Godišnji susret misija drugih materinskih jezika

U zgradi Collegium Borromaeum Nadbiskupskog ordinarijata u Freiburgu u srijedu, 19. studenoga 2025., održan je godišnji sastanak misija drugih materinskih jezika pod predsjedanjem vlč. Michaela Hausera, kanonika Nadbiskupije Freiburg.

Na susretu je sudjelovalo 44 svećenika, pastoralnih djelatnika i tajnica iz različitih misija. Hrvatska katolička misija Mittelbaden bila je zastupljena u punom sastavu: svećenici don Tihomir Šutalo i don Janko Belina, koji su se pritom prvi put predstavili okupljenima, zatim don Sebastijan Marković i don Stjepan Marković, pastoralni djelatnici Sanja Gluhak i Darko Rubčić te tajnica Monika Mišić.

Nakon pozdravnih govora vlč. Hausera i s. Theresite Hettich, voditeljice nadbiskupskog odjela za misije drugih materinskih jezika, vlč. Hauser je prisutne upoznao s procesom preustroja Katoličke Crkve u Nadbiskupiji Freiburg poznatim pod nazivom „Crkveni razvoj 2030.“ (Kirchenentwicklung 2030). Prema tom planu, sadašnjih 1053 župa bit će od 1. siječnja 2026. objedinjeno u 36 velikih župnih zajednica.

Što se tiče stranih misija, one više neće biti izravno podređene ordinariju, nego župi na čijem se području nalazi središte pojedine misije. To konkretno znači da će misija Mittelbaden, sa sjedištem u Karlsruheu, biti inkardinirana u župu St. Stephan u Karlsruheu, kojom upravlja župnik vlč. Markus Miles.

Na području nadbiskupije Freiburg žive ljudi iz više desetaka različitih nacionalnosti. Doseljavanje obogaćuje našu zajednicu, ne samo ekonomski i financijski, nego i u društvenom, kulturnom i vjerskom smislu. Postoji velika raznolikost katoličkog života u svijetu i različita vjerska uporišta. Zbog toga su posebno u urbanim područjima osnovane tzv. misije ili zajednice drugih materinskih jezika te pastoralna mjesta za slabije zastupljene narode i obrede. One vjernicima omogućuju da se mole i slave misu na svom materinjem jeziku, međusobno se podržavaju i njeguju poznate tradicije. Time se ljudima olakšava da pronađu novi dom, a da pritom ne izgube svoje korijene.

Ova raznolikost pokazuje vjersko i kulturno bogatstvo svjetske Crkve u našoj Nadbiskupiji. Posebno se osjeti u susretima i suradnji pojedinih zajednica međusobno, kao i s pastoralnim jedinicama unutar biskupije. Nadbiskupski ordinarijat Freiburg podržava pastoral i duhovni rad ovih zajednica putem Odjela za misije drugih materinskih jezika.

[Internetska stranica Nadbiskupije Freiburg]
https://www.ebfr.de/erzdioezese-freiburg/erzbischoefliches-ordinariat/hauptabteilung-2-pastorales-personal/referat-missionen-anderer-muttersprache/

Fotogalerija (snimke: Darko Rubčić)

Svjedočanstvo Vilima Karlovića – snaga oprosta iz vjere u Boga

U nedjelju, 16. studenoga, nakon mise za mlade u crkvi sv. Elizabete u Karlsruheu, imali smo posebnu milost ugostiti hrvatskog branitelja i svjedoka vjere, gospodina Vilima Karlovića – jednoga od sedmorice koji su preživjeli Ovčaru.

Njegovo svjedočanstvo donijelo nam je snažnu poruku o ranama koje rat ostavlja, ali i o iscjeljenju koje dolazi jedino od Boga.

Na početku svjedočanstva slušali smo pjesmu „Ako ne znaš što je bilo“ u izvedbi zbora mladih Karlsruhe/Pforzheim uz pratnju tamburice – pjesmu koja nas je odmah uvela u dostojanstveno sjećanje na Vukovar i Škabrnju. U molitvi i dostojanstvenoj tišini prisjetili smo se svih stradalih u tim gradovima, kao i svih koji su trpjeli u Domovinskom ratu.

Vilim je podijelio dio svojega teškog ratnog puta: od zarobljavanja i ponižavanja, preko mučenja, do preživljavanja najtežih trenutaka na Ovčari. No najveća snaga njegova svjedočanstva nije bila u opisima patnje, nego u vjeri u Boga, koja mu je dala snage da živi dalje i da ne dopusti da ga mržnja uništi iznutra.

Posebno je naglasio važnost oprosta: ne kao zaborava, nego kao oslobođenja srca. Oprosta koji je moguć jedino uz Božju milost. Istaknuo je da se naš narod može iscijeliti samo ako naučimo praštati — sebi, drugima, pa čak i onima koji su nam nanijeli nepravdu. Njegova poruka bila je jasna: oprost je čin ljubavi i povjerenja u Boga, koji jedini može ozdraviti naše najdublje rane.

Vjernici su mogli nabaviti i njegovu knjigu „Preživio sam Vukovar i Ovčaru“, u kojoj još detaljnije svjedoči o onome što je proživio i o putu prema unutarnjoj slobodi.

Na kraju svjedočanstva zbor mladih otpjevao je pjesmu „Ne dirajte mi ravnicu“, uz koju smo se svi ponovno prisjetili Vukovara, Domovinskog rata i svih koji su dali život za slobodu.

Nakon svjedočanstva nastavili smo druženje u misijskim prostorijama uz kuhano vino i razgovore koji su jasno pokazali koliko je njegova priča dotaknula srca svih prisutnih. Bila je to večer snažnih emocija, ali i duboke nade – jer Vilim nas je podsjetio da vjera uvijek pobjeđuje tamu.

Zahvaljujemo gospodinu Vilimu Karloviću na hrabrosti, otvorenosti i svjedočanstvu kroz koje Bog i danas djeluje, te nam po njemu daje ponovno otkriti snagu vjere, nade i oprosta. Njegova je riječ doista dotaknula svakoga od nas.

Molimo za sve stradale u Domovinskom ratu – za poginule, nestale, ranjene i njihove obitelji; za branitelje, za žrtve zločina, ali i za obraćenje onih koji su zlo počinili. Neka im Bog bude svjetlo, utjeha i snaga. Neka nam Krist bude svjetlo na putu, jer u Njemu je naše spasenje i mir.

Jacqueline Zadravec

Fotogalerija (snimke: Monika Mišić, Domagoj Radić, Jacqueline Zadravec)

4 Videos