Slavlje Prve pričesti i krizme u Offenburgu – 15. 6. 2025.

Redakcija

Za zajednice Offenburg i Kehl, najzapadnije zajednice naše Misije, slavlje Prve svete pričesti i Svete potvrde bit će u nedjelju, 15. 6. 2025., u 11.00 sati u crkvi St. Fidelis u Offenburgu.

Sakrament će trojima prvopričesnika i petero krizmanika podijeliti voditelj Misije don Ivo Nedić.

Pozivamo vjernike ovih dviju zajednica, ali i ostale, da svojom molitvom i prisutnošću podrže naše prvopričesnike i krizmanike u ovom važnom trenutku njihova vjerničkog života.

Blagdan Marije Pomoćnice kršćana – 25. 5. 2025.

Redakcija

U subotu, 24. 5. 2025., na blagdan Marije Pomoćnice kršćana, u sklopu svibanjske pobožnosti, u crkvi sv. Mihaela u Karlsruheu slavit će se u 18.00 sati sveta misa s prigodnom propovijedi.

Ovaj blagdan utemeljio je papa Pio VII. 24. svibnja 1814. godine, u znak zahvalnosti Blaženoj Djevici Mariji za izbavljenje iz Napoleonova zatočeništva. Posebnu ulogu u širenju pobožnosti prema Mariji pod ovim naslovom imala je Družba svetog Franje Saleškog – salezijanci – koju je osnovao sv. Ivan Bosco (1815.–1888.).

Pozivamo sve štovatelje Blažene Djevice Marije iz naše Misije da se pridruže misnom slavlju u subotu u Karlsruheu. Posebno pozivamo hodočasnike prijavljene za hodočašće u Lurd, jer će tom prigodom biti prilika za svetu ispovijed.

† Dinka Vučak (1946.–2025.)

Redakcija

Javljamo da je naša draga Dinka Vučak, djevojački Ujević, rođena 9. 9. 1946. u Krivodolu, preminula u petak, 16. 5. 2025. u Karlsruheu, opremljena svetim sakramentima.

Za pokojnicom ostaju tugujući suprug Tonko, sin Ivica s obitelji, kći Nives sa suprugom, sestra Marija s obitelji te ostala rodbina i prijatelji.

Ispraćaj pokojne Dinke bit će u srijedu, 21. 5. u 13.00 sati u Karlsruhe-Bulachu, Litzenhardtstraße 80, 76135 Karlsruhe (Langohr Bestattungen).

Sprovod će biti u petak, 23. 5. u 17.00 sati na groblju u župi Svetoga Jakova u Cisti Velikoj. Misa zadušnica služit će se nakon sprovoda.

U ime svećenika i pastoralnih suradnika te misijske zajednice Karlsruhe obitelji izražavamo iskrenu sućut.

Pokoj vječni daruj joj, Gospodine, i svjetlost vječna svijetlila joj. Počivala u miru Božjem. Amen.

Krizme 2025. u HKM Mittelbaden (fotogalerije)

Darko Rubčić

U našoj Hrvatskoj katoličkoj misiji Mittelbaden u subotu i nedjelju, 10. i 11. svibnja 2025. svečano su proslavljene četiri svete krizme: u Karlsruheu, Pforzheimu, Gaggenauu i Bruchsalu. Sakrament svete potvrde i darove Duha Svetoga primilo je ukupno 96 krizmanica i krizmanika. Oni su se prethodno jednu školsku godinu pripravljali za sakrament krizme kod svojih vjeroučitelja i svi su se, zajedno sa svojim roditeljima i kumovima, prije same krizme ispovjedili.

Sakrament krizme u zajednicama Karlsruhe, Pforzheim, Gaggenau i Bruchsal podijelio je mons. dr. Pero Sudar, pomoćni biskup vrhbosanski u miru.

U zajednici Offenburg slavlje svete potvrde i prve pričesti bit će u nedjelju, 15. lipnja 2025., a sakramente će trojima prvopričesnika i petero krizmanika podijeliti don Ivo Nedić, voditelj HKM Mittelbaden.

Karlsruhe

Prvo slavlje svete krizme bilo je u subotu, 10. 5. u 10.00 sati u crkvi sv. Mihaela u Karlsruhe. Sakramentu potvrde pristupilo je 39 djevojaka i mladića koje je pripremao njihov vjeroučitelj don Tihomir Šutalo. Sakrament krizme podijelio je biskup Pero Sudar, a s njim su za vrijeme mise suslavili don Tihomir Šutalo, don Stjepan Matijević, don Ivo Nedić i vlč. Ivan Plješa. Pod misom su pjevali i svirali članovi zbora mladih iz Karlsruhea pod vodstvom i uz glazbenu pratnju Natalie Kovačević i Dominika Mišića.

Fotogalerija (fotografije © Nataša Vidović)​​

Pforzheim

Sveta krizma u Pforzheimu proslavljena je također u subotu, 10. 5. u 14.00 sati u crkvi sv. Ante. Sakramentu sv. potvrde pristupilo je 15 krizmanica i krizmanika. Krizmanike iz Pforzheima je pripremao past. suradnik Darko Rubčić, a njima se pridružila i jedna krizmanica iz zajednice Bretten koju je pripremao vjeroučitelj don Sebastijan Marković. Uz biskupa Sudara suslavili su don Ivo Nedić, don Sebastijan Marković, don Stjepan Matijević i don Tihomir Šutalo. Pod misom su pjevale članice zbora mladih iz Pforzheima pod vodstvom i klavirskom pratnjom Jacqueline Zadravec.

Fotogalerija (fotografije © Aleksandar Radojičić)​​

Gaggenau

U nedjelju, 11. 5. sveta krizma proslavljena je u Gaggenau, u crkvi sv. Marien u 10.00 sati. Krizmi je pristupilo 27 krizmanika iz zajednica Gaggenau, Rastatt i Baden-Baden koje su pripremali past. suradnica Sanja Gluhak (Gaggenau) i don Stjepan Matijević (Rastatt i Baden-Baden). Sakrament krizme podijelio je biskup Sudar, a s njim je suslavio don Stjepan Matijević. Pod misom je pjevao zbor mladih iz Karlsruhea pod vodstvom Natalie Kovačević i Dominika Mišića.

Fotogalerija (fotografije © Nataša Vidović)​​

Bruchsal

Istoga dana, u nedjelju, 11. 5. u 14.00 sati u crkvi sv. Pavla u Bruchalu slavljena je druga sveta krizma. Krizmalo se 15 kandidata iz zajednica Bruchsal, Kirrlach i Bretten. Krizmanike iz Bruchsala pripremao je don Tihomir Šutalo, krizmanike iz Kirrlacha don Ivo Nedić, a krizmanike iz Brettena don Sebastijan Marković. Misno slavlje predvodio je i djecu krizmao biskup Sudar, a s njim su suslavili don Tihomir Šutalo, don Stjepan Matijević, don Ivo Nedić i vlč. Ivan Plješa. Pod misom su pjevali djevojke iz zbora mladih iz Pforzheima pod vodstvom i instrumentalnom pratnjom Jacqueline Zadravec.

Fotogalerija (fotografije © Aleksandar Radojičić)​​

Ovi dani ispunjeni molitvom, pjesmom i Duhom Svetim ostat će dugo urezani u srca naših krizmanika, njihovih obitelji i cijele naše misijske zajednice.

Zahvaljujemo svima koji su na bilo koji način pridonijeli ljepoti i dostojanstvu ovih slavlja!

Himan Duhu Svetomu

O dođi, Stvorče, Duše Svet,

pohodi duše vjernika,

poteci višnjom milosti,

u grudi štono stvori ih.

 

Ti nazivaš se Tješitelj,

blagodat Boga Svevišnjeg,

studenac živi, ljubav, plam

i pomazanje duhovno!

 

Darova sedam razdaješ,

Ti, prste desne Očeve,

od vječnog Oca obećan,

Ti puniš usta besjedom!

Zapali svjetlo u srcu,

zadahni dušu ljubavlju,

u nemoćima tjelesnim

potkrepljuj nas bez prestanka!

 

Dušmana od nas otjeraj

i postojani mir nam daj,

ispred nas idi, vodi nas,

da svakog zla se klonimo!

Daj Oca da upoznamo,

i Krista, Sina njegova,

i u Te Duha njihova,

da vjerujemo sveudilj!

 

Sva slava Ocu vječnomu,

i uskrslome Sinu mu,

sa Tješiteljem presvetim

nek bude sada i uvijeke. Amen.

Obavijest o terminima svetih misa u nedjelju, 18. 5. 2025.

Redakcija

U nedjelju, 18. 5. 2025., u našoj misiji bit će dva slavlja sakramenta Prve pričesti:

● Bruchsal, u 11:00 sati, u crkvi St. Anton

● Gaggenau, u 11:00 sati, u crkvi St. Josef

Zbog ovih svečanih slavlja i želje da što više vjernika u njima sudjeluje, neće biti redovite svete mise u 12.30 u crkvi St. Paul u Bruchsalu.

Također napominjemo da će sutra misa za mlade u 18.00 sati biti u crkvi St. Michael, a ne u St. Elisabeth kao inače.

Majčin dan u HKM Mittelbaden

Darko Rubčić

Majčin dan, koji se diljem svijeta obilježava druge nedjelje u svibnju, na poseban je način proslavljen i u našoj Misiji u nedjelju, 11. svibnja 2025.

U zajednici Karlsruhe, nakon svete mise, učenici hrvatske nastave i vjeronauka izveli su recitacije posvećene majkama. Program su pripremile učiteljica Antonija Pavlović i vjeroučiteljica Sanja Gluhak. U nastavku slavlja, najmlađi članovi folklorne skupine, pod vodstvom voditeljica Sandre Vujević i Kristine Vasilj, razveselili su okupljene dvama veselim plesovima ispred crkve sv. Mihaela, a potom su svakoj prisutnoj majci uručili cvijet u znak zahvalnosti i poštovanja.

U zajednicama Gaggenau i Bruchsal toga je dana proslavljena sveta potvrda. Na kraju mise, predstavnici krizmanika su jednoj od majki uručili buket cvijeća koji je zatim položen pred kip Blažene Djevice Marije – simboličan čin u čast Majčina dana.

Budimo zahvalni našim majkama i molimo Boga da ih blagoslovi!

Fotogalerija (snimke: Sandra Vujević, D.R.)

Leon XIV. je novi papa

Redakcija

Katolička Crkva dobila je u četvrtak, 8. svibnja 2025. novoga poglavara – papu Leona XIV.

Papa Leon XIV., rođen kao Robert Francis Prevost 14. rujna 1955. u Chicagu, prvi je papa iz Reda svetog Augustina i drugi papa iz Amerike, nakon pape Franje. Prije izbora za papu bio je prefekt Dikasterija za biskupe i predsjednik Papinskog povjerenstva za Latinsku Ameriku.

Studirao je matematiku i filozofiju na Sveučilištu Villanova te kanonsko pravo u Rimu. Za svećenika je zaređen 1982. godine. Više od desetljeća proveo je kao misionar u Peruu, gdje je obnašao brojne pastoralne i akademske dužnosti.

Godine 1999. postao je provincijalni prior u Chicagu, a 2001. izabran za generalnog priora Reda svetog Augustina, službu koju je obnašao u dva mandata. Papa Franjo imenovao ga je 2014. apostolskim upraviteljem, a 2015. biskupom Chiclaya u Peruu. Bio je aktivan u Peruanskoj biskupskoj konferenciji i član raznih vatikanskih tijela.

Godine 2023. pozvan je u Rim kao prefekt Dikasterija za biskupe, a 2024. postao je kardinal. U veljači 2025. promoviran je u red biskupa s naslovom suburbikarne crkve Albano.

Papa Leon XIV. izabran je za 267. nasljednika svetog Petra i rimskog prvosvećenika, a prve riječi koje je uputio svijetu bile su: „Mir s vama svima!“

Priređeno prema stranici: https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2025-05/biography-of-robert-francis-prevost-pope-leo-xiv.html

Foto: Vatican News

Svibanjska pobožnost

Ivo Nedić

Dragi Marijini štovatelji, uskoro ulazimo u najljepši mjesec u godini – svibanj. Crkva posvećuje mjesec svibanj Blaženoj Djevici Mariji, Majci Crkve, Majci Isusa Krista i Majci svakog kršćanina. Mi Hrvati s ponosom kažemo da je ona i Majka hrvatskog naroda.

Već niz godina u našoj zajednici u Karlsruheu njegujemo lijepu tradiciju svibanjske pobožnosti. Tako ćemo i ovog svibnja, u crkvi St. Michael, svakoga dana, osim nedjeljom, moliti svetu krunicu, litanije Majci Božjoj i potom slaviti svetu misu, tijekom koje će svećenici uputiti kratku duhovnu misao.

U ostalim velikim centrima naše Misije svibanjske pobožnosti odvijat će se prema redovitim terminima:

• utorak – zajednica Pforzheim

• četvrtak – zajednica Gaggenau

• petak – zajednica Bruchsal

Svibanjsku pobožnost započinjemo u četvrtak, 1. svibnja 2025., na blagdan sv. Josipa Radnika, svetom misom u 18:00 sati u crkvi St. Michael u Karlsruheu.

Pozivamo vas da dođete i sudjelujete u ovoj lijepoj pobožnosti!

Predati se u ruke Marijine znači predati se da nas ona pomogne, te sami sebe i sve čovječanstvo prinosimo Onomu koji je Svet, bezgranično Svet. Tko se njoj predaje utječe se Srcu Majčinu, koje je podno križa otvoreno za ljubav prema svakom čovjeku, tako da ona svakoga od nas, sve narode i svo čovječanstvo prikaže Onomu koji je bezgranično svet. Svetost se Božja pokazala na djelu u otkupljenju čovjeka, svijeta, svega čovječanstva, svih naroda.

Sv. Ivan Pavao II. (1920–2005)

Preminuo Papa Franjo

Redakcija

U jutarnjim satima Uskrsnog ponedjeljka, 21. travnja 2025., blago je u Gospodinu preminuo Papa Franjo.

Rođen kao Jorge Mario Bergoglio 17. prosinca 1936. u Buenos Airesu, u obitelji talijanskih doseljenika, Papa Franjo bio je 266. nasljednik svetog Petra. Nakon odreknuća pape Benedikta XVI. (Josepha Ratzingera), izabran je 13. ožujka 2013. od strane kardinalskog zbora. Bio je prvi papa iz Južne Amerike i prvi pripadnik Družbe Isusove na papinskom prijestolju.

Ime Franjo uzeo je kao znak počasti svetom Franji Asiškom, a za geslo svoga pontifikata izabrao je riječi iz homilije svetog Bede Časnog: “Gledao ga je s milosrđem i izabrao.”

Ostat će zapamćen po svojoj skromnosti, blizini siromašnima i isključenima, kao i po odlučnim reformama unutar Katoličke crkve. Promicao je brigu za okoliš, osnažio borbu protiv seksualnog zlostavljanja, poticao dijalog među religijama i zalagao se za mir. Naglasio je sinodalnost – Crkvu koja sluša i zajedno razlučuje – te pokazivao blizinu obiteljima i mladima u izazovima suvremenog života.

Tijekom 12 godina svog pontifikata, Papa Franjo ostvario je brojna značajna djela na duhovnom, pastoralnom i društvenom planu. Donosimo pregled nekih od najvažnijih statističkih podataka koji obilježavaju njegov pontifikat:

Napisao je:

  • 4 enciklike: Lumen fidei, Laudato si’, Fratelli tutti i Dilexit nos
  • 7 apostolskih pobudnica
  • 39 apostolskih konstitucija
  • 103 apostolska pisma
  • 77 pisama u obliku motuproprija
  • 349 pisama, najčešće upućenih biskupima
  • 158 poruka povodom obilježavanja svjetskih dana
  • Stotine papinskih poruka raznim osobama i za različite prigode

Ustanovio je:

  • Nedjelju Božje riječi (3. nedjelja kroz godinu)
  • Svjetski dan siromaha (33. nedjelja kroz godinu)
  • Svjetski dan djedova, baka i starijih osoba (4. nedjelja u srpnju)
  • Svjetski dan djece (25. i 26. svibnja 2024.)

Papinska putovanja i susreti:

  • 48 putovanja u inozemstvo, od kojih izdvajamo posjet Bosni i Hercegovini (Sarajevo, 6. lipnja 2015.) pod geslom „Mir vama!“, pozivajući na mir, dijalog i suživot među religijama
  • Susreti s međunarodnim organizacijama: Europski parlament, Vijeće Europe, Ujedinjeni narodi, Svjetsko vijeće Crkava, Skupina G7

Veliki crkveni skupovi:

  • Svjetski dan mladih (2013., 2016., 2019., 2023.)
  • Svjetski susret obitelji (2015., 2018., 2022.)

Bulom Spes non confundit (Nada ne razočarava) najavio je redovitu Jubilarnu godinu, koju je otvorio otvaranjem Svetih vrata i misom bdjenja na svetkovinu Božića, 24. prosinca 2024.

[Podaci preuzeti sa stranice: https://ika.hkm.hr/vijesti/papa-franjo-pontifikat-u-brojevima/]

Papa Franjo je redovito tražio od svojih vjernika da mole za njega. List Talijanske biskupske konferencije Avvenire jutros je objavio molitvu za njega. Molitvu u hrvatskom prijevodu prenosimo s Facebook profila hrvatskog isusovca p. Stanka Perice:

Gospodine Isuse, ti koji si svjetlo svijeta, zahvaljujemo ti za dar pape Franje, hvala ti za njegovo svjedočanstvo jednostavnosti, hvala za njegovu pažnju prema posljednjima, siromašnima, zaboravljenim, hvala za njegovu sposobnost da govori svima, hvala za hrabrost kojom je išao protiv struje, hvala za mudrost kojom je zvao dobro dobrim, a zlo zlom.

Gospodine Isuse, ti koji si nam otkrio milosrđe, nauči nas razumjeti i slijediti lekciju oprosta koja je obilježila cijeli život pape Franje. Pomozi nam shvatiti da ne postoji grijeh koji dobri Otac ne bi oprostio. A ako je papa Franjo u nečemu pogriješio, ti mu se smiluj po snazi njegove ljubavi.

Gospodine Isuse, ti koji si prijatelj i brat svima, hvala ti za poniznost pape Franje, hvala za pouku da ne postoji čovjek koji bi smio sebe smatrati višim od drugih, hvala za njegove zagrljaje bolesnima i zaboravljenim, hvala što si nam po papi Franji pomogao shvatiti da trebamo ljubiti one koje nitko ne ljubi.

Gospodine Isuse, ti koji si učitelj mira, nauči nas, kako je papa Franjo neprestano govorio, da ne postoji pravedan rat, da je svaki sukob uvijek poraz, da je pucati u Božje ime svetogrđe, da trebamo tražiti i najmanju priliku da ratne misli pretvorimo u san o miru.

Gospodine Isuse, ti koji ljubiš život kao nitko, nauči nas, po svjedočanstvu pape Franje, da ne postoji život koji ne bi bio vrijedan življenja, da smo svi ljubljeni od Boga kao jedinstvena djeca, da svaki život treba čuvati i braniti uvijek od začeća do njegova prirodnog kraja.

Gospodine Isuse, ti koji nas pozivaš na trajnu molitvu, daj da učimo po primjeru pape Franje vrijednost dijaloga među Crkvama i religijama, nauči nas očistiti svoj rječnik od riječi koje dijele i ranjavanju, vodi nas da budemo zajednica vjernika koja Boga, a ne čovjeka, stavljaju u središte.

Gospodine Isuse, ti koji si ljubio siromašne, nauči nas biti, poput pape Franje, muškarci i žene koji žive jednostavno, ljudi oslobođeni ropstva mode, koji gledaju druge ne po onome što imaju, nego po onome što jesu i što mogu postati u svjetlu nade koja izvire iz vjere.

Gospodine Isuse, ti koji nas sve čekaš u svome Kraljevstvu, primi u svoj zagrljaj papu Franju, a nama koji plačemo zbog njegove smrti i osjećamo prazninu njegove odsutnosti pomozi čuvati njegove riječi i djela, da po njegovu primjeru i svjedočanstvu znamo prepoznati u tebi jedinoga Kralja svoga života. Amen.

Pokoj vječni daruj mu, Gospodine, i svjetlost vječna svijetlila mu. Počivao u miru Božjem. Amen.

Najava hodočašća u Lourdes 28. 5. – 1. 6. 2025. – prijave

Ivo Nedić

Dragi štovatelji Gospe Lurdske, i ove godine hodočastimo Majci Božjoj u Lourdes!

Polazak je u srijedu, 28. 5. u večernjim satima (vjerojatno oko 18.00 sati), a povratak u nedjelju, 1. 6. 2025. Naše hodočašće završavamo zajedničkim sudjelovanjem na nedjeljnoj misi zahvalnici u zajednici Gaggenau u 11.30 sati.

Napravili smo financijsku konstrukciju u koju su uključeni troškovi prijevoza (autobus), smještaja (puni pansion u hotelu ‘Astrid’ koji se nalazi u samoj blizini svetišta), takse i ostali troškovi:

  • prijevoz + smještaj u jednokrevetnoj sobi – 400,00 €
  • prijevoz + smještaj u dvokrevetnoj sobi – 340,00 €
  • prijevoz + smještaj u trokrevetnoj sobi – 340,00 €

U narednim danima dobit ćemo informaciju koliko hotel ima jednokrevetnih soba na raspolaganju.

  • Za djecu od 0 do 2 godine hotel je besplatan, ali je obavezno platiti mjesto u autobusu po cijeni od 130,00 €.
  • Za djecu od 2 do 5 godina prijevoz + smještaj – 240,00 €
  • Za djecu od 5 do 10 godina prijevoz + smještaj – 270,00 €

Kod prijave trebat ćete ispuniti upisnicu i već tada platiti kauciju u visini od 50,00 €. Ukoliko iz bilo kojeg razloga budete morali otkazati putovanje, novac od kaucije ne dobivate natrag. Ako nađete zamjenu za svoje mjesto, onda kaucija ne propada. Razlog kaucije je sigurnost vašeg putovanja. Također morate znati da mi kao misija u najkraćem vremenu trebamo uplatiti 30% troškova za hotel i hranu.

Rok za prijavu je do 20. 3. 2025.!

Prijavit se možete samo kod naših povjerenika za svaku pojedinu zajednicu:

  • Karlsruhe – Marina Goričkić i Monika Mišić
  • Bruchsal – Klaudija Šubić i Marija Vasilj
  • Gaggenau – Nikolina Palameta i Sanja Gluhak
  • Rastatt – Katica Artuković i Mirjana Mikić
  • Baden-Baden – Anica Jakin
  • Pforzheim – Martina Rubčić i Darko Rubčić
  • Bretten – Dajana Antukić i Igor Širhuber

Povjerenicima ćete predati kuvertu s novcem i napisanim svojim podacima: ime i prezime, adresa, broj mobitela.

Zbog ograničenog broja putnika rezervirajte svoje putovanje što je ranije moguće. Naša je želja da ide što više članova naše misije.

U ime naših svećenika i pastoralnih djelatnika primite iskreni pozdrav. Radujemo se zajedničkom putovanju!

Karlsruhe, 1. veljača 2025.

don Ivo Nedić, voditelj misije

Kumstva za Ganu 2024./2025. – obnova starih i sklapanje novih kumstava

Darko Rubčić

Dragi kumovi, vjernici i prijatelji misije Mittelbaden!

I ove smo godine nastavili s našom plemenitom humanitarnom akcijom „Kumstva za Ganu“, koja je u proteklih pet godina prerasla granice naše misije tako što je prepoznata kod naših ljudi širom Njemačke, Austrije, Hrvatske i Bosne i Hercegovine. Akcija je pokrenuta školske godine 2019./2020. godine i tada je sklopljeno prvih 140 kumstava. Od tada je broj kumstava u proteklih pet godina, koliko akcija traje, kontinuirano rastao te je šk. godine 2023./2024. dosegnut broj od 515 sklopljenih kumstava. Kumovi koji godišnje daruju 100 € ne pomažu samo 515 djece u misiji Tatale u Gani nego i oko 4.000 osoba direktno vezanih za ovu djecu: njihove roditelje, brojnu braću i sestre.

Za razliku od prošlogodišnjih susreta s kumovima koji su bili organizirani u mjesecu studenom, ovogodišnji susret održan je nešto kasnije, na 4. adventsku nedjelju, 22. prosinca. Toga su dana stari kumovi imali priliku obnoviti kumstvo, a bila je i mogućnost za sklapanje novih kumstava. Novac su u pojedinim zajednicama prikupljali isključivo ovlašteni povjerenici misije.

U zajednicama Karlsruhe, Bruchsal i Pforzheim past. djelatnik Darko Rubčić je nakon mise održao 15-minutnu prezentaciju u kojoj je upoznao prisutne vjernike s važnijim događajima vezanima za akciju „Kumstva za Ganu“. Najprije je istaknut prošlogodišnji humanitarni projekt naše misije – tiskanje 12-lisnog kalendara pod nazivom „Djeca misije Tatale“. Kalendar je objavljen u izdanju HKM Mittelbaden u nakladi od 1.000 primjeraka, u cijelosti je rasprodan i sav zarađeni novac proslijeđen je misiji Tatale za dovršetak crkve sv. Ivana Bosca.

Predstavljač je zatim podsjetio da je naša misija 27. lipnja 2024. na račun salezijanske provincije u Gani uplatila 58.418 €. Riječ je o novcu za 515 školarina/kumstava (51.500 €) i novcu od prodaje kalendara (6.918 €). Već 8. srpnja dobili smo od ekonoma salezijanske provincije potvrdu o primitku novca, a 15. srpnja i pismo zahvale svećenika voditelja misije Tatale don Nichodemusa Chinaza.

Vjernici su zatim mogli vidjeti fotografije i videozapise od ovogodišnje podjele novca u misiji Tatale kao i sa svečanog otvorenja i blagoslova novoizgrađene škole blažene Marije od Muke u mjestu Tatale 20. srpnja.

Zahvaljujemo svima koji sudjeluju u našoj plemenitoj akciji, koju volimo nazivati „akcijom s ljudskim licem“: starim i novim kumovima, svima koji su potaknuli i potiču druge da se uključe u našu akciju, svima koji šire krug ljubavi i konkretne kršćanske solidarnosti. Zahvalu upućujemo našim povjerenicima iz pojedinih zajednica te članovima misijskih vijeća koji su uvijek spremni podržati vrijedne projekte misije.

Želja nam je da ova plemenita akcija i dalje traje i raste. Ukoliko netko od kumova iz financijskih ili bilo kojih drugih razloga više ne može nastaviti kumstvo, molimo da nas o tome obavijestite na vrijeme.

Oni koji nisu do sada dali novac za kumstvo (šk. god. 2024./2025.) mogu izvršiti uplatu direktno na misijski konto:

Erzdiözese Freiburg – Kroatische Mission Mittelbaden
IBAN: DE28 6605 0101 0010 1739 95
SWIFT-BIC: KARSDE66XXX
VERWENDUNGSZWECK: Patenschaft Ghana

Darko Rubčić, pastoralni djelatnik

Fotogalerija (snimke: Silvija Popović, Marija Vasilj, Jacqueline Zadravec)

Informacija o istupu iz Katoličke crkve

Ivo Nedić

Prilikom pripreme za sakramente vjenčanja, krštenja, prve pričesti i krizme, događa se, istina rijetko, da su neki članovi naše zajednice istupili iz Katoličke crkve ili se nisu upisali u nju prilikom dolaska u Njemačku.

Istup iz Crkve, prema propisima Njemačke, jest isključenje samoga sebe iz crkvenog zajedništva. Osobama koje istupe iz Crkve može se uskratiti crkveni pogreb, ne mogu biti kršteni kumovi, moraju tražiti dozvolu za crkveno vjenčanje, ne smiju primiti sakramente pričesti, ispovjedi i bolesničkog pomazanja.

Stoga pozivamo sve takve osobe da se vrate u Katoličku crkvu!

3G pravilo na misama od 14. veljače 2022.

Redakcija
Napomene u vezi s koronom za vjernike

Hrvatska katolička misija Mittelbaden ističe da je, prema informacijama pokrajine Baden-Württemberg, od 14. veljače 2022. sudjelovanje na sv. misama u zatvorenim prostorima u alarmnim razinama I i II moguće samo uz važeći 3G certifikat:

  • Genesen – osoba preboljela koronu
  • Geimpft – osoba cijepljena
  • Getestet – osoba testirana

Naši svećenici su također bili iznenađeni novim propisima: „U našoj zajednici svete mise su do sada bile sigurne u svim fazama pandemije korone zahvaljujući pridržavanju razmaka, obvezi nošenja maski i strogim higijenskim konceptima. U tom kontekstu, iritirala nas je odluka pokrajinske Vlade da se od 14. veljače uvodi 3G pravilo za svete mise. Nadbiskupija Freiburg o tome trenutno pregovara s pokrajinskom vladom.“

Istovremeno naša je zajednica izvršila pripreme kako bi se propisi mogli na licu mjesta dobro provoditi: „Nastavljamo činiti sve kako bi što više ljudi moglo sigurno i dostojanstveno sudjelovati na sv. misama. Pa ipak, 3G pravilo za sv. mise predstavlja veliki izazov i osobni teret za naše zaposlenike i volontere, posebno za naše redare. Molimo naše vjernike da dolaze na vrijeme u crkvu kako bi se dokazi o 3G pravilu mogli provjeriti na miru.“

Konkretne napomene o provedbi 3G pravila na misama

Kao dokaz vrijedi aktualna važeća potvrda o cijepljenju, preboljenju ili testiranju.

  • Potvrde o cijepljenju moraju biti čitljive elektroničkim aplikacijama (EU-COVID-19 certifikat): aplikacija CoVPassCheck pokazuje je li potvrda trenutno važeća.
  • Dokaz o preboljenju se može prikazati elektroničkim ili pismenim putem.
  • Dokazom testiranja smatra se test od odgovarajućeg pružatelja usluga (ljekarna, testni centar, itd.), potvrda dobivena u sklopu testiranja u tvrtkama ili testiranje provedeno na licu mjesta pod nadzorom. Brzi antigenski test ne smije biti stariji od 24 sata, a PCR test ne stariji od 48 sati.

Djeca do šest godina mogu bez dokaza sudjelovati na sv. misama. Osobe mlađe od 18 godina koje idu u školu (pa se time i redovno testiraju) mogu sudjelovati na sv. misama uz predočenje učeničke iskaznice. Za vrijeme raspusta za učenike je potreban aktualni važeći test.

Potvrde o testiranju, cijepljenju i preboljenju moraju se usporediti s osobnim podacima dotične osobe, osim ako su dotične osobe osobno poznate redarima.

Potvrde o cijepljenju provjeravaju se elektroničkim uređajima (pametnim telefonima) pri čemu se osobni podaci ne pohranjuju na njima.

Osobama koje uza se nemaju važeći 3G dokaz, prema propisima vezanim za koronu, nije dopušteno sudjelovanje na sv. misama. Kršenje će se u skladu s članom 24. stav 2. odnosno 3. Pravilnika o koroni smatrati upravnim prekršajem kako za dotičnu osobu tako i za crkvenu zajednicu. Crkvene zajednice su ovlaštene provoditi navedene propise.

U nastavku pročitaje službenu obavijest na stranici Nadbiskupije Freiburg i poruku nadbiskupa Stephana Burgera.

Hinweise zu 3G-Gottesdiensten ab 14.02.2022

- 03.02.2022 -
Pročitaj

Würdige Gottesdienste weiter sicherstellen

- 03.02.2022 -
Pročitaj

Obvezne FFP2 maske!

Redakcija

Prema novim, pooštrenim mjerama Vlade Baden-Württemberg, koje su stupile na snagu 27. 12. 2021., u zatvorenim prostorima punoljetne osobe obvezne su nositi zaštitnu masku FFP2 (Atemschutzmaske dostupna u različitim varijantama: KN95 / N95 / KF94 / KF95 / KF99). Dosadašnje OP-maske više nisu dozvoljene. Ova odredba odnosi se i na crkve.

Pored ove odredbe i dalje su na snazi pravila kojih se moramo strogo pridržavati:

  • Dezinfekcija ruku na ulazu u crkvu.
  • Osobna identifikacija kod redara na ulazu u crkvu i poštivanje uputa redara.
  • Propisno nošenje zaštitne maske (maska treba prekriti i usta i nos) za vrijeme čitavog trajanja svete mise; ove mjere su oslobođena djeca do 6 godina i bolesnici koji imaju liječničku potvrdu da ne smiju nositi masku.
  • Poštivanje razmaka od 1,5 m između osoba (ovo se pravilo ne odnosi na članove istoga kućanstva).
  • Nema pružanja mira jednih drugima, nego to učiniti međusobnim naklonom glave.
  • Sveta pričest se prima isključivo na ruku, a ne na usta.
  • Ni prije ni nakon mise nema zadržavanja ispred crkve.
  • Osobe koje imaju simptome koronavirusa neka ne dolaze na misu dok ne ozdrave.

Upisnica za vjeronauk

Darko Rubčić

Kontakt Karlsruhe

Pero Sušić

Misijski ured Karlsruhe
Marienstr. 80
76137 Karlsruhe
Tel.:
Fax.:
Mob.:  (u hitnim slučajevima)
Uredovno vrijeme:
Utorak, srijeda, četvrtak, petak od 09.00 do 12.00 sati.

Kontakt Pforzheim

Pero Sušić

Misijski ured Pforzheim
Marienstr. 2
75172 Pforzheim
Tel.:
Fax.:
Uredovno vrijeme:
Utorak, srijeda, petak od 09.00 do 12.00 sati.

Featured Video Play Icon

Apel svim vjernicima naše misije!

Ivo Nedić

Dragi vjernici hrvatske misije Mittelbaden!

U ime naših svećenika, pastoralnih djelatnika, misijskih vijeća sve vas od srca pozdravljam. Koristim priliku da vam se obratim preko naše web stranice. Razlog je epidemija koronavirusa, koji je sve jači i prisutniji. Odgovorni u Crkvi i društvu svakodnevno odašilju nove poruke i nove smjernice.

Hvalevrijedno je da većina ljudi prihvaća ove smjernice i prakticira ih u životu, ali postoje i oni koji ih svjesno ili neodgovorno bojkotiraju i negiraju. Zbog samovolje nekih pojedinaca dobili smo zabranu služenja misa u dvije zajednice, koje su ipak, uz naporne pregovore, povučene. U dopisu od Nijemaca dobio sam odgovor: “Vi Hrvati sve obećate, a onda radite po svome.”

Nitko ne smije negirati upute i smjernice! Tko nije spreman osluškivati savjete odgovornih, neka ostane kod kuće. Zbog neodgovornosti pojedinaca ostat ćemo bez mise. Zahvaljujem onima koji sve ove upute shvaćaju ozbiljno. (više…)

Pismo vjernicima (proljeće 2020): Važne upute i napomene u vezi posjete misa u vremena COVID-19 pandemije

Ivo Nedić

Dragi vjernici!

Ponovno su započela zajednička slavlja svetih misa. Budimo zahvalni na tom Božjem daru! Dok su crkve bile zatvorene za zajedničko slavlje, imali ste mogućnost preko naše internetske stranice razmatrati Božju riječi, čitati homilije svećenika, te prakticirati obiteljsku molitvu. Sada je drugačija situacija. Kao što vam je poznato, započeli smo s misama u svim našim zajednicama. Odlučili smo da će se u većim zajednicama (Bruchsal, Karlsruhe, Pforzheim, Gaggenau) slaviti dvije svete mise, a u manjima jedna. Time smo željeli omogućiti svakom vjerniku/obitelji mogućnost euharistijskog slavlja. U nekim zajednicama bili smo prisiljeni mijenjati satnicu mise. To je privremena mjera jer nije bilo drugog izbora. Molim vas da prihvatite to bez prigovaranja. (više…)

Prijavnica za zaručnički tečaj

Darko Rubčić