† Mirjana Zubac (1971.–2025.)

Redakcija

Na prvi dan nove 2025. godine blago u Gospodinu je preminula Mirjana Zubac, djevojački Blažević.

Mirjana je rođena 22. 10. 1971. u Dragočaju kraj Banje Luke. Za vrijeme rata u Bosni i Hercegovini izbjegla je u Njemačku. Tu je upoznala Roberta Zubca s kojim se vjenčala 6. 8. 1995.. U braku im je Bog podario dva sina: Darko-Ante (1995.) i Ivan (1996.).

Mirjana je radila najprije u staračkom domu u Gaggenau, zatim u tvrtki za tehnologiju preciznih mjerenja Burster u Gernsbachu, te u tvrtki Electronic Concept u Ottenau.

Pokojna Mirjana bila je veoma društvena osoba, u ljudima je vidjela samo pozitivne osobine, svima je pomagala i s tim svojim pozitivnim stavom bilo joj je lako privući druge. Bila je veoma angažirana u misijskoj zajednici Gaggenau i mnogo će nedostajati njezin pozitivni duh i spremnost na pomoć.

Ukop posmrtnih ostataka pokojne Mirjane bit će 24. 1. 2025. u 13.30 sati na groblju Waldfriedhof u Gaggenau.

Pokojnoj Mirjani Bog neka bude vječna nagrada, a u ime svećenika, pastoralnih suradnika i misijskog vijeća Gaggenau/Rastatt/Baden-Baden obitelji izražavamo iskrenu kršćansku sućut.

Pokoj vječni daruj joj, Gospodine, i svjetlost vječna svijetlila joj. Počivala u miru Božjem. Amen.

Škola emocija: kako izliječiti emocionalne i duhovne traume

Redakcija

Od patera Mije Nikića, svećenika, isusovca i psihologa, dobili smo mail s molbom da na našoj stranici objavimo poziv na sudjelovanje u Interdisciplinarnom tečaju „Škola emocija – 4: Kako izliječiti emocionalne i duhovne traume“.

Tečaj će se održati kroz deset susreta po 90 minuta u Zagrebu od 25. travnja do 27. lipnja petkom, u terminu od 19.00 do 20.30 na adresi: Samostan hercegovačkih franjevaca, Avenija Gojka Šuška 2, Zagreb (Dubrava).

Važno je napomenuti da je Školu moguće pratiti i online (preko interneta), ali je potrebno na vrijeme se prijaviti na tel. +385 1 4803 043 ili preko e-adrese: .

Sve detaljne informacije mogu se naći na adresi: www.zbjl.hr.

Školu emocija – 4 organizira Zaklada biskup Josip Lang koja se brine za stare, nemoćne i siromašne osobe.

Kotizacija za svih deset susreta je donacija od 70 eura koja ide u fond Zaklade koja pomaže siromašnim i ugroženim osobama. Pola kotizacije (35 eura) treba uplatiti do 25. travnja na račun Zaklade: IBAN: HR43 23400091110097040; SWIFT: PBZGHR2X; Poziv na broj: 1680218; s napomenom: Škola emocija – 4. Drugi dio (35 eura) može se uplatiti za vrijeme tečaja.

Organizator i provoditelj tečaja je p. Mijo Nikić sa suradnicima: prof. dr. sc. Miro Jakovljević, psihijatar; prof. dr. sc. Pero Vidović, bibličar; mr. sc. fra Slaven Brekalo, gvardijan; dr. sc. don Vitomir Zečević, OSB, stručnjak za medije FTI, Zagreb; dr. sc. Zdravko Palavra; dr. med. Marina Jurčić, spec. logoterapije; izv. prof. dr. sc. s. Valerija Kovač, prof. dogmatske teologije na KBF-u; mr. sc. s. Ksenija Leko, uršulinka; mr. sc. s. Ankica Klepić, duhovno-psihološka terapeutkinja; prof. Slavica Gilić, muzikoterapeutkinja; prof. dr. sc. Gordana Buljan Flander, integrativna psihoterapeutkinja za djecu i adolescente.

Sadržaj tema Škole emocija – 4:

  1. Petak, 25. 4. 2025. – „Integralno liječenje psihotrauma: psihološko-psihijatrijska i duhovna pomoć“ (prof. dr. sc. Miro Jakovljević, psihijatar). Psihotrauma – užas zamrznut u pamćenju (afektivnoj memoriji). Tri vrste trauma: tjelesne, emocionalne (psihičke) i duhovne. Terapijska meditacija (30 minuta): izručivanje svojih emocionalnih i duhovnih rana milosrdnom Bogu Ocu, Kristu Spasitelju i Duhu Svetom, najmoćnijem Iscjelitelju. Tema meditacije: „Moja je sudbina u Božjim rukama“ (p. Mijo Nikić).
  2. Petak, 2. 5. 2025. – „Važnost emocija u kontekstu meditativne i kontemplativne prakse“ (dr. sc. Zdravko Palavra). Neurobiologija stresa. Strah i reakcija imobilnosti („smrzavanja“). Psihoanalitička psihoterapija psihotrauma. Terapijska meditacija na temu: „Samo je u Bogu mir, dušo moja“ (p. Mijo Nikić).
  3. Petak, 9. 5. 2025. – „Liječenje psihotrauma glazbom“ (Slavica Gilić, muzikoterapeutkinja). Psihotraume nastale zbog bolesti i gubitka voljene osobe. Ponovno preživljavanje traumatskog iskustva radi njegova iscjeljenja. Egzistencijalistička psihoterapija i trauma. Terapijska meditacija na temu: „Ne bojte se! Ja sam s vama!“ (p. Mijo Nikić).
  4. Petak, 16. 5. 2025. – „Oslobađanje od okova krivnje i srama“ (s. Ankica Klepić, ASC). Srž psihotraumatske reakcije (hiperbudnost, stisnutost, disocijacija, bespomoćnost). Moć sugestije i svemoć vjere. Tjelesna psihoterapija psihotrauma. Terapijska meditacija na temu: „Vjera te tvoja ozdravila!“ (p. Mijo Nikić).
  5. Petak, 23. 5. 2025. – „Liječenje psihotrauma kod djece“ (prof. dr. sc. Gordana Buljan Flander, integrativni psihoterapeutkinja). Psihosomatski simptomi psihotraume. Dijagnoza i terapija psihosomatskih bolesti. Geštalt terapija i trauma. Terapijski učinci molitve. Terapijska meditacija na temu: „Molite i dobit ćete!“ (p. Mijo Nikić).
  6. Petak, 30. 5. 2025. – „Medicinska i duhovna pomoć u liječenju psihotrauma“ (dr. med. Marina Jurčić, spec. logoterapije). Psihotraume kao posljedica doživljenog nasilja. Oživljavanje traume. Transakcijska analiza psihotrauma. Bog je ljubav! Prave i krive slike Boga. Terapijska meditacija na temu: „Ja sam s vama u sve dane!“ (p. Mijo Nikić).
  7. Petak, 6. 6. 2025. – „Kako vjera, nada i ljubav pomažu u liječenju psihotrauma“ (prof. dr. sc. s. Valerija Kovač, KBF-ZG). Psihotraume u poslovnom okruženju. Transformacija traume: raj, pakao i iscjeljenje-pomirenje. Obiteljska terapija psihotrauma. Unbound metoda oslobađanja. Terapijska meditacija na temu: „Sve mogu u Onome koji me jača!“ (p. Mijo Nikić).
  8. Petak, 13. 6. 2025. – „Zahvaljivanjem do iscjeljenja“ (mr. sc. s. Ksenija Leko, OSU, vjeroučiteljica). Primjena emocionalne prve pomoći nakon doživljene psihotraume. Kognitivno-bihevioralna psihoterapija trauma. Stvoreni na sliku Božju: Bog je moj Otac. Terapijska meditacija na temu: „Dođi Kraljevstvo Tvoje! Budi volja Tvoja!“ (p. Mijo Nikić).
  9. Petak, 20. 6. 2025. – „Liječenje psihotrauma opraštanjem: Ljepota i snaga sakramenta pomirenja (ispovijedi)“ (fra Slaven Brekalo, gvardijan, ZG). Potisnute psihotraume – mentalni senzori u mozgu koji oglašuju uzbunu. Transgeneracijski koncept psihotraume.. Što nam poručuju naši snovi i potisnute emocije? Terapijska meditacija na temu: „Jahve, proničeš me svega i poznaješ!“ (p. Mijo Nikić).
  10. Petak, 27. 6. 2025. – „Ne bojte se! Ja sam s vama“ (p. Pero Vidović, bibličar, FTI). „Uloga medija u nastanku i liječenju psihotrauma“ (don Vitomir Zečević, salezijanac). Sve je moguće onome koji vjeruje i autentično ljubi: vjersko-duhovni pristup u nadvladavanju psihotraume. Nada – krepost koja ne postiđuje. Terapijska meditacija na temu: „Ne živim više ja, nego Krist živi u meni!“ (p. Mijo Nikić).

Program tečaja možete preuzeti OVDJE.

[Fotografija: Gerd Altmann auf Pixabay]

Njemačka biskupska konferencija objavila smjernice za pastoral na drugim jezicima i obredima

Redakcija

Na putu prema interkulturalnoj zajednici – pod ovim je naslovom Njemačka biskupska konferencija 6. studenog 2024. objavila nove smjernice za pastoral na drugim jezicima i u drugim obredima. One su rezultat trogodišnjeg procesa razmišljanja i donošenja odluka koji je pokrenula Komisija za migracije Njemačke biskupske konferencije pod vodstvom nadbiskupa dr. Stefana Heßea (Hamburg). „Stalno rastući udio vjernika migrantskog podrijetla u našim biskupijama i župama zahtijeva novo promišljanje ovog pastoralnog područja“, piše predsjednik Njemačke biskupske konferencije, biskup dr. Georg Bätzing, u predgovoru objavljenog dokumenta.

S načelom interkulturalne zajednice povezan je i poziv na promjenu perspektive. „Često vrlo aktivne i živahne zajednice drugih jezika i obreda, ne bi se smjele shvaćati kao posebni svjetovi koji nemaju nikakve veze sa životom mjesne Crkve. Ovo se odnosi i na samorazumijevanje tih zajednica, ali i na percepciju s njihove strane od strane biskupija i teritorijalnih zajednica. Također, ne smije se očekivati od vjernika drugih jezika i obreda da se kao pridošlice jednostavno uklope u već postojeće strukture mjesne Crkve“, ističe biskup Bätzing. Svi vjernici pozvani su ,,u duhu participativne i sinodalne Crkve, unijeti svoj specifični identitet, ono što im je važno i vrijedno, svoju duhovnost i crkveno-kulturni pečat, preuzeti odgovornost i tako zajednički dati lice Crkvi na lokalnoj razini.“

Za daljnji razvoj pastorala na drugim jezicima i obredima dokument postavlja pet perspektiva. Cilj je jačanje svijesti o univerzalnosti Crkve, omogućavanje autonomnih prostora kao i prostora za interkulturalne susrete te promicanje interkulturalnih kompetencija. Uvijek je riječ o ravnopravnom sudjelovanju vjernika svih podrijetla, a ne manje važno je i promišljeno upravljanje kadrovima. Ove opće perspektive konkretizirane su kroz niz preporuka za djelovanje.

Katoličkoj Crkvi u Njemačkoj pripada oko 3,4 milijuna vjernika stranog državljanstva. Njihov udio u ukupnom broju katolika povećao se u razdoblju od 2015. do 2024. godine s 13,4% na 16,7%. U nekim biskupijama i regijama gotovo polovica vjernika ima migrantsko podrijetlo. Postoje redovite mise i pastoralne aktivnosti na otprilike 30 jezika. Uz to, postoje zajednice dvanaest različitih Katoličkih istočnih Crkava koje slave liturgiju u vlastitom obredu i imaju vlastiti pravni poredak, ali su u punom jedinstvu s latinskom Katoličkom Crkvom. Ukupno u njemačkim biskupijama postoji oko 500 zajednica drugih jezika i obreda. Najveće skupine čine vjernici koji govore poljski, talijanski, hrvatski, španjolski i portugalski. Najveće katoličke istočne Crkve prisutne u Njemačkoj su Ukrajinska grkokatolička Crkva i Kaldejska katolička Crkva.

Izvor: Živa zajednica / IKA

Cjeloviti tekst dokumenta Na putu prema interkulturalnoj zajednici možete pročitati na stranici Njemačke biskupske konferencije:

https://www.dbk-shop.de/de/publikationen/die-deutschen-bischoefe/hirtenschreiben-erklaerungen/auf-weg-interkulturellen-communio-leitlinien-seelsorge-anderen-sprachen-riten.html#files

Tečaj priprave za brak

Ivo Nedić

Dragi zaručnici, budući supružnici, najavljujemo novi tečaj priprema za sakrament braka (Ehevorbereitung). Potrebno je da parovi sudjeluju na sva tri susreta koji će biti organizirani nedjeljom u 19.00 sati u prostorijama naše misije u Karlsruheu (Südendstr. 39, 76137 Karlsruhe).

Termini tečaja su:

  • 26. 1. 2025. u 19.00 sati
  • 16. 2. 2025. u 19.00 sati
  • 2. 3. 2025. u 19.00 sati

Kod prvog susreta  trebate svećeniku predati potvrdu o krštenju, krizmi i slobodnom stanju, te imena i adrese stanovanja kumova. Svi dokumenti bit će vam kasnije vraćeni. Već na prvom susretu ćemo ispuniti protokol vječanja koji se šalje u mjesnu župu gdje stanujete i biskupiju Freiburg.

Važno je što prije prijaviti se!

Don Ivo Nedić, voditelj tečaja

PRIJAVITE SE ELEKTRONIČKIM PUTEM:

ILI PREUZMITE PRIJAVNICU (PDF)
→ ZARUČNIČKI TEČAJ 2024

50 godina braka supružnika Pejić

Redakcija

Svečanom misom koju je u crkvi St. Josef u Gaggenau predslavio don Sebastijan Marković, supružnici Branko i Margarita Pejić zahvalili su Bogu na njihovih 50 godina kršćanskog braka.

Branko, rodom iz Dubrovnika, došao je u Njemačku 1969. i radio u tvrtki Mercedes kao automehaničar. Margarita, rođ. Frlan, s otoka Lastovo pošla je zbog supruga također u inozemstvo i radila je kao domaćica i krojačica.

Branko i Margarita vjenčali su se 29. 12. 1974. i u braku im je Bog podario troje djece, dva sina i jednu kćer. Ponosni su baka i djed svojima dvojici unuka i trima unukama.

U ime Hrvatske katoličke misije Mittelbaden „mladencima“ želimo svaki Božji blagoslov, dobro zdravlje i ljubavi.

Kumstva za Ganu 2024./2025. – obnova starih i sklapanje novih kumstava

Darko Rubčić

Dragi kumovi, vjernici i prijatelji misije Mittelbaden!

I ove smo godine nastavili s našom plemenitom humanitarnom akcijom „Kumstva za Ganu“, koja je u proteklih pet godina prerasla granice naše misije tako što je prepoznata kod naših ljudi širom Njemačke, Austrije, Hrvatske i Bosne i Hercegovine. Akcija je pokrenuta školske godine 2019./2020. godine i tada je sklopljeno prvih 140 kumstava. Od tada je broj kumstava u proteklih pet godina, koliko akcija traje, kontinuirano rastao te je šk. godine 2023./2024. dosegnut broj od 515 sklopljenih kumstava. Kumovi koji godišnje daruju 100 € ne pomažu samo 515 djece u misiji Tatale u Gani nego i oko 4.000 osoba direktno vezanih za ovu djecu: njihove roditelje, brojnu braću i sestre.

Za razliku od prošlogodišnjih susreta s kumovima koji su bili organizirani u mjesecu studenom, ovogodišnji susret održan je nešto kasnije, na 4. adventsku nedjelju, 22. prosinca. Toga su dana stari kumovi imali priliku obnoviti kumstvo, a bila je i mogućnost za sklapanje novih kumstava. Novac su u pojedinim zajednicama prikupljali isključivo ovlašteni povjerenici misije.

U zajednicama Karlsruhe, Bruchsal i Pforzheim past. djelatnik Darko Rubčić je nakon mise održao 15-minutnu prezentaciju u kojoj je upoznao prisutne vjernike s važnijim događajima vezanima za akciju „Kumstva za Ganu“. Najprije je istaknut prošlogodišnji humanitarni projekt naše misije – tiskanje 12-lisnog kalendara pod nazivom „Djeca misije Tatale“. Kalendar je objavljen u izdanju HKM Mittelbaden u nakladi od 1.000 primjeraka, u cijelosti je rasprodan i sav zarađeni novac proslijeđen je misiji Tatale za dovršetak crkve sv. Ivana Bosca.

Predstavljač je zatim podsjetio da je naša misija 27. lipnja 2024. na račun salezijanske provincije u Gani uplatila 58.418 €. Riječ je o novcu za 515 školarina/kumstava (51.500 €) i novcu od prodaje kalendara (6.918 €). Već 8. srpnja dobili smo od ekonoma salezijanske provincije potvrdu o primitku novca, a 15. srpnja i pismo zahvale svećenika voditelja misije Tatale don Nichodemusa Chinaza.

Vjernici su zatim mogli vidjeti fotografije i videozapise od ovogodišnje podjele novca u misiji Tatale kao i sa svečanog otvorenja i blagoslova novoizgrađene škole blažene Marije od Muke u mjestu Tatale 20. srpnja.

Zahvaljujemo svima koji sudjeluju u našoj plemenitoj akciji, koju volimo nazivati „akcijom s ljudskim licem“: starim i novim kumovima, svima koji su potaknuli i potiču druge da se uključe u našu akciju, svima koji šire krug ljubavi i konkretne kršćanske solidarnosti. Zahvalu upućujemo našim povjerenicima iz pojedinih zajednica te članovima misijskih vijeća koji su uvijek spremni podržati vrijedne projekte misije.

Želja nam je da ova plemenita akcija i dalje traje i raste. Ukoliko netko od kumova iz financijskih ili bilo kojih drugih razloga više ne može nastaviti kumstvo, molimo da nas o tome obavijestite na vrijeme.

Oni koji nisu do sada dali novac za kumstvo (šk. god. 2024./2025.) mogu izvršiti uplatu direktno na misijski konto:

Erzdiözese Freiburg – Kroatische Mission Mittelbaden
IBAN: DE28 6605 0101 0010 1739 95
SWIFT-BIC: KARSDE66XXX
VERWENDUNGSZWECK: Patenschaft Ghana

Darko Rubčić, pastoralni djelatnik

Fotogalerija (snimke: Silvija Popović, Marija Vasilj, Jacqueline Zadravec)

46. hodočašće vjernika misije Mittelbaden u Autobahnkirche kod Baden-Badena

Darko Rubčić

Na blagdan sv. Stjepana Prvomučenika, 26. prosinca, organizirano je tradicionalno hodočašće Hrvata vjernika s područja Hrvatske katoličke misije Mittelbaden u Autobahnkirche kod Baden-Badena. Ovo hodočašće pokrenuto je 1979. godine i od tada do danas neprekinuto živi. Ovogodišnje hodočašće bilo je 46. po redu.

U crkvi sv. Kristofora (Autobahnkirche) misno slavlje u 14 sati predvodio je don Stjepan Matijević, a s njim je suslavio vlč. Ivan Plješa, nestor naše misije. Na hodočasničku misu pristigli su vjernici iz više centara naše misije, iz Offenburga, Baden-Badena, Rastatta, Gaggenaua, Karlsruhea, Bruchsala, Pforzheima. Liturgijsko pjevanje animirao je zbor pjevača iz različitih zajednica misije, a na orguljama ih je pratio pastoralni suradnik Darko Rubčić.

Nakon misnoga slavlja, zahvale Bogu kroz zajedništvo u molitvi i pjesmi, vjernici su se nastavili družiti ispred crkve, na prelijepom sunčanom zimskom danu.

Fotogalerija

Održana božićna duhovna obnova HKM Mittelbaden

Darko Rubčić

U periodu od 13. do 15. prosinca 2024. u HKM Mittelbaden održana je božićna duhovna obnova, koju je predvodio svećenik salezijanac don Damir Stojić.

Duhovna obnova započela je u petak, 13. prosinca svetom misom u crkvi St. Paul u Bruchsalu. U propovijedi je don Damir poseban naglasak stavio na evanđelje od dana u kojem Isus upućuje kritiku svojim suvremenicima koji odbacuju Ivana Krstitelja smatrajući ga opsjednutim zbog njegove oporosti, ali odbacuju i Sina Čovječjeg, koji se družio s grešnicima i zbog kojih je uostalom došao na ovaj svijet.

Nakon mise don Damir je održao nagovor na temu rodoslovlja Isusa Krista koje stoji na početku Matejeva evanđelja. Ljudskim očima gledano, za očekivati bi bilo da su Isusovi predci redom bili neporočni, čestiti i čisti ljudi, ali bilo je u tom nizu „svega i svačega“, bilo je i pravednika ali i velikih grešnika (bludnika, ubojica). Na slikovit način govornik je usporedio Isusove pretke s našim obiteljima i našim predcima i naglasio važnost Isusova utjelovljenja, dolaska među nas ljude da nas otkupi i spasi.

Na koncu večeri don Damir i Ante Bilaver, voditelj molitvene zajednice „Božja pobjeda“, održali su klanjanje pred Presvetim oltarskim sakramentom, a glazbeno je animirao Petar Buljan, voditelj glazbene skupine „Božja pobjeda“.

Sutradan, u subotu, 14. prosinca, gotovo identičan program održan je u crkvi St. Antonius u Pforzheimu. U propovijedi se don Damir osvrnuo na evanđelje od dana, na važnu ulogu proroka Ilije i Ivana Krstitelja koje njihovi suvremenici nisu razumjeli i koje su u konačnici odbacili. Sudbina je to koju je doživio i sam Sin Čovječji, odnosno Isus iz Nazareta.

U nedjelju, 15. prosinca don Damir je slavio misu u crkvi St. Michael u Karlsruheu, u crkvi St. Josef u Gaggenau te misu za mlade u crkvi St. Elisabeth u Karlsruheu. Za mlade je nakon mise imao nagovor na temu: Gdje je novorođeni kralj? (Mt 2,2) te klanjanje pred Presvetim, a zatim je u dvorani misijskog centra organizirano druženje mladih.

Kroz sva tri dana duhovne obnove vjernici su imali mogućnost za osobnu ispovijed kod domaćih svećenika. Misna slavlja su glazbeno animirali pjevači crkvenih zborova i zbor mladih misije Mittelbaden.

Fotogalerija (snimke: Mato Kovačević, Nikolina Palameta, Mirela Skorupski, Jacqueline Zadravec, D. R.)

Videogalerija

12 Videos

Blagoslov obitelji (prijavnica)

Ivo Nedić

Dragi vjernici, obveza svećenika je da barem jedanput godišnje pohodi povjerene mu obitelji. Ali ne samo obveza, nego i veliki dar, jer je to prilika svećeniku da u molitvi i razgovoru još bolje upozna svoje vjernike. Dok se ranije naglasak stavljao na blagoslov kuće, a tek onda i ukućana, danas se naglasak stavlja na blagoslov osoba, odnosno obitelji koje su Crkve u malom. Stoga apeliramo da na blagoslovu po mogućnosti budu prisutni svi članovi obitelji.

S blagoslovom obitelji započinjemo na blagdan sv. Ivana apostola i evanđelista, u petak, 27. 12. 2024.

Svake godine, pri blagoslovu, vi darivate svećenika, ali dobro je znati da taj novac ne ide svećeniku osobno, nego u fond za školovanje budućih svećenika. Znajte da je to vrijedna akcija naše zajednice.

U crkvama možete uzeti prijavnicu za blagoslov obitelji koju je potrebno ispuniti i predati svećeniku. Prijaviti se možete također i preko naše stranice putem elektroničkog obrasca, koji se nalazi ispod teksta.

Ukoliko kod nekoga ne uspijemo doći u dogovoreni dan, ne budite tjeskobni, javite se ponovno telefonom. Nikoga nećemo zaobići! Za blagoslov pripremite križ, svijeću i blagoslovljenu vodu.

Neka nas Gospodin sve blagoslovi!

Don Ivo Nedić, voditelj misije

Kontakti svećenika

don Ivo Nedić

don Ivo Nedić

0171 9523 529

don Sebastijan Marković

don Sebastijan Marković

0151 4638 5699

don Stjepan Matijević

don Stjepan Matijević

0172 7731 950

don Tihomir Šutalo

don Tihomir Šutalo

+385 91 551 7347

Duhovna obnova uz Alana Hržicu

Redakcija

U organizaciji misijskog vijeća zajednica Gaggenau, Rastatt i Baden-Baden, održana je 7. i 8. prosinca 2024. u crkvi St. Josef u Gaggenau predbožićna duhovna obnova na kojoj je nastupio glazbenik Alan Hržica.

Uz okupljeno mnoštvo vjernika u crkvi duhovna obnova je započela svetom misom koju je predvodio don Stjepan Matijević, a pjesmom uveličao dječji zbor „Snagom Tvoje ljubavi“. Naš don Stjepan je u svom nagovoru naglasio da je za nas kršćane naš put i pravac Isus Krist i ukoliko njega slijedimo, nećemo biti izgubljeni.

Ove riječi svojim životnim svjedočenjem potvrdio je i glazbenik Alan Hržica, koji kroz svoje pjesme želi slaviti Boga i približiti ga ljudima. Zahvalni smo Alanu što nam je došao i podijelio s nama svoje iskustvo Božjega djelovanja u njegovu životu. Gladni smo Boga, ali teško se odupiremo izazovima ovoga vremena. Stoga su važni ovakvi ljudi kao Alan da nam posvjedoče Božju blizinu čovjeku. Najbitnije od svega jest da su vjernici s ovoga događaja otišli sretni i radosni kući, a znamo da samo Bog može pružiti potpunu radost i mir.

Zahvalni smo svima koji su ova dva dana sudjelovali oko pripreme duhovne obnove koja je prošla i više nego očekivano dobro. Neka pokoja slika ili video malo približe naše slavlje i druženje.

Mirjana Mikić

Foto i videogalerija (snimke: Mirjana Mikić, Mirela Skorupski)
7 Videos

Informacija o istupu iz Katoličke crkve

Ivo Nedić

Prilikom pripreme za sakramente vjenčanja, krštenja, prve pričesti i krizme, događa se, istina rijetko, da su neki članovi naše zajednice istupili iz Katoličke crkve ili se nisu upisali u nju prilikom dolaska u Njemačku.

Istup iz Crkve, prema propisima Njemačke, jest isključenje samoga sebe iz crkvenog zajedništva. Osobama koje istupe iz Crkve može se uskratiti crkveni pogreb, ne mogu biti kršteni kumovi, moraju tražiti dozvolu za crkveno vjenčanje, ne smiju primiti sakramente pričesti, ispovjedi i bolesničkog pomazanja.

Stoga pozivamo sve takve osobe da se vrate u Katoličku crkvu!

3G pravilo na misama od 14. veljače 2022.

Redakcija
Napomene u vezi s koronom za vjernike

Hrvatska katolička misija Mittelbaden ističe da je, prema informacijama pokrajine Baden-Württemberg, od 14. veljače 2022. sudjelovanje na sv. misama u zatvorenim prostorima u alarmnim razinama I i II moguće samo uz važeći 3G certifikat:

  • Genesen – osoba preboljela koronu
  • Geimpft – osoba cijepljena
  • Getestet – osoba testirana

Naši svećenici su također bili iznenađeni novim propisima: „U našoj zajednici svete mise su do sada bile sigurne u svim fazama pandemije korone zahvaljujući pridržavanju razmaka, obvezi nošenja maski i strogim higijenskim konceptima. U tom kontekstu, iritirala nas je odluka pokrajinske Vlade da se od 14. veljače uvodi 3G pravilo za svete mise. Nadbiskupija Freiburg o tome trenutno pregovara s pokrajinskom vladom.“

Istovremeno naša je zajednica izvršila pripreme kako bi se propisi mogli na licu mjesta dobro provoditi: „Nastavljamo činiti sve kako bi što više ljudi moglo sigurno i dostojanstveno sudjelovati na sv. misama. Pa ipak, 3G pravilo za sv. mise predstavlja veliki izazov i osobni teret za naše zaposlenike i volontere, posebno za naše redare. Molimo naše vjernike da dolaze na vrijeme u crkvu kako bi se dokazi o 3G pravilu mogli provjeriti na miru.“

Konkretne napomene o provedbi 3G pravila na misama

Kao dokaz vrijedi aktualna važeća potvrda o cijepljenju, preboljenju ili testiranju.

  • Potvrde o cijepljenju moraju biti čitljive elektroničkim aplikacijama (EU-COVID-19 certifikat): aplikacija CoVPassCheck pokazuje je li potvrda trenutno važeća.
  • Dokaz o preboljenju se može prikazati elektroničkim ili pismenim putem.
  • Dokazom testiranja smatra se test od odgovarajućeg pružatelja usluga (ljekarna, testni centar, itd.), potvrda dobivena u sklopu testiranja u tvrtkama ili testiranje provedeno na licu mjesta pod nadzorom. Brzi antigenski test ne smije biti stariji od 24 sata, a PCR test ne stariji od 48 sati.

Djeca do šest godina mogu bez dokaza sudjelovati na sv. misama. Osobe mlađe od 18 godina koje idu u školu (pa se time i redovno testiraju) mogu sudjelovati na sv. misama uz predočenje učeničke iskaznice. Za vrijeme raspusta za učenike je potreban aktualni važeći test.

Potvrde o testiranju, cijepljenju i preboljenju moraju se usporediti s osobnim podacima dotične osobe, osim ako su dotične osobe osobno poznate redarima.

Potvrde o cijepljenju provjeravaju se elektroničkim uređajima (pametnim telefonima) pri čemu se osobni podaci ne pohranjuju na njima.

Osobama koje uza se nemaju važeći 3G dokaz, prema propisima vezanim za koronu, nije dopušteno sudjelovanje na sv. misama. Kršenje će se u skladu s članom 24. stav 2. odnosno 3. Pravilnika o koroni smatrati upravnim prekršajem kako za dotičnu osobu tako i za crkvenu zajednicu. Crkvene zajednice su ovlaštene provoditi navedene propise.

U nastavku pročitaje službenu obavijest na stranici Nadbiskupije Freiburg i poruku nadbiskupa Stephana Burgera.

Hinweise zu 3G-Gottesdiensten ab 14.02.2022

- 03.02.2022 -
Pročitaj

Würdige Gottesdienste weiter sicherstellen

- 03.02.2022 -
Pročitaj

Obvezne FFP2 maske!

Redakcija

Prema novim, pooštrenim mjerama Vlade Baden-Württemberg, koje su stupile na snagu 27. 12. 2021., u zatvorenim prostorima punoljetne osobe obvezne su nositi zaštitnu masku FFP2 (Atemschutzmaske dostupna u različitim varijantama: KN95 / N95 / KF94 / KF95 / KF99). Dosadašnje OP-maske više nisu dozvoljene. Ova odredba odnosi se i na crkve.

Pored ove odredbe i dalje su na snazi pravila kojih se moramo strogo pridržavati:

  • Dezinfekcija ruku na ulazu u crkvu.
  • Osobna identifikacija kod redara na ulazu u crkvu i poštivanje uputa redara.
  • Propisno nošenje zaštitne maske (maska treba prekriti i usta i nos) za vrijeme čitavog trajanja svete mise; ove mjere su oslobođena djeca do 6 godina i bolesnici koji imaju liječničku potvrdu da ne smiju nositi masku.
  • Poštivanje razmaka od 1,5 m između osoba (ovo se pravilo ne odnosi na članove istoga kućanstva).
  • Nema pružanja mira jednih drugima, nego to učiniti međusobnim naklonom glave.
  • Sveta pričest se prima isključivo na ruku, a ne na usta.
  • Ni prije ni nakon mise nema zadržavanja ispred crkve.
  • Osobe koje imaju simptome koronavirusa neka ne dolaze na misu dok ne ozdrave.

Upisnica za vjeronauk

Darko Rubčić

Kontakt Karlsruhe

Pero Sušić

Misijski ured Karlsruhe
Marienstr. 80
76137 Karlsruhe
Tel.:
Fax.:
Mob.:  (u hitnim slučajevima)
Uredovno vrijeme:
Utorak, srijeda, četvrtak, petak od 09.00 do 12.00 sati.

Kontakt Pforzheim

Pero Sušić

Misijski ured Pforzheim
Marienstr. 2
75172 Pforzheim
Tel.:
Fax.:
Uredovno vrijeme:
Utorak, srijeda, petak od 09.00 do 12.00 sati.

Featured Video Play Icon

Apel svim vjernicima naše misije!

Ivo Nedić

Dragi vjernici hrvatske misije Mittelbaden!

U ime naših svećenika, pastoralnih djelatnika, misijskih vijeća sve vas od srca pozdravljam. Koristim priliku da vam se obratim preko naše web stranice. Razlog je epidemija koronavirusa, koji je sve jači i prisutniji. Odgovorni u Crkvi i društvu svakodnevno odašilju nove poruke i nove smjernice.

Hvalevrijedno je da većina ljudi prihvaća ove smjernice i prakticira ih u životu, ali postoje i oni koji ih svjesno ili neodgovorno bojkotiraju i negiraju. Zbog samovolje nekih pojedinaca dobili smo zabranu služenja misa u dvije zajednice, koje su ipak, uz naporne pregovore, povučene. U dopisu od Nijemaca dobio sam odgovor: “Vi Hrvati sve obećate, a onda radite po svome.”

Nitko ne smije negirati upute i smjernice! Tko nije spreman osluškivati savjete odgovornih, neka ostane kod kuće. Zbog neodgovornosti pojedinaca ostat ćemo bez mise. Zahvaljujem onima koji sve ove upute shvaćaju ozbiljno. (više…)

Pismo vjernicima (proljeće 2020): Važne upute i napomene u vezi posjete misa u vremena COVID-19 pandemije

Ivo Nedić

Dragi vjernici!

Ponovno su započela zajednička slavlja svetih misa. Budimo zahvalni na tom Božjem daru! Dok su crkve bile zatvorene za zajedničko slavlje, imali ste mogućnost preko naše internetske stranice razmatrati Božju riječi, čitati homilije svećenika, te prakticirati obiteljsku molitvu. Sada je drugačija situacija. Kao što vam je poznato, započeli smo s misama u svim našim zajednicama. Odlučili smo da će se u većim zajednicama (Bruchsal, Karlsruhe, Pforzheim, Gaggenau) slaviti dvije svete mise, a u manjima jedna. Time smo željeli omogućiti svakom vjerniku/obitelji mogućnost euharistijskog slavlja. U nekim zajednicama bili smo prisiljeni mijenjati satnicu mise. To je privremena mjera jer nije bilo drugog izbora. Molim vas da prihvatite to bez prigovaranja. (više…)

Prijavnica za zaručnički tečaj

Darko Rubčić