo se više svi zbližili.

Veliko hvala don Frani i mladima iz Zagreba što su proveli prekrasan vikend s nama. Nadamo se da će nam u budućnosti ponovno doći da se opet možemo svi zajedno družiti, veseliti, pjevati i slaviti Boga.

Lucija Žugec

Fotogalerija

Videogalerija

11 Videos

Božićna duhovna obnova u zajednici Gaggenau

U sklopu božićne duhovne obnove, koja je organizirana od 12. do 14. prosinca 2025. u našoj Hrvatskoj katoličkoj misiji Mittelbaden, zajednicama Karlsruhe i Gaggenau, imali smo radost ugostiti don Franu Bešlića, koji je po prvi put posjetio našu Misiju.

Don Frano je u subotu, 13. prosinca, u crkvi svetog Josipa u Gaggenau predvodio svetu misu, a nakon nje održao katehezu i klanjanje.

U svojoj propovijedi i katehezi uputio nam je riječi pouke te udijelio mladomisnički blagoslov. Posebno je naglasio značenje molitve, istaknuvši da molitva nije samo osjećaj, nego svjesna i trajna životna odluka. Kroz jednostavne i životne primjere približio je važnost molitve i djeci i odraslima, potaknuvši nas na dublji i ustrajniji molitveni život.

Svetu misu uveličao je zbor „Snagom ljubavi tvoje“ pod vodstvom Marina Ćorića, a zajedničko druženje nakon mise obogatili su, kao i uvijek, naši vjerni župljani koji su uz dobro raspoloženje donijeli razne slastice i slana jela.

Velika hvala misijskom vijeću zajednice Gaggenau na organizaciji božićne duhovne obnove i na njihovom predanom radu, kao i svećenicima koji su bili na raspolaganju za svetu ispovijed te su ostali s vjernicima i na zajedničkom druženju.

Neka Gospodin svima uzvrati obiljem svoga blagoslova!

Danijela Jurić-Kaćunić

Fotogalerija (snimke: Danijela Jurić-Kaćunić, Mirela Skorupski)

2 Videos

Anketa: Istraživanje namjera povratka Hrvata u Hrvatsku

Iz Generalnog konzulata Republike Hrvatske u Stuttgartu zaprimili smo zamolbu za objavu ankete čiji je cilj ispitati namjere povratka Hrvata iz Bavarske i Baden-Württemberga u Republiku Hrvatsku.

Riječ je o projektu „Hrvati u Bayernu i Baden-Württembergu: (re)migracijski potencijal za Republiku Hrvatsku“, koji provode nastavnice s Fakulteta hrvatskih studija Sveučilišta u Zagrebu – Odsjek za demografiju i hrvatsko iseljeništvo, doc. dr. sc. Monika Balija i dr. sc. Tamara Bodor. One su u sklopu istraživanja boravile u Njemačkoj od 8. do 13. prosinca 2025. Projekt je financiran sredstvima Ministarstva demografije i useljeništva Republike Hrvatske.

Naglašavamo da anketu mogu ispuniti svi hrvatski državljani, neovisno o tome planiraju li povratak u Hrvatsku ili ne.

Anketi možete pristupiti putem poveznice:

https://forms.gle/CDNxpHw3N1uMFh6R6

Nikolinjsko-božićna proslava u Karlsruheu

U blagdanskom raspoloženju, u dvorani pored crkve Sankt Michael u Karlsruheu, u nedjelju 7. prosinca 2025. održana je Nikolinjsko-božićna proslava, koju je organizirala Hrvatska katolička misija Mittelbaden – Misijsko vijeće Karlsruhe.

Uvod proslavi je bila sveta misa u 16:00 sati, a nakon nje posjetitelji su prešli u dvoranu kako bi pogledali pripremljeni blagdanski program.

Sve prisutne na početku programa pozdravio je voditelj Misije don Tihomir Šutalo. Voditelji programa bili su učenici Manuel Mišić i Andrea Mihaljević.

U blagdanskom programu sudjelovali su učenici hrvatske nastave i vjeronauka iz Karlsruhea, koje su pripremile Antonija Pavlović – učiteljica hrvatske nastave i vjeroučiteljica Sanja Gluhak. Djeca su izvela zanimljiv program s recitacijama o Božiću, novoj godini i, naravno, omiljenom dječjem svetcu, svetom Nikoli.

Program je bio obogaćen i plesnim dijelovima. Folklorne skupine su donijele duh tradicije i zajedništva cijeloj večeri. Nastupili su članovi odrasle folklorne skupine FolkloriKA s pjesmom i plesom „Sad idemo dole v Posavinu“, koji spadaju pod alpsku zonu Lijepe Naše. Osim njih, nastupila je mala i srednja folklorna skupina s pjesmama i plesovima Međimurja. Za njihove izvedbe zaslužne su voditeljice folklora Anita Vondroš, Kristina Vasilj i Dragana Ivanković.

Na kraju programa, svi su željno dozivali svetog Nikolu pa je i on ubrzo stigao u dvoranu i podijelio mnoštvo darova prisutnoj djeci. Neki su se na kraju i fotografirali sa svetim Nikolom za uspomenu na još jednu lijepu proslavu!

Antonija Pavlović

Fotogalerija (snimke: Antonija Pavlović, Petra Zelić)

Videogalerija (snimke: Mirko Mišić, Petra Zelić)

2 Videos

Nikolinjsko-božićna proslava u Bruchsalu

Hrvatska katolička misija Mittelbaden, zajednica Bruchsal, održala je u subotu, 6. prosinca 2025. svoju tradicionalnu nikolinjsko-božićnu proslavu u dvorani Bundschuh-Halle u Untergrombachu.

Dvorana je bila prepuna, a događaj je i ove godine spojio folklor, dječje nastupe i adventsko raspoloženje.

Svečanost su vodile učenice Nina i Ema, koje su na početku pozdravile okupljene. Nakon uvodnog obraćanja i blagoslova voditelja misije don Tihomira Šutala, uslijedio je program koji su izveli učenici Hrvatske nastave sa svojom učiteljicom Silvanom Perić, vjeroučenici sa vjeroučiteljem Darkom Rubčićem te članovi folklorne skupine „Hrvatska mladež“ iz Bruchsala koje vode Željka Esapović i Ružica Brandis.

Vjeroučenici su, uz glazbenu pratnju vjeroučitelja Darka, otvorili program pjesmom „Radujte se, narodi“, a potom su uslijedile folklorne izvedbe, recitacije i prigodni božićni nastupi.

Folklorna skupina „Hrvatska mladež“ iz Bruchsala predstavila se u tri nastupa: najmlađa grupa izvela je veselo „Kolo iz Zagorja“, srednja skupina donijela je ritam i živost kroz „Kolo iz Slavonije“, a odrasla grupa na kraju programa oduševila je energičnim „Bunjevačkim kolom“.

Vrhunac programa bio je dolazak svetog Nikole. Djeca su ga pozdravila pjesmom „Sveti Niko svijetom šeta“, nakon čega je sveti Nikola podijelio darove i fotografirao se s najmlađima.

Na samom kraju večeri, okupljenima se obratila predsjednica Misijskog pastoralnog vijeća Bruchsal, Marija Vasilj, zahvalivši zajednici na odazivu i sudjelovanju.

Nakon službenog dijela, mnogobrojni gosti nastavili su se družiti i uživati uz pjesme grupe JukeBox iz Karlsruhe.

Silvana Perić

Videogalerija

13 Videos

Nikolinjsko-božićna proslava u Gaggenau

U nedjelju, 30. studenoga 2025. održana je Nikolinjsko-božićna proslava u dvorani pored crkve Sankt Josef u Gaggenau u organizaciji Hrvatske katoličke misije Mittelbaden i misijskih vijeća triju zajednica: Gaggenau, Rastatt i Baden-Baden.

Sve prisutne je na početku programa pozdravio voditelj Misije Mittelbaden don Tihomir Šutalo.

U prigodnom blagdanskom programu sudjelovali su učenici triju navedenih nastavnih mjesta koji pohađaju vjeronauk i hrvatsku nastavu. Program su pripremile učiteljice Silvana Perić i Antonija Pavlović te vjeroučiteljica Sanja Gluhak.

Djeca su izvela zanimljiv program s recitacijama o zimi, prosincu, Božiću, novoj godini i najdražem dječjem svetcu, svetom Nikoli. Voditeljice programa bile su učenice Kiara Sentić iz Gaggenaua i Maria Vučić iz Rastatta.

Program je bio obogaćen i plesnim izvedbama. Baletnu točku Lollipop izvela je učenica Vida Pehar. Glazbenu izvedbu Olala na harmonici izvela je učenica Kiara Sertić. Dječja folklorna skupina „Krila svetog Josipa“ iz Gaggenaua, pod vodstvom Anite Vondroš, izvela je ples Rim tim šil dil daj, modernu verziju folklora. Folklorna skupina „FolkloriKA“ Karlsruhe, koja okuplja mlade iz Karlsruhea i Gaggenaua, izvela je novi ples Logovac.

Na kraju je stigao sveti Nikola u dvoranu i podijelio darove prisutnoj djeci koja su ga s veseljem dočekala i obradovala se njegovim darovima!

Antonija Pavlović

Fotogalerija (snimke: Dalibor Vondroš)

11 Videos

† Adam Špoljar (1937.–2025.)

U petak, 28. studenoga 2025., u svom domu iznenada je preminuo Adam Špoljar, rođen 31. listopada 1937. godine.

Rodio se u malom slavonskom selu Paljevina kraj Đakova. Odrastao je u skromnim uvjetima, ali i vrijednim prilikama.

U Osijeku je pohađao školu, gdje je otkrio svoju sklonost prema tehničkom radu te završio zanat za električara.

Godine 1960. upoznao je svoju životnu suputnicu Lidiju. Zajedno su stvorili obitelj i dobili dvoje djece: sina Antuna i kćer Veru.

Kao i mnogi njegovi sunarodnjaci, Adam je 1970. godine otišao u Njemačku u potrazi za boljim životom. Nakon nekoliko godina pridružila mu se i njegova supruga.

Svoj je radni vijek proveo kao električar – pošteno, vrijedno i savjesno, sve do zaslužene mirovine.

Adam je bio čovjek zajednice, društva, druženja.

U Stuttgartu je 80-ih godina osnovao kuglački klub – „Kegelklub Osijek“, a kasnije je djelovao i u upravi nogometnog kluba „Neckar“.

Posebno je bio vezan uz Hrvatsku katoličku misiju, gdje je svojim radom i prisutnošću godinama doprinosio zajedništvu i vjeri.

Godine 1992. postao je djed – rodio se njegov unuk Tomislav. Dvije godine kasnije stigao je Marin, a 16 godina kasnije i unuk Andreas.

Na svoje unuke bio je neizmjerno ponosan.

Godine 1998. sa suprugom se preselio iz Stuttgarta u Karlsruhe, a nakon smrti supruge 2021. preselio je u dom u Rußheim. Bio je vrlo aktivan u našoj Hrvatskoj katoličkoj misiji i do samog kraja pjevao u crkvenom zboru, najprije u Karlsruhe pa zatim u Bruchsalu.

Preminuo je u petak, 28. studenoga 2025. u svom domu.

Adam je iza sebe ostavio trag dobrote, rada i strpljenja.

Bio je čovjek koji nije govorio puno, ali je djelima pokazivao sve što jest.

Njegov odlazak ostavlja veliku prazninu, ali njegova ljubav i njegov primjer ostat će živjeti u nama.

Dragi Adame, počivaj u miru – ostaješ zauvijek u našim srcima.

Ispraćaj i ukop pokojnog Adama održat će se u petak, 5. 12. 2025. u 13 sati na glavnom gradskom groblju u Karlsruhe, Große Kapelle (Hauptfriedhof Karlsruhe Große Kapelle, 76131 Karlsruhe).

Pokoj vječni daruj mu, Gospodine, i svjetlost vječna svijetlila mu. Počivao u miru Božjem. Amen.

Božićna duhovna obnova – najava

Od 12. do 14. prosinca 2025. imat ćemo u našoj Misiji trodnevnu božićnu duhovnu obnovu, koju će predvoditi svećenik i salezijanac don Frano Bešlić, ovogodišnji mladomisnik, župni vikar i voditelj oratorija u župi Marije Pomoćnice na Knežiji u Zagrebu.

Program duhovne obnove

Petak, 12. prosinca – crkva St. Michael, Karlsruhe (Gebhardstraße 44A, 76135 Karlsruhe)
Sveta misa u 18 sati, nakon toga kateheza i klanjanje pred Presvetim

Subota, 13. prosinca – crkva St. Josef, Gaggenau (Hauptstr. 51, 76571 Gaggenau)
Sveta misa u 18 sati, nakon toga kateheza, klanjanje pred Presvetim i zajedničko druženje u dvorani St. Josef

Nedjelja, 14. prosinca – crkva St. Michael, Karlsruhe (Gebhardstraße 44A, 76135 Karlsruhe)
Duhovna obnova za mlade: sveta misa u 18 sati, kateheza, klanjanje pred Presvetim i zajedničko druženje u dvorani St. Michael

U nedjelju će don Frano slaviti mise i u zajednicama:
Bruchsal (crkva St. Paul) u 12.30 sati i
Pforzheim (crkva St. Antonius) u 16 sati

Poruka folkloraša iz Karlsruhe

Uoči početka Došašća, vremena kad se srca vjernika otvaraju nadi i novom početku, naša odrasla skupina folkloraša FolkloriKA Karlsruhe imala je osobitu čast nastupiti u hrvatskim katoličkim misijama Pforzheim (29. 11.) i Gaggenau (30. 11. 2025.) na njihovim proslavama u čast svetog Nikole.

U ozračju radosti, okupljenosti i življenja vjere, FolkloriKA je na oba mjesta premijerno izvela tradicionalni ples „Logovac“, što je izazvalo veliko oduševljenje među okupljenima. Ovaj upečatljiv ples, bogat ritmom i tradicijskim elementima, još je jednom pokazao koliko je važno čuvati kulturnu baštinu i prenositi je novim naraštajima, čak i daleko od domovine.

Naši folkloraši, svojim predanim radom i ljubavlju prema hrvatskoj tradiciji, doprinijeli su ljepoti proslave te u blagdanske dane unijeli dodatnu toplinu i radost. Zahvaljujemo se od srca domaćinima, župnicima, organizatorima i svima koji su nas srdačno primili i podržali. Svaki susret s našom hrvatskom zajednicom u iseljeništvu potvrđuje koliko je dragocjeno njegovanje zajedništva, vjere i identiteta.

Ovi radosni dani još nas jednom podsjećaju na samu bit adventa – iščekivanje, nadu i ljubav koja dolazi od Boga. Neka nam predstojeći božićni blagdani budu ispunjeni mirom, Božjim blagoslovom, obiteljskom toplinom i otvorenošću srca za dobro.

S vjerom i zahvalnošću gledamo prema novim susretima, nastupima i prilikama u nadolazećoj godini, noseći sa sobom radost koju nam donosi i folklor i zajednička vjera.

Više o aktivnostima naše folklorne skupine možete doznati na našem Instagram profilu:
https://www.instagram.com/folklorika_karlsruhe/

Folklorna skupina FolkloriKA

Poruka folkloraša iz Gaggenau

U nedjelju 30. studenoga 2025. smo u našoj Hrvatskoj katoličkoj misiji Gaggenau proslavili blagdan svetog Nikole.

Uz dječje recitacije polaznika vjeronauka i hrvatske škole u Rastattu, Baden-Badenu i Gaggenau, nastupila je i naša folklorna skupina „Krila svetog Josipa“. Iako su mali i malobrojni, ponovno su, kao i uvijek, imali veliku podršku naših mladih folkloraša iz Folklorika Karlsruhe. Ovom im se prilikom od srca zahvaljujemo što su nam u ovakvim trenucima vjetar u leđa i velika potpora našim najmlađima.

Zahvaljujemo se i misijskom vijeću Gaggenau, koje svojim zalaganjem, organizacijom i vrijednim radom uvijek uspije razveseliti naše najmlađe – ali i njihove roditelje – uz glazbu, ručak i veselu atmosferu.

Hvala i svim mamama na ukusnim kolačima, bez kojih nijedna naša fešta ne prođe!

Više o aktivnostima naše folklorne skupine možete doznati na našem Instagram profilu:
https://www.instagram.com/krila_svetog_josipa_gaggenau/

Folklorna skupina „Krila svetog Josipa“ Gaggenau

XII. susret hrvatskih studenata u Njemačkoj

Od 28. do 30. studenoga 2025. u Augsburgu je održan susret hrvatskih studenata iz cijele Njemačke pod nazivom „Da svi budu jedno“. Organizirali su ga Hrvatski dušobrižnički ured u Njemačkoj i HKM Augsburg, dok je program inspirativno vodio pater Stjepan Ivan Horvat, član Družbe Misionara Krvi Kristove. Tijekom tri dana ispunjena predavanjima, molitvom i zajedništvom, okupilo se oko 110 mladih željnih povezivanja i duhovne obnove.

Papa Lav XIV u svom pismu naglašava koliko je važno da kršćani žive u jedinstvu i prenose vjeru s ljubavlju. Upravo to jedinstvo, za koje je molio i sam Isus, bilo je središnja tema ovogodišnjeg susreta hrvatskih studenata u Augsburgu. P. Stjepan Ivan nas je potaknuo da razmišljamo o sebi i svojoj vjeri kroz pitanja tko smo, zašto smo tu i kojim putem želimo ići.

Na početku susreta u crkvi sv. Sebastijana studente je pozdravio kapelan fra Tomislav Puljić u ime fra Ivana Čilića, voditelja Misije Augsburg, koji zbog obveza nije mogao biti prisutan.

P. Stjepan Ivan održao je uvodno predavanje o važnosti osobnog odnosa s Bogom i pozivu na svetost, naglašavajući da je svatko od nas jedinstven i da Bog želi surađivati s nama. Nakon predavanja uslijedila je sveta ispovijed, koja je mladima pružila priliku za pomirenje s Bogom i za sudjelovanje u duhovnoj obnovi s otvorenim i čistim srcem.

Vikend pun radosti, prijateljstva i duhovnog ispunjenja proveli smo u Jugendherberge Augsburg, gdje su se mladi iz različitih zajednica imali priliku bolje se upoznati i zbližiti.

Po dolasku u hostel studenti su raspoređeni po sobama, a nakon toga uslijedila je zajednička večera koja je poslužila kao prilika za prvo neformalno upoznavanje i druženje među studentima.

Nakon večere krenuli smo u crkvu sv. Sebastijana na uvodno predavanje. Dan smo završili povratkom u sobe kako bismo se odmorili i prikupili snagu za aktivnosti koje su nas čekale sljedeća dva dana.

Drugoga dana Susreta, u subotu 29. studenoga, dan smo započeli zajedničkim doručkom, nakon kojeg smo se uputili u dvoranu na dva jutarnja predavanja. Glavna tema predavanja i dalje je bila Isusova molitva „Da svi budu jedno“ (Iv 17,21), koja nas potiče na zajedništvo, međusobno razumijevanje i življenje vjere u skladu s Božjom voljom.

P. Stjepan Horvat nas je ohrabrivao da vjeru živimo aktivno, hrabro i s odgovornošću, ne samo riječima nego i djelima. Posebno je naglašavao važnost ljubavi, oprosta i spremnosti da budemo tu za druge, kao i vrijednost jedinstva i osobnog obraćenja. Podijelio je i vlastito iskustvo obraćenja te odluku za svećenički i misionarski poziv, a studenti su rado sudjelovali postavljajući pitanja. Predavanja su nas potaknula da promislimo o svom životu, jačamo vjeru i produbljujemo zajedništvo među mladima.

Nakon jutarnjih predavanja uslijedio je zajednički ručak. Nakon toga podijelili smo se nasumično u tri grupe kako bismo se bolje upoznali s mladima iz drugih misija, a domaćini iz Augsburga pokazali su nam grad i njegovu povijest. Kasnije smo zajedno posjetili adventski sajam i uživali u druženju, hrani i piću, što je dodatno produbilo naš međusobni odnos i osjećaj zajedništva.

Večer smo nastavili večerom u Jugendherberge, a potom smo se uputili u crkvu sv. Sebastijana na klanjanje pred Presvetim, koje je predvodio p. Stjepan Ivan Horvat. Tijekom klanjanja svi smo osjetili snažnu Božju prisutnost, a prostor je ispunila posebna atmosfera duhovnog mira i zajedništva. Pjevanje su animirali studenti iz Augsburga, kojima su se pridružili mladi iz drugih misija, što je cijeli trenutak učinilo još toplijim i doista nadahnjujućim. Bilo je to iskustvo koje nas je sve duhovno obogatilo i povezalo.

Nakon klanjanja uslijedio je večernji program u organizaciji studenata HKM Augsburg u dvorani pokraj crkve. Večer je bila ispunjena veseljem i pjesmom – uz gitaru i harmoniku slavili smo do kasno u noć. Naše pjesme odjekivale su dvoranom, a mladi su pjevali iz srca, povezujući se kroz glazbu, radost i zajedništvo. Bilo je to prekrasno iskustvo koje je dodatno ojačalo prijateljstva i duh zajedništva među svima nama.

Dvanaesti susret hrvatskih studenata završio je nedjeljnom misom koju je predvodio p. Horvat, nakon čega smo se svi zajedno družili uz zajednički ručak. Na susretu su sudjelovali studenti iz cijele Njemačke, od Augsburga i Berlina do Münchena, Stuttgarta i Würzburga, a osjećaj zajedništva i bliskosti među studentima bio je snažno prisutan. Susret smo završili ispunjeni radošću, zahvalnošću i novim prijateljstvima te s uzbuđenjem i nestrpljenjem iščekujući sljedeće okupljanje u Würzburgu.

Ovim putem želimo iskreno zahvaliti članovima žive zajednice – Hrvatskog dušobrižničkog ureda u Njemačkoj – fra Petru Klapeži, Ivanu Gavranoviću i Elli Bojčetić, koji su zaslužni za brojne susrete, među kojima je i susret hrvatskih studenata u Njemačkoj. Bez njihove predanosti i truda, ovo okupljanje ne bi bilo moguće. Kao što Ivan ističe, bez izvrsne organizacije Hrvatske katoličke misije Augsburg, ovaj događaj ne bi mogao ostvariti svoj puni potencijal.

Zahvaljujemo se stoga i Hrvatskoj katoličkoj misiji Augsburg na toplom gostoprimstvu i iznimnoj atmosferi, koja nas je sve oduševila i potaknula na zajedništvo.

Posebnu zahvalnost upućujemo i našem don Tihomiru Šutalu i don Janku Belini, koji su nas pratili, družili se s nama i pokazali da su uz nas, podržavajući nas u našoj vjeri. Njihova prisutnost učinila je naše druženje još bogatijim i značajnijim te je jasno pokazala da su tu za studente i za zajednicu.

Lucija Žugec

Fotogalerija (snimke: Ivan Gavranović)

3 Videos

Projekt ‘Kumstva za Ganu’ – poruka misionara don Ivana Stojanovića

Poštovane kume i kumovi, dragi prijatelji misije,

prije šest godina, zahvaljujući don Ivi Nediću, tadašnjem voditelju HKM Mittelbaden, te misijskim pastoralnim suradnicima, u vašoj je misiji pokrenut projekt školovanja siromašne djece u Misiji Tatale u Gani pod nazivom „Kumstva za Ganu“. Već se na samome početku uključilo oko 70 kuma i kumova, a broj se iz godine u godinu povećavao, tako da projekt danas obuhvaća više od 500 dobročinitelja.

Kad sam se 2022. godine vratio iz misije Tatale u domovinu, razmišljalo se o mogućem završetku projekta. No zahvaljujući don Ivi, pastoralnom djelatniku Darku Rubčiću i tajnici Misije gospođi Moniki Mišić, koji su prihvatili poziv da posjete Misiju Tatale te ondje osobno susreli kumčad i njihove roditelje, projekt se nastavio i dobio novi poticaj.

S vremenom su se u Misiji Tatale promijenili salezijanci koji su svim srcem podržavali ovaj projekt koji je mnogoj siromašnoj djeci omogućio nastavak školovanja, pristojnu odjeću i obuću te potrebne knjige i školske potrepštine.

Od srca zahvaljujem svim kumovima i kumama koji su svih ovih godina svojom dobrotom i velikodušnošću darivali osmijeh djeci Misije Tatale.

Molim vas, ako možete, uplatite svoj dar za ovu godinu za vaše kumče do Božića, budući da se zbog strukturnih promjena u Crkvi u Njemačkoj krajem godine gasi podračun Hrvatske katoličke misije Mittelbaden.

Ako netko želi izvršiti uplatu nakon 1. siječnja, molim da to učini putem računa Hrvatske salezijanske provincije u Zagrebu:

HRVATSKA SALEZIJANSKA PROVINCIJA
SV. IVANA BOSCA
Omiška 8, 10000 Zagreb
IBAN: HR26 2360 0001 1012 7524 0
Svrha uplate (Verwendungszweck): Projekt Gana

Od iduće godine projekt „Kumstva za Ganu“ se službeno zaustavlja zbog gore navedenih razloga.

Ako među vama ima onih koji žele nastaviti pomagati svojoj kumčadi, pozivam vas da se povežete s njima izravno.

Ispričavam se svima koje će ove promjene pogoditi u srce.

Još jednom, drage kume i kumovi, hvala vam od srca. Ovaj je projekt bio istinsko čudo vaše ljubavi.

Vaša dobrota i velikodušnost razveselile su brojnu siromašnu djecu u Misiji Tatale i pomogle im da hrabro idu naprijed u životu.

Vaš,
don Ivan Stojanović

Raspored svetih misa zornica

Datum i danZajednica i crkvaSatnicaSvećenik
1. 12. 2025. (ponedjeljak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Tihomir Šutalo
2. 12. 2025. (utorak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Sebastijan Marković
Pforzheim | St. Antonius6:00don Stjepan Matijević
3. 12. 2025. (srijeda)Karlsruhe | St. Michael6:00don Janko Belina
4. 12. 2025. (četvrtak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Tihomir Šutalo
Gaggenau | St. Josef6:00don Stjepan Matijević
5. 12. 2025. (petak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Sebastijan Marković
Bruchsal | St. Paul6:00don Stjepan Matijević
6. 12. 2025. (subota)Karlsruhe | St. Michael6:00don Janko Belina
8. 12. 2025. (ponedjeljak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Stjepan Matijević
9. 12. 2025. (utorak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Tihomir Šutalo
Pforzheim | St. Antonius6:00don Sebastijan Marković
10. 12. 2025. (srijeda)Karlsruhe | St. Michael6:00don Sebastijan Marković
11. 12. 2025. (četvrtak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Stjepan Matijević
Gaggenau | St. Josef6:00don Sebastijan Marković
12. 12. 2025. (petak)Karlsruhe | St. Michael7:15 (!)don Tihomir Šutalo
Bruchsal | St. Paul6:00don Sebastijan Marković
13. 12. 2025. (subota)Karlsruhe | St. Michael6:00don Janko Belina
15. 12. 2025. (ponedjeljak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Sebastijan Marković
16. 12. 2025. (utorak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Janko Belina
Pforzheim | St. Antonius6:00don Tihomir Šutalo
17. 12. 2025. (srijeda)Karlsruhe | St. Michael6:00don Stjepan Matijević
18. 12. 2025. (četvrtak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Sebastijan Marković
Gaggenau | St. Josef6:00don Tihomir Šutalo
19. 12. 2025. (petak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Janko Belina
Bruchsal | St. Paulvečernja misa u 18:00 (!)don Tihomir Šutalo
20. 12. 2025. (subota)Karlsruhe | St. Michael6:00don Stjepan Matijević
22. 12. 2025. (ponedjeljak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Janko Belina
23. 12. 2025. (utorak)Karlsruhe | St. Michael6:00don Tihomir Šutalo
Pforzheim | St. Antonius6:00don Janko Belina
24. 12. 2025. (srijeda)Karlsruhe | St. Michael6:00don Stjepan Matijević

Proslava svete Cecilije u zajednici Rastatt

Pjevači crkvenoga zbora zajednice Rastatt, pod vodstvom Anite Piplica, u nedjelju, 23. 11. 2025., organizirali su nakon svete mise tradicionalno druženje u povodu spomendana sv. Cecilije, zaštitnice crkvene glazbe, glazbenika i pjevača.

Pjevači su otpjevali pjesmu posvećenu sv. Ceciliji i zasluženo primili velik aplauz prisutnih, što im je ispunilo srce radošću 🙂

Nakon mise članovi zbora pripremili su za sve okupljene vjernike razne slastice, kuhano vino i kavu, dok su za djecu nudili Kinderpunsch. Po prvi puta poslužili smo i pun lonac vrućeg gulaša, koji je nestao u tren oka – zahvaljujemo obitelji Lovrenović na sponzorstvu.

Srdačno zahvaljujemo svima koji su sudjelovali i pridonijeli ovom lijepom zajedničkom druženju!

Anita Piplica

Fotogalerija (snimke: Mateo Lovrenović)

Svjedočanstvo Vilima Karlovića – snaga oprosta iz vjere u Boga

U nedjelju, 16. studenoga, nakon mise za mlade u crkvi sv. Elizabete u Karlsruheu, imali smo posebnu milost ugostiti hrvatskog branitelja i svjedoka vjere, gospodina Vilima Karlovića – jednoga od sedmorice koji su preživjeli Ovčaru.

Njegovo svjedočanstvo donijelo nam je snažnu poruku o ranama koje rat ostavlja, ali i o iscjeljenju koje dolazi jedino od Boga.

Na početku svjedočanstva slušali smo pjesmu „Ako ne znaš što je bilo“ u izvedbi zbora mladih Karlsruhe/Pforzheim uz pratnju tamburice – pjesmu koja nas je odmah uvela u dostojanstveno sjećanje na Vukovar i Škabrnju. U molitvi i dostojanstvenoj tišini prisjetili smo se svih stradalih u tim gradovima, kao i svih koji su trpjeli u Domovinskom ratu.

Vilim je podijelio dio svojega teškog ratnog puta: od zarobljavanja i ponižavanja, preko mučenja, do preživljavanja najtežih trenutaka na Ovčari. No najveća snaga njegova svjedočanstva nije bila u opisima patnje, nego u vjeri u Boga, koja mu je dala snage da živi dalje i da ne dopusti da ga mržnja uništi iznutra.

Posebno je naglasio važnost oprosta: ne kao zaborava, nego kao oslobođenja srca. Oprosta koji je moguć jedino uz Božju milost. Istaknuo je da se naš narod može iscijeliti samo ako naučimo praštati — sebi, drugima, pa čak i onima koji su nam nanijeli nepravdu. Njegova poruka bila je jasna: oprost je čin ljubavi i povjerenja u Boga, koji jedini može ozdraviti naše najdublje rane.

Vjernici su mogli nabaviti i njegovu knjigu „Preživio sam Vukovar i Ovčaru“, u kojoj još detaljnije svjedoči o onome što je proživio i o putu prema unutarnjoj slobodi.

Na kraju svjedočanstva zbor mladih otpjevao je pjesmu „Ne dirajte mi ravnicu“, uz koju smo se svi ponovno prisjetili Vukovara, Domovinskog rata i svih koji su dali život za slobodu.

Nakon svjedočanstva nastavili smo druženje u misijskim prostorijama uz kuhano vino i razgovore koji su jasno pokazali koliko je njegova priča dotaknula srca svih prisutnih. Bila je to večer snažnih emocija, ali i duboke nade – jer Vilim nas je podsjetio da vjera uvijek pobjeđuje tamu.

Zahvaljujemo gospodinu Vilimu Karloviću na hrabrosti, otvorenosti i svjedočanstvu kroz koje Bog i danas djeluje, te nam po njemu daje ponovno otkriti snagu vjere, nade i oprosta. Njegova je riječ doista dotaknula svakoga od nas.

Molimo za sve stradale u Domovinskom ratu – za poginule, nestale, ranjene i njihove obitelji; za branitelje, za žrtve zločina, ali i za obraćenje onih koji su zlo počinili. Neka im Bog bude svjetlo, utjeha i snaga. Neka nam Krist bude svjetlo na putu, jer u Njemu je naše spasenje i mir.

Jacqueline Zadravec

Fotogalerija (snimke: Monika Mišić, Domagoj Radić, Jacqueline Zadravec)

4 Videos

Susret malih folkloraša

U petak, 14. 11. 2025 održan je veliki susret naših malih folkloraša. U prostorijama misijskog centra u Karlsruhe okupilo se oko četrdesetero djece iz Karlsruhea, Bruchsala i Gaggenaua.

Od samog početka prostorijom je vladao smijeh, veselje i prava prijateljska atmosfera.

Djeca su se zajedno igrala, smijala, razmjenjivala svoje folklorna iskustva i, naravno, zaplesala vesela kola.

Bilo je divno promatrati kako se najmlađi uče jedni od drugih i uživaju u svakom trenutku.

Za to vrijeme, i roditelji su imali priliku opušteno se družiti, razgovarati i razmjenjivati iskustva, što je dodatno uljepšalo cijeli susret.

Zajednica Karlsruhe je bila domaćin ovog malog, ali toplog folklornog okupljanja te je počastila sve sudionike.

Ovakvi trenuci pokazuju koliko je folklor više od plesa, to je zajedništvo, prijateljstvo i radost.

Hvala svima na prekrasnom druženju – jedva čekamo sljedeći susret!

Antonia Vasilj

Fotogalerija (snimke: Ružica i Anastazija Brandis)

2 Videos

Pridruži se folklornoj skupini „Krila svetog Josipa“ u Gaggenau

Tražimo tebe! 🕺💃

Voliš plesati folklor?

Imaš najmanje 16 godina i uživaš u radu s djecom?

Možda ti treba praksa, radno iskustvo ili diplomski projekt za školu ili studij?

Onda si baš ti osoba koju tražimo!

Pridruži se našoj folklornoj skupini „Krila svetog Josipa“ iz Gaggenaua – zajednici koja s ponosom njeguje hrvatsku tradiciju, pjesmu i ples u veselom i prijateljskom okruženju.

Kod nas ćeš:

✨ učiti i dijeliti znanje o folkloru i narodnim običajima

✨ raditi s djecom i mladima

✨ sudjelovati na nastupima, putovanjima i kulturnim manifestacijama

✨ postati dio velike obitelji koja čuva duh zajedništva i radosti

🎶 Bilo da imaš iskustva ili tek želiš naučiti – dobrodošao/dobrodošla si!

📩 Za više informacija obrati se voditeljici folklorne skupine Aniti Vondroš (mob. 01707345268) – rado će ti odgovoriti na sva pitanja i pomoći oko prijave.

Dođi i postani dio naše priče – zapleši s „Krilima svetog Josipa“! 💖

Anita Vondroš